My bike is broken, my father is fixing it up for me now.
我的自行车坏了，我爸爸正在帮我修它。
Above all, it is inexorably raising the costs of fixing it.
最重要的是，修复它的成本不可避免地正被抬高。
Brad: we did our best to restore it. I think we did a good job fixing it.
白兰德：我们竭尽全力进行修复，我认为修复工作还是做得不错的。
If income is often a dilemma, buy a vintage gown and try fixing it up yourself.
如果收入经常拮据，买件旧式礼服，然后改改合身即可。
That's where you're putting your time, your money, and your energy - fixing it up.
你的家就是你投入时间、金钱、精力的地方-你为此操心。
I think the problem is so extreme that nothing non-extreme has any chance of fixing it.
我认为现在的问题非常严重，以至于采用非极端的方法，不会有任何效果。
The house needed work, but I am fairly handy so we had little concern about fixing it up.
房子需要修理，但我手工活做得不赖，所以不担心修缮的事。
Getting started at coding for KDE is a matter of finding something to fix, and fixing it.
开始为KDE编程只需要找到一个需要修复地方，并改好它。
She knows what is likely to go wrong and can make Suggestions fixing it ie backward walk for me.
她知道什么是可能发生错误，可以提出建议，确定它即落后步行了我。
The advantage of UPVC plastics drain pipe and points for attention in fixing it are put forward.
介绍了硬聚氯乙烯排水管的优越性及施工安装中的注意事项。
Sandy is having a problem with her computer and Felipe describes to her the procedure for fixing it.
Sandy的电脑有问题，Felipe向她描述如何能修复问题。
When we find bugs, we write a test case to expose the bug and add it to the suite prior to fixing it.
当我们发现错误时，我们编写测试案例来找到错误并在修正此错误之前将其添加到套件中。
Then, there was a software patch apparently aimed at fixing it (although Apple never explicitly said so).
不久后，公司却发布了一个软件补丁，意图修复有关故障（虽然苹果公司从来没有就此明确表态）。
Computer guy: would you mind taking apart my computer, fixing it and putting it back together for me.
你能否拆我的电脑，修理一下再把它组装好。
Fixing it would both provide an immediate economic boost and help to lubricate growth in the long term.
推进基础设施建设，不仅能在短时间内刺激经济，更能为长期经济增长提供帮助。
But Carol says there was about five years of noise coming out of your place when you were fixing it up.
但是卡洛尔说你们改建房子的时候，吵了她整整五年。
It appears that I made a mistake when writing the notes. Apologies for this, and thanks for fixing it!
看来在书写音符的时候出了点小问题，感谢您的更正，谢谢。
It's kind of like having a second person check the work of a first person and keep fixing it whenever it finds mistakes.
这好像是有第二个人来检查第一个人的工作，一发现错误就纠正。
When a floating exchange rate proves to be an irritant rather than an emollient, fixing it once and for all has greater appeal.
当浮动汇率证实为刺激物而非软化剂，将汇率彻底的固定有着更大的吸引力。
But it is wrong to suppose that the deficit is unfixable, as two proposals for fixing it have shown this month (see article).
但认为赤字无法确定是错的，因为本月的两个处理提议已经证明了这样的事实(见文章)。
But it is wrong to suppose that the deficit is unfixable, as two proposals for fixing it have shown this month (see article).
但是认为这次的赤字是不能修补的想法是错误的。两个解决的方法已经于本周浮出水面。
First, if you're not forced to deal with the bug immediately, you're likely to put off fixing it, so bugs tend to accumulate.
首先，如果没被强制要求立即处理bug，就会推迟修复bug，这样bug就会累积。
Methods:The curved type stent made of "Z" type stainless steel was implanted after fixing it direction along the selected esophagus.
方法：将“Z”型不锈钢丝骨架带角度连接，形成弧型或弯曲成角食管支架，采用食管支架插送器固定支架的弯曲方向后放置。
Some patients will resist this linking firmly and try, probably unconsciously, to hold the analyst's mind fixing it into a kind of emotional pas DE deux.
有些患者会顽固地抵抗这样的联结或者试着(通常是潜意识地)把分析师的心智带到一种情绪的双人舞中并让其一直沉浸其中。
Memory fades quickly, and when workers are able to avoid a malfunctioning machine without fixing it immediately, they lose opportunities to learn and improve.
记忆力会迅速减退，如果员工避开功能异常的机器、而不立即解决问题，也就错失了学习及改进的机会。
And since fixing it involves sending remote-controlled submarines a mile below the surface to tinker with mangled machinery in the dark, that could take a while.
鉴于维修管道需要派遣潜水艇深入水下一英里处，在一片漆黑中修理受损的设施，这可能要花上一阵子。
I just feel like if we made lists more often and analyzed what made us unhappy, and set a plan to go about fixing it, it would be easier to see the forest for the trees.
我感觉如果我们经常列出清单，分析出哪些是使我们不开心的事，制定计划解决它，那将更容易看见整片树林（而不是单独一棵树）。
I just feel like if we made lists more often and analyzed what made us unhappy, and set a plan to go about fixing it, it would be easier to see the forest for the trees.
我感觉如果我们经常列出清单，分析出哪些是使我们不开心的事，制定计划解决它，那将更容易看见整片树林（而不是单独一棵树）。
应用推荐