The price of the house includes fixtures and fittings.
房屋价格包括固定装置和附加设备。
The insurance policy covers the building and any fixtures contained therein.
保险单为这座大楼及其中所有的设施保了险。
The shooting-range is lit from underneath by rows of ruby-red light fixtures.
射击场被一排排宝石红照明装置从下面照亮。
Customizing tests using fixtures.
使用fixtures定制测试。
Each developer sets up fixtures with test data.
开发人员一般会用测试数据设立固件。
TestNG supports running fixtures at five levels of granularity.
TestNG支持在五种粒度级别上运行fixture。
Temporary storage pools have become permanent fixtures at power plants.
临时储存池已成为发电厂的永久固定装置。
You can extend different types of fixtures depending on what you're testing.
您可以根据测试的内容对不同类型的fixture进行扩展。
Listing 22 has fixtures that are defined and used on an individual test case.
在清单22中，在一个测试用例上定义和使用了装备。
The test class contains test fixtures, which are initialized in a setUp function.
测试类中包含测试装置（fixture），它们在setUp函数中初始化。
As you know, the Rails environment solves the repeatability problem with fixtures.
正如您所知道的，Rails环境用固件解决重复性问题。
For multiple fixtures, the setup and tear-down occurs in the order you declare them.
对于多个装备，它们的设置和清除按照声明的次序执行。
They were both well-liked fixtures in the old-money worlds of New York and New England.
他们在纽约和新英格兰地区由富贵世家组成的圈子里都是受人喜爱的大人物。
Will these gadgets become fixtures in geek cribs, or have they gone a peripheral too far?
这些配件将会变成的极客床边的固定设施？他们还将仅仅是周边设备吗？
Local residents also donate old fixtures like doors and bathtubs after remodeling their homes.
当地的一些居民在重新改建了自己的房屋之后也自愿拿出一些东西，比如：门、浴缸之类的东西。
You can define any number of global fixtures, which allows splitting up of initialization code.
可以定义任意数量的全局装备，因此可以把初始化代码分割为多个部分。
Barcelona and Real Madrid blitzed through their opening La Liga fixtures 5-0 and 6-0 respectively.
巴萨和皇马挟迅雷不及掩耳之势分别以5 - 0和6 - 0席卷了西甲。
It ranges from grand vision to minuscule details such as technical specifications on lighting fixtures.
该法案大到宏观视野，小到照明灯具的技术规格等细节，都一揽无余。
Formica countertops, fitted carpets and coloured bathroom fixtures were commonly included in the price.
还有爱美家的厨具、内附的地毯以及五颜六色的浴室组合等等一般都包括到房价内了。
The card contains sensors that measure the intensity of light coming from different fixtures or Windows.
该卡包含有传感器，可以测定不同设备或窗户的光线强度。
In this project we designed light fixtures that meet all regulatory needs, fit the car and are low-cost.
在这个项目中，我们设计的车灯符合所有监管规定，适合汽车和低价”。
The use of rainwater and low-flow plumbing fixtures will reduce potable water consumption by 68 percent.
雨水和低流量管路装置可以将饮用水需求减少68%。
You create an array of functions or test fixtures, register them, and the DOH will execute them when loaded.
只需创建一个函数数组或测试装置、然后对之进行注册，加载后，DOH就会执行它们。
Like other fixtures designed to reduce light pollution, the Barcelona street lamps aim their light downward.
和其他的减少光污染的设备一样，巴塞罗那的路灯将尽力他们的光线投向下方。
Lots of things change at this point — rooms move around and change shape, fixtures and walls are added and removed.
这时会有很多更改——改变房间位置和外形、添加和除去固定设备和墙壁。
This year, the 28-year-old trained lawyer walked away from a career selling bathroom fixtures to raise crickets.
今年，这位有法律专业背景的28岁青年辞掉了销售卫浴设备的工作，转行养起了蟋蟀。
This year, the 28-year-old trained lawyer walked away from a career selling bathroom fixtures to raise crickets.
今年，这位有法律专业背景的28岁青年辞掉了销售卫浴设备的工作，转行养起了蟋蟀。
应用推荐