Idioms are fixed phrases that go through the test of history and cannot be treated separately.
习语是指那些承袭了历史的长期磨练,字斟句酌而形成的牢固词组。
Chinese Idioms Chinese idioms refer to comprehensive and integrated fixed phrases and expressions.
中国成语是汉语中意义完整的表示一般概念的固定词组或短语。
They are the pith and marrow of a language, from which they are abstracted by constant use and formed into fixed phrases and short sentences.
习语是语言的浓缩和精华,是人们在长时间的使用中不断经过提炼而成的固定词组和短句。
In the linguistics research, rhetoric phenomenon and words, fixed phrases belong to different areas, rhetoric phenomenon belongs to speech while words and phrases is part of language.
修辞现象与词汇现象分属语言研究的“言语”和“语言”两个性质不同的层面,在一定条件下,临时的修辞现象可以转化为固定的词汇现象。
They are expressed mainly by means of vocabulary, idiomatic expressions, fixed phrases, structures and rhetoric to achieve the effects of implication, euphemism, humor and strengthening the tone.
这些句子主要通过词汇手段、习惯用语、固定词组、结构和修辞等手段来表述,使文句含蓄、委婉、幽默及加强语气。
They are expressed mainly by means of vocabulary, idiomatic expressions, fixed phrases, structures and rhetoric to achieve the effects of implication, euphemism, humor and strengthening the ton...
这些句子主要通过词汇手段、习惯用语、固定词组、结构和修辞等手段来表述,使文句含蓄、委婉、幽默及加强语气。
That adjustment is to define "everything" as a finite set, all of whose members can be known-for instance, all phrases containing a fixed maximum number of characters.
那种调整就是把“一切”定义成一个有限的集合,集合内所有的元素都可以被获悉——例如,定义所有的词组有一个固定字符数的上限。
Idioms are some unique long-term use of phrases and sentences fixed.
习语是人们长期使用的一些独特的固定短语和短句。
That adjustment is to define "everything" as a finite set, all of whose members can be known—for instance, all phrases containing a fixed maximum number of characters.
那种调整就是把“一切”定义成一个有限的集合,集合内所有的元素都可以被获悉——例如,定义所有的词组有一个固定字符数的上限。
I hate to memorize phrases with fixed prepositions from books.
我很痛恨从书本上强记需要配上固定介系词的片语。
With search engines, advertisers typically bid on keyword phrases relevant to their target market. Content sites commonly charge a fixed price per click rather than use a bidding system.
在搜索引擎上,登广告的人需要竞价获得与其目标市场相关的关键字词。而内容型网站往往针对每一次点击核定价格而非使用竞价体系。
An idiom is a fixed group of words or phrases which mean something different from the meanings of the separate words. Like Chinese, English is also rich in idioms.
成语是固定的词组和短语,和中文一样,英语成语不可拆散单个的单词来理解意思。
It can be seen in some newspapers, "fixed-wing aircraft", "fixed-wing aircraft" and other phrases, in fact are talking about the aircraft.
在有些报刊上可见到“固定翼航空器”、“固定翼飞机”等说法,实际上所指的都是飞机。
It can be seen in some newspapers, "fixed-wing aircraft", "fixed-wing aircraft" and other phrases, in fact are talking about the aircraft.
在有些报刊上可见到“固定翼航空器”、“固定翼飞机”等说法,实际上所指的都是飞机。
应用推荐