For more than five thousand years Chinese doctors have used needles to fight illness.
在五千多年的时间里，中国医生使用针来对抗疾病。
I won't believe that the little boy can read five thousand words until I test him myself.
在亲自测试这个小男孩之前，我不信他能认识5000个词。
At present, Reebok shoes are available in about five thousand retail stores in the United States.
目前，锐步鞋在美国大约5000家零售店有售。
Five dollars for "The Ring of Bells" - five dollars for five thousand words!
《钟声激越》的稿费是五块钱——五块钱五千字！
Leisurely five thousand years, vast Greater China.
悠悠五千年，泱泱大中华。
The area of their newly cultivated land has come to/reached five thousand hectares.
他们新开垦的耕地面积达五千公顷。
From the vast sea of books, I know up and down five thousand years of Chinese civilization;
从浩瀚的书海中，我认识了中国上下五千年的文明；
19when I broke the five loaves for the five thousand, how many basketfuls of pieces did you pick up?
我擘开那五个饼分给五千人，你们收拾的零碎装满了多少篮子呢？
No one can deny that China is a country with five thousand years' history and long-standing culture.
无人可否认中国是一个具有五千年历史和悠久文化的国家。
We have created a splendid Chinese civilization by making unremitting endeavor over five thousand years.
在五千多年的不懈奋斗中创造了灿烂的中华文明。
Maybe there are five thousand roses in the world and you the same flower, but only you are my unique rose.
也许世界上也有五千朵和你一模一样的花，但只有你是我独一无二的玫瑰。
On receipt of signed contract we shall be pleased to make you an advance on royalties of five thousand dollars.
我社接到先生签署之合同后即将预支给先生版税五千元。
A few days later the Jefferson City Bank was robbed and banknotes amounting to five thousand dollars were taken.
又过了几天，杰弗逊市银行被盗，被窃走了5000美元。
To one he gave five thousand dollars, to another two thousand, to a third one thousand, depending on their abilities.
根据他们的能力，对其中一个他给了5千美元，另一个2千美元，第三个人1千美元。
China, with its five thousand years of civilization, has always been a tourist destination for people of other countries.
有着五千年文明史的中国更是各国游客向往的地方。
At some magical moment, the same strong thought simultaneously infects five thousand minds: "I wonder if we can do a 360?"
在这不可思议的时刻，五千人同时有了同样坚定的想法：“不知道能否翻转360度？”
They, too, were out of money. Within a month, more than five thousand banks across the country failed and closed their doors.
不到一个月的时间里，全国共有5000多家银行倒闭或关门。
China, with its history of five thousand years' civilization, is an attractive tourist destination for people of various countries.
有着五千年文明史的中国是各国人民向往的旅游目的地。
Willy the polar bear rolls around in five thousand pounds of ice cubes that were delivered to his enclosure at the North Carolina zoo.
北卡罗莱纳动物园，北极熊威利在送到它的生活区的五千磅冰上打滚。
More than five thousand passengers were affected by the breakdown on the eleventh running day of the Beijing-Shanghai high speed train.
在京沪高铁运营的第十一天，五千多名乘客因故障而受到影响。
Most countries begin to send large numbers of tourists overseas only when the average citizen has a disposable income of five thousand dollars.
只有当人均可支配收入达到5000美元时，大部分国家的公民才会大批出国旅游。
The Alaska Volcano Observatory records five thousand a year. Most of the shaking is not very strong, but Alaska has had some of the biggest quakes ever recorded.
据阿拉斯加火山观察记录，每年有五千多次地震记录，绝大多数的地震活动都不很强烈，但阿拉斯加拥有迄今以来最大的一些地震记录。
Shakespeare, more perhaps than most of us, made full use of English. Most of us use about five thousand words; Shakspeare used about twenty-five thousand in his works!
莎士比亚或许比我们大多数人都更充分地使用了英语。我们大多数人使用五千左右的词汇，而莎士比亚在他的作品里使用了大约两万五千个！
And ye shall appoint the possession of the city five thousand broad, and five and twenty thousand long, over against the oblation of the holy portion: it shall be for the whole house of Israel.
也要分定属城的地业，宽五千肘，长二万五千肘，挨着那分圣供地，要归以色列全家。
Then the angel of the LORD went forth, and smote in the camp of the Assyrians a hundred and fourscore and five thousand: and when they arose early in the morning, behold, they were all dead corpses.
耶和华的使者出去，在亚述营中杀了十八万五千人。清早有人起来一看，都是死尸了。
Then the angel of the LORD went forth, and smote in the camp of the Assyrians a hundred and fourscore and five thousand: and when they arose early in the morning, behold, they were all dead corpses.
耶和华的使者出去，在亚述营中杀了十八万五千人。清早有人起来一看，都是死尸了。
应用推荐