修正按键映射设置。
Bond yields are the key component of fixed mortgage rates, widely used by us consumers.
债券收益率是固定按揭利率的关键组成部分，与美国消费者密切相关。
Now I again check to see if the 8-byte parity-fixed block of Step 10 is a weak key (just like I did in Step 8).
现在再次检查第10步得到的经过奇偶修正的8字节块是不是弱密钥(就像在第8步中所做的那样)。
Alan Wilde, head of fixed income and currency at Baring Asset Management, said: "the crisis is reaching another key phase with debt auctions this week."
霸菱资产管理公司(Baring Asset Management)固定收益及货币业务主管艾伦·王尔德(Alan Wilde)表示：“本周举行债券拍卖时，危机将进入另一个关键阶段。”
The errors were either fixed by the programmer or sent again to the key puncher until the compile listing was clean.
这些错误可以由程序员修复，也可以重新发送给穿孔机操作员，直到编译清单被清除为止。
For digitally signing large files, the files are first compressed (the fixed-length hash is calculated) in a secure manner using these algorithms, and then signed with the private key.
要数字签署大型文件，首先使用这些算法用一种安全的方式压缩(计算固定长度的哈希码)文件，然后再用私钥签署。
When typists hit the wrong key, their fingers slowed down, even if the computer fixed the error.
但是他们的手指却并不这么认为。当打字员按错了键，即使电脑自动更正了错误，手指也会慢半拍。
Already at this early stage, key components such as the wheelbase, luggage compartment volume, range of engines, interior width and safety stipulations are fixed as part of the design brief.
当已经进入这个早期阶段，像轴距、行李舱容积，引擎，内部宽度和安全规定等关键部件是设计指示中固定的一部分。
Generator is key power device of airplane. It supply power to the precise electronic equipment fixed on board.
发电机是飞机的关键动力设备，是飞机上精密电子装置的主要供电系统。
Fixed the hardware key mappings and they are now fully functional. Settings stick as well.
修正硬件按键映射，并且已经完全可用。设置已经正常。
Mine-used big scale fixed equipments are important electromechanical device in coal mine, guaranteeing the safe operation of these big scale equipment is the key of safe management in coal mine.
矿用大型固定设备是煤矿重要的机电装备，确保大型设备的安全运行是煤矿机电和安全管理的重要一环。
In most available threshold signature schemes, only one group secret key is Shared among a group of signers and the threshold value is fixed.
现有大多数门限签名体制存在一个共同的问题：门限值是固定的，这限制了它们的应用范围。
Jin Jinghong's works haven't shown any space single and fixed, he has an expectation that people would find their own key and understanding.
金景鸿作品提供给人的空间和时间也不是单一和固定的，艺术家希望观者可以在真实素材构成的虚幻时空中找到他们自己的理解和答案。
One of the key issues in real-time theory is the schedulable analysis of a given task set with fixed priority.
固定优先级任务可调度性判定是实时系统调度理论研究的核心问题之一。
Fixed length cutting of continuous cast slab is the key point of affecting finished product rate in production process of continuous casting.
连铸坯的定尺切割是连铸生产工艺中影响成材率的重要环节。
From the experts' viewpoints, the key to breaking with the vicious circle is to change the fixed pattern of thinking once and for all.
按照专家们的观点，摆脱恶性循环的关键是彻底改变固有思维模式。
Often, you'll discover one or two key elements that stand out and get fixed in your mind.
通常，你会在头脑中发现一到两个能修正的关键点。
The utility model discloses a hinge for an insulating cover of a steel ladle, which comprises a fixed slot, a rotating slot, a rotating shaft, a pin key, a pin slot, and a supporting arm.
本实用新型公开了一种钢包保温盖铰链，该机构包括固定槽，转动槽、转动轴、销键、销槽支撑臂。
Rib of slab has prominent water-proof capability. It is fixed by hidden key without any glue. No bolt on the outside surface which prevent from pollution and aging.
立边板肋具有极佳的防漏水性能，不需打胶，暗扣方式固定，表面无外露螺钉，免得污染老化问题。
Fixed auto brightness, hardware key lights and trackball light notifications.
固定自动亮度，硬件锁灯和轨迹球通知。
So this method may be used as a supplementary means of fixed point pressure measurements for dynamic analysis of key changeable blocks.
此方法可以作为重点变化单元动态分析定点测压的补充手段。
Finally, according to these principles, it introduced several key processes, such as obtaining original data, shaping fixed prosthetics and designing the numerical control machine.
最后，依据这些原则，对系统中的原始数据获取、修复体外形设计、以及加工机床设计等关键技术做了介绍。
The key is to determine what makes up fixed costs, such as the cost of a telephone, and variable costs, such as the cost of each phone call.
关键是确定什么组成固定成本，如电话机的成本，和变动成本，如每打一个电话的成本。
Venturi tube is one of key equipments in process of purification and recovery of converter gas, which is used to drop temperature of converter gas with spraying jet fixed at throat of Venturi tube.
文氏管内部的流动与传热较为复杂，不仅涉及喷淋液滴与烟气在流动过程中的相互作用，而且涉及喷淋液滴遇到高温烟气发生相变进行的传热传质。
The key columns of an index can include fixed-length and variable-length columns.
索引键列可以包括固定长度和可变长度列。
To reduce computational complexity, the system captures the key-frames in fixed time interval.
为了减少计算量，本文采取了固定时间间隔提取关键帧的办法。
The key to the cutting method on a slope with a fixed slide surface is where to cut in order to obtain the minimum earthwork and make the slope reach an anticipated stability.
对滑裂面固定的边坡进行削坡时，关键在于何处削坡使得土方量最小且边坡具有预期的稳定程度。
Pubugou Hydropower Station (3300 MW) on Dadu River is a key project fixed in the national 10th Five-Year Plan.
大渡河瀑布沟水电站(3300MW)是国家“十五”计划的重点工程项目。
Pubugou Hydropower Station (3300 MW) on Dadu River is a key project fixed in the national 10th Five-Year Plan.
大渡河瀑布沟水电站(3300MW)是国家“十五”计划的重点工程项目。
应用推荐