It is easy to change a light bulb, sure, but it is harder to change the bulb and its fixture.
换一个灯泡当然很容易，但是要更换灯泡和其固定装置就比较难了。
The lamp, the fixture, and the room, all three must work in concert for the true benefits of end-users.
灯、固定装置和房间，三者必须协同工作，才能真正造福最终用户。
The fixture ended in a goalless draw.
该比赛以零比零的平局结束。
The whole fixture must be replaced—light source and luminaire—and this is never an inexpensive proposition.
整个装置——光源和灯具——必须换掉，而这一提议绝不便宜。
A CFL cannot be simply installed in an incandescent fixture and then expected to produce a visual appearance that is more than washed out, foggy, and dim.
不能只是简单地把节能灯安装在白炽灯装置上，然后还指望它产生的视觉效果不仅仅是微弱、朦胧、昏暗的感觉。
The local hotdog stand is a fixture on city squares throughout the old center, serving a variety of hotdogs and pickled side dishes.
当地的热狗摊是老城区中心广场上的固定摊位，供应各种热狗和腌配菜。
This is a fixture at proms and weddings.
现在，这首曲子已经成为西方舞会和婚礼的一个必备曲目了。
A fixture specifies the contents within a model.
fixture指定一个模型中的内容。
Manage tooling and fixture design including its manufacturing.
负责工装夹具的设计和制造。
A separate .jar file that contains all your custom fixture classes
一个包含所有自定义fixture 类的单独.jar文件
The two columns in the table correspond to variables in the fixture.
表中的两个列对应于fixture中的变量。
It reappeared at Munich in 1972 and has remained a fixture ever since.
1972年，射箭项目重新出现在慕尼黑奥运会上，并且从此一直是奥运会的固定比赛项目。
That's probably too many, but isn't it cool having parameters in a fixture?
这可能非常多，但是在fixture 中包含参数不是很好吗？
Each fixture has a name, followed by a list of colon-separated key-value pairs.
每个fixture有一个名称，后面是冒号分隔的键-值对。
Changing component behavior is easy using TestNG-Abbot's handy fixture objects.
使用TestNG - Abbot方便的fixture对象可以很轻易地改变组件的行为。
While currently only seven fixture types are supported, others are coming soon.
虽然目前只支持七种fixture类型，很快就会支持其他fixture类型。
Note that fixture objects are tied to particular GUI components using a logical name.
注意fixture对象通过一个逻辑名称和特定的GUI组件连接在一起。
You specify data in a fixture, and tell Rails to load the data when you run the unit tests.
在fixture中指定数据，并让Rails在运行单元测试时装载这些数据。
or prop them on my shoulders so they can see the moths flying inside of the light fixture.
或者把他们扛在我的肩膀上，让他们看飞蛾如何在灯具里飞舞。
As you know, that command generates your model, migration, unit test, and even a default fixture.
正如您所知，该命令可生成模型、迁移、单元测试甚至一个默认的fixture。
The previously rigid fixture model has also been relaxed in favor of a more configurable approach.
使原来僵化的fixture模型更为灵活，有利于采取可配置程度更高的方法。
He became a fixture on the New York social scene and met many of his investors at upmarket parties.
他成了纽约社交场景中的固定人物并且在高档宴会中遇到了很多他的投资人。
Sometimes you may also need to use dynamic fixtures with ERb (embedded Ruby) to generate fixture data.
有时候，可能需要通过ERb(嵌入式Ruby)使用动态fixture生成fixture数据。
To perform this test, you need a fixture that positions a metal plate over the circuit under test.
为了完成这项测试，你需要将一个金属板放置到被测电路的上面。
Jig and fixture, as a production tool, is the best means to improve efficiency and product quality.
治具、夹具作为一种生产辅助工具，是提高效率和产品质量的最佳手段。
Owing to an accident at the commencement of March, he became for some days a fixture in the kitchen.
由于三月初出了个事故，恩萧有几天不得不待在厨房里。
Override expectations: can set default expectations in a fixture setup, and override as needed on tests.
重载期望：可以在全局设置时给Mock方法设置缺省的期望，在测试方法中可以根据需要对它进行重载。
Override expectations: can set default expectations in a fixture setup, and override as needed on tests.
重载期望：可以在全局设置时给Mock方法设置缺省的期望，在测试方法中可以根据需要对它进行重载。
应用推荐