To look steadily intently and with fixed attention .
凝视,注视长久地、集中地看,集中注意力地看。
To look steadily, intently, and with fixed attention.
凝视,注视:长久地、集中地看,集中注意力地看。
The death of Muammar Gaddafi has international attention fixed on Libya and the world asking what's next for the troubled country.
穆阿迈尔·卡扎菲之死令利比亚成为全球焦点,所有人都在问这个深陷战乱的国家下一步路在何方。
But even as the world's attention is fixed on Georgia, Russian citizens keep dying in the north Caucasus.
但是,正当世界的目光都集中在格鲁吉亚的时候,北高加索地区的俄罗斯民众却在无辜丧生。
No matter how angry the teacher got the classmate never did the least bit of work, and his attention always remained fixed on the ceiling.
不管老师有多怒,该同学都决不写作业,且注意力始终固定在天花板。
The principle of autosuggestion works in precisely the same manner when your dominating thought are fixed, through controlled attention, upon success and security.
如果你的主导思想是明确的、被关注的、成功并且安全的,那么自我暗示的原理也会以同样的方式发生作用。
Pay attention to that the elongation and fixed point position of sling should not affected by the earth body deformation.
注意吊索的变形伸长以及吊索固定点位置应不受土体变形的影响。
Objective: in discussion inside fixed union outside fixed support treatment shin fibula multistage open bone fracture curative effect, application method, matters needing attention.
目的:探讨内固定结合外固定支架治疗胫腓骨多段开放性骨折的疗效、使用方法、注意事项。
With 3g and the convergence of wired and wireless networks, the mobile video services for either fixed or mobile terminals are attracting more and more attention.
随着3g的部署和固定移动网络的融合,同时为固定终端和移动终端用户提供的移动视频业务获得了更多的关注和研究。
The delirium was not fixed, however; having weaned her eyes from contemplating the outer darkness, by degrees she centred her attention on him, and discovered who it was that held her.
不过,精神错乱也不是固定不变的,她的眼睛不再注视外面的黑暗了,渐渐地把她的注意力集中到他身上,发现了是谁搂着她。
WHILE the rest of the world's attention has been fixed on the upheavals to the north, the crisis Coted'Ivoire, France's former colony in west Africa, has been getting rapidly nastier.
当世界其他地方的目光都锁定在北非的剧变上,发生在原法国在西非的殖民地,科特迪瓦的危机正在迅速恶化。
Do not use long-term watches, such as collectibles, need special attention, if, when the minute hand always in a fixed position, so the night of the dial pointer above has to hurt.
长期不使用的手表,比如收藏品,需要特别注意,如果时、分针总是固定在一个位置上,那么指针上面的夜明对表盘就有伤害。
People who had been conversing with one another now fixed their attention on the Master's serene face, eager not to lose one word that might fall from his lips.
交头接耳的人群现在都把注意力集中在师父平静的脸上,渴望不要错过他嘴边的一字一句。
For stem diameter there is no fixed standard, therefore in the case of double sensors you must pay particular attention to this.
对于安装杆直径,则没有固定的标准,所以在双传感器的应用中,用户必须特别注意。
In this article is introduced the effect of using fixed flat on domestic carding machine and the items which attention should be paid to in using it.
本文介绍了在国产梳棉机上加装分梳板的效果和应该注意的事项。
The principle of autosuggestion works in precisely the same manner when your dominating thoughts are fixed, through controlled attention, upon success and security.
如果你的主导思想是明确的、被关注的、成功的并且安全的,那么自我暗示的原理也会以同样的方式发生作用。
Their whole attention fixed upon the program on hand, they believed that, if only don't lose heart, they will be success in the experiment at last.
他们所有的注意力都集中在手头的研究项目上。他们相信,只要不灰心,迟早会取得这些试验的成功.。
To insure the normal operation and success of the communities, the targets of breakthrough must be well fixed, full support provided and the intensification of coordination paid special attention to.
要确保医院技术协作群的正常运转必须明确目标,选准突破口,提供强有力的支撑条件,同时应注意加强协调。
As the new curriculum comes to get known, attention will gradually be fixed on developing and utilizing of school-based curriculum resources.
随着人们对新课程的理解,校本课程资源的开发与利用将逐步引起人们的普遍关注。
The tortoise started, with her paused voice, "There are many beings in this garden... animals, in-sects, plants. Yet you have fixed your attention in me. Why is that?"
乌龟开始用她那缓慢的语调说道:“这园子里有许多其他的动物、昆虫、花草树木,而你只注意到我,为什么?”
An improved manner of "fixed gas collecting point" was proposed and other issues needing attention during measurement were indicated.
提出了在台车篦条处“定位取气”的改进措施及漏风率测定中应注意的一些其它问题。
Objective to study the parts of fixed donors biochemistry index, for taking attention to the fixed donors health.
目的分析固定自愿无偿献血者部分血液生化指标,从而了解固定自愿无偿献血者的健康状况。
So we should pay equal attention to fixed term of labor contract and non-fixed term of labor contract.
在劳动合同期限的适用范围上针对不同类型的企业和劳动者给予区别对待。
The exhibited new machines fixed our attention.
展出的新机器把我们吸引住了。
How to carry on effective management to the fixed assets, it is the question which enterprises pay close attention to very much at present.
如何对固定资产进行有效的管理,是目前企业十分关注的问题。
The format I've outlined here is not fixed by any means, but will change as our focus of attention changes for particular pieces of writing.
我在这里勾勒出来的形式并不是一成不变的,而是可以依我们专注在某些文章片段焦点的转移而改变。
We all fixed our attention on (upon) the exhibited new machines.
我们所有人都被展出的新机器吸引住了。
We all fixed our attention on (upon) the exhibited new machines.
我们所有人都被展出的新机器吸引住了。
应用推荐