Sales have quadrupled in the last five years.
过去五年中，销售额已增长至以前的四倍。
After five years, he decided to jack it all in.
五年后，他就决定完全放弃了。
He was jailed for five years as an alleged spy.
他被指控为间谍而被监禁了5年。
The bank depreciates PCs over a period of five years.
这家银行把个人计算机分五年折旧。
They lived in a squalid hovel for the next five years.
接下来的五年中，他们住在一间肮脏不堪的小破屋里。
You can apply for citizenship after five years' residency.
居住五年后可申请公民资格。
The houses were first slated for demolition five years ago.
这些房子在五年前就确定要拆除了。
He was banished to Australia, where he died five years later.
他被流放到澳大利亚，五年后在那里去世。
He developed full-blown AIDS five years after contracting HIV.
他感染艾滋病病毒五年以后，患上了完全型艾滋病。
He spent five years in Paris, with occasional visits to Italy.
他在巴黎度过了五年，偶尔去意大利看看。
They have promised to pay the arrears over the next five years.
他们已经保证在接下来的5年里付清逾期债款。
In the last five years he's undergone a personal transformation.
在过去的5年里，他完全变了个人。
Should architects continue to be trained for five years at public expense?
建筑师继续受训5年应由公众付费吗？
She was cleared of murder and jailed for just five years for manslaughter.
她谋杀罪不成立，只为过失杀人罪坐了5年牢。
The prospect of studying for another five years was distinctly unappealing.
未来还需要再学五年，真是让人厌烦。
The flooding, caused by three days of torrential rain, is the worst in sixty-five years.
由3天暴雨引发的这场洪水泛滥是65年来最为严重的。
She had been in what doctors described as an irreversible vegetative state for five years.
她陷入医生们所说的一种不可逆转的植物人状态已达5年之久。
He had lived illegally in the United States for five years after his visitor's visa expired.
访问签证到期后他在美国非法居住了5年。
We have been living together for five years, and we're still dithering over whether to marry.
我们同居了5年，但还是犹豫是否该结婚。
The five years she spent as a news correspondent in Moscow were five years that shook the world.
她在莫斯科当新闻记者的5年是动摇了世界的5年。
You could only really tell the effects of the disease in the long term, and five years wasn't long enough.
这种疾病的影响只有在长期内才能真正看清楚，而5年是不够长的。
Parents are entitled to 13 weeks' parental leave to be taken during the first five years of a child's life.
孩子出生后的头5年父母有权享受13周的产假。
The statute of limitations on crimes other than homicide is five years, so Reyes cannot be prosecuted for the attack.
除杀人罪以外的罪行的诉讼时效为5年，所以雷耶斯不能因为那次袭击被起诉。
The president wants to spend $105 billion over the next five years to improve the nation's motorways and mass transit systems.
总统要在今后五年花费1千零50亿美元来改善该国的公路和公共交通系统。
You've been in graduate recruitment for five years.
你已经从事毕业生招聘工作五年了。
Five years later, his father died in a traffic accident.
五年后，他的父亲死于一场交通事故。
His car was bought five years ago, but it looks quite new.
他的车是五年前买的，但看起来很新。
The story starts with a blog post about Banjo five years ago.
故事要从五年前一篇关于班卓琴的博客文章说起。
Within five years, every plank on the deck will need replacing.
在五年内，甲板上的每一块木板都需要更换。
In five years they will have their cyber-infrastructure connected.
五年内他们将会将网络基础设施连接起来。
应用推荐