他修好了一台电视机。
I fixed a slab of board for the desk and made the back of the seat softer, then I oiled the screws so it is easier to fold.
我在桌子上固定了一块木板，并把椅背做得软了一些，之后给螺丝上了润滑油，这样就更容易折叠了。
While I was working on XM, I fixed a few bugs and added an option to change file extensions.
当我使用XM时，我修正了几个错误并添加一个选项以更改文件扩展名。
I took that version, made job control work and fixed a number of other bugs, and sent my changes to Brian.
我采用了这一版本，使作业控制起作用，并修复了许多其他错误，然后把我所做的改动发送给布赖恩。
We have fixed a lot of infrastructure so that the community should be able to regression test all language updates using our tests.
我们对基础架构进行了许多修补，社区可以使用我们的测试来验证所有语言的更新。
Mrs. Trenor fixed a rapt eye upon her.
特雷诺太太全神贯注地望着她。
They telephoned people and fixed a time for a face-to-face interview with them.
他们同有关人士打电话，约定时间进行面对面采访。
The beefy attendant leaned over the bar and fixed a withering glare on his customer.
那位肌肉发达的侍者斜靠在吧台上，死死的盯着他的顾客。
E. g. They telephoned people and fixed a time for a face-to-face interview with them.
他们给有关人员打电话，约定一个时间当面采访他们。
The project server was shutdown for a few hours today while we fixed a server bottleneck.
今天项目服务器关闭了几个小时以修复一个服务器的瓶颈。
I fixed a big problem with a machine and saved a lot of money for the factory. I got bonus for it.
我排除过一台机器的大故障，为厂里省了很多钱。为此，我还得到了奖金。
Midway up the door was fixed a plate of metal: Simon could not tell if it was a latch or a peephole cover.
这门的中间，固定着一个金属板：Simon不知道它是个插销，还是窥视孔的盖子。
Obama placed his hands on Posedel's shoulders and then fixed a serious gaze directly into the young man's eyes.
奥巴马把手放在波塞·杰尔的肩膀上然后认真的凝视着这个年轻人的眼睛。
Made the background of open folders translucent. Also fixed a small visual glitch in open folders' header graphic.
文件夹背景透明。同时修正了一个打开文件夹时顶部图形绘制的小错误。
He fixed a drink, quietly put on the tea and let him "on behalf of wine to tea", not embarrassed because drinks do not drink.
看他喝不动了，就悄悄换上茶，让他“以茶代酒”，不至于因喝不下酒难堪。
The entity issuing the bond promises to pay the bondholder the amount borrowed (called principal) at a designated future date plus a fixed a mount of interest.
签发债券的实体承诺在将来一个指定的日期偿还向债券持有人所借的本金以及固定的息金。
When it stormed before my bread was baked, I fixed a few boards over the fire, and sat under them to watch my loaf, and passed some pleasant hours in that way.
如果在面包烤好之前起风下雨，我就在火上挡几块木板，躲在下面凝望着面包，便这样度过了若干愉快的时辰。
For the purpose of allowing time to process items, prove balances and make the necessary entries on its books to determine its position for the day this Bank has fixed a cut-off hour.
为保证有足够的时间处理项目，核对差额和登记必要的账目，本银行确定了一个截止时刻。
修正了其他一些小问题。
Fixed a bug that subtitle might be covered.
修复了字幕可能被遮住的问题。
Fixed a crash that could occur when exiting games.
修正了在退出游戏时可能发生的崩溃。
Fixed a bug which caused items to show incorrect prices.
修正了造成项目显示不正确的价格错误。
Fixed a bug where the short wooden pole didn't load skins.
修正了一个错误，短木杆没有加载皮肤。
Fixed a memory allocation issue related to a particle system.
固定内存分配问题，涉及到粒子系统。
Fixed a number of item sounds that didn't fall off fast enough.
修正了一些无法及时终止的物品音效。
Fixed a crash when a player threw a snowball, egg, or splash potions.
修复玩家扔雪球、鸡蛋或者喷溅药水时的崩溃。
Fixed a problem where the short version of a skin wouldn't update correctly.
修正了一个问题，短版本的皮肤不会正确更新。
Fixed a bug where it was possible to open the skins bar UI during simulation.
修正了一个错误，它有可能在模拟过程中打开皮肤栏的用户界面。
Fixed a problem that allowed Destroyers to use Devour Magic on Watcher Wards.
修正了毁灭者的吞噬魔法可以作用于哨岗守卫的问题。
Fixed a problem that allowed Destroyers to use Devour Magic on Watcher Wards.
修正了毁灭者的吞噬魔法可以作用于哨岗守卫的问题。
应用推荐