Does data have to come concurrently from all of the five systems?
是否必须同时从五个系统获取数据？
The initial award is for five systems, with additional quantities in the out years.
最初的订单包括了5套系统，此后将会追加一定的数量。
To run all four tests, we set up five systems — each with a slightly different configuration, as follows.
为了运行全部4个测试，我们设置了5个系统——每个系统使用了一个稍微不同的配置，如下所示。
Suppose that in an organization's supply chain system's portfolio, there are five systems that hold supplier information internally.
假设在一个组织的供应链系统中，有五个系统都在内部存储供应商信息。
One social group has one system. Some countries have four or five systems. Under each system, there are sub-levels. They are very fragmented.
一个群体一个制度，有的国家是四个制度，五个制度，每个制度下面还有小的制度，形成碎片化，法国是最典型的。
The core of thermal simulation unit with high temperature and high pressure is the reaction caldron, which also is the technical key in the five systems of the unit.
高温高压热模拟装置的核心是反应釜，高温高压反应釜的性能直接影响整个实验装置的模拟效果与操作安全。
There are people believe that a textbook anatomical structure system, generally broken down into five systems: knowledge and ability system, sample system, operating system and system of signs.
还有人认为，解剖一部教科书结构体系，一般分解成五个系统：知能系统、范文系统、导学系统、作业系统、符号系统。
The glass samples of five systems were tested in various acid solution for different times. The thickness, weight and transparence of samples were measured before and after corrosion for comparison.
五个系统玻璃试样置于不同酸溶液中浸泡不同时间，然后测量其浸泡前后厚度、重量及分光光谱透过率。
The president wants to spend $105 billion over the next five years to improve the nation's motorways and mass transit systems.
总统要在今后五年花费1千零50亿美元来改善该国的公路和公共交通系统。
Among the seven systems include, two control spacecraft functions such as position-keeping and data-handling, and five will manage functions on the satellite's scientific instrument.
在这七个系统中，两个用来实现控制太空船的功能，诸如定位和数据处理。其他五个用来实现卫星科学设备的管理功能。
I put the odds of using such systems in the next 40 years at perhaps one in five.
我认为在未来40年内有约五分之一的机会使用这种系统。
Fuel pellets can also be placed in the target site using conventional mechanical systems and these should easily be able to cope with the five mini-explosions a second needed to generate power.
燃料球也可以利用常规机械系统放在目标地点，那些系统应付发电需要的每秒五次的小型反应轻而易举。
The Northern Border Project also includes five similar systems Boeing delivered to the Buffalo (N.Y.) Sector. The Buffalo Sector deployment covers 15 miles of the Upper Niagara River.
北边防项目还包括5个类似于波音交付给纽约州水牛城部的系统，水牛城部的部署涵盖了尼亚加拉河上游的15英里区域。
Luca di Montezemolo, Ferrari's boss, expects hybrid systems to be available on all its models within five years.
法拉利的老板卢卡·迪·蒙特泽莫罗希望在五年内实现以下目标：该公司所有的车型都可以配置混合动力系统。
A systems administrator should be able to answer five questions in order to successfully plan a cloud environment.
为了成功的计划云环境，系统管理员应该能够回答以下五个问题。
That's around five times as fast as existing commercial systems — the equivalent of transmitting more than 6,000 movie-length DVDs in a minute.
这是现行商业系统速度的五倍之多——相当于在一分钟内可以传送多于6000部电影长度的DVD视频。
That's around five times as fast as existing commercial systems--the equivalent of transmitting more than 6, 000 movie-length DVDs in a minute.
这是现行商业系统速度的五倍之多——相当于在一分钟内可以传送多于6000部电影长度的DVD视频。
Rational System Architect provides an enterprise-wide view of the interactions of the five key domains: strategy, business, information, systems, and technology.
RationalSystemArchitect提供了五个关键领域交流的企业视图：战略、业务、信息、系统与技术。
The top five jobs, which include mathematician, actuary, statistician and computer systems, typically pay more than twice as much as the lowest jobs -- $83, 777 compared to $30, 735 per year.
排在最佳职业前五位的还包括数学家、保险精算师、统计学家、和电脑系统分析师。这些职业的年薪可达83777美元，是排在末位的几类最差职业年薪（30735美元）的两倍多。
And over the next five years, 79.4% of respondents plan on adding more Linux, relative to other operating systems, compared to only 21, 3% planning on adding more Microsoft servers in the same period.
而在未来五年里，与其它操作系统相比，79.4%的调查对象计划增加更多的Linux系统，相比之下，在同一段时间里计划增加更多微软服务器的只有21.3%。
One of five engineering vice presidents, Merrill is Google's senior director of information systems effectively, the CIO.
最为5个工程副总裁，Merrill是Google信息系统的高级经理，说白点，就是CIO啦。
Removing it produces a mean of 1.31 for the remaining five file systems.
删除它之后，其余5个文件系统的平均值为1.31。
Fidelity Technologies Corp. will provide classroom and simulation training for naval aviators and flight officers under a new five-year, ＄68 million contract with the NAVAIR Training Systems Division.
根据一份美国海军航空兵武器系统部训练系统分部新授予的为期五年，总价值6800万美元的合同，Fidelity技术公司将为海军飞行员和飞行官员提供教室仿真训练。
In Figure 2, you can see five main top-layer components, with the consumers being the system that needs a service provided by the referenced operational systems.
在图2中，您可以看到5个主要的顶层组件，消费者是需要引用操作系统提供服务的系统。
Other technical improvements are on the way, including systems that could charge a battery in as little as five minutes.
其他技术也在不断更新，包括5分钟充满电的系统。
The lab houses 15 PCs provided by the ministry of education. That's on top of the five computers already in the Calasan home--Marko's dad is also an IT systems manager.
教室里有马其顿教育部提供的15台PC，他自己家里则有5台电脑—Marko的爸爸也是一位IT系统经理。
TASC Inc. has been awarded a five-year, ＄44.7 million Army contract for systems engineering and technical assistance.
[据华盛顿技术网站2010年8月4日报道]TASC公司已经获得美国陆军系统工程和技术援助合同，合同为期5年，价值4470万美元。
The five-year contract will be managed from BAE Systems’ new facility in Melbourne, Florida, recently opened to accommodate the company’s growing presence along the Space Coast.
合同为期五年，将由BAE系统公司在佛罗里达州墨尔本最近开设的工厂经营，以满足公司不断增长的太空海岸客户需求。
The five-year deal is full inventory of flights and fares, including web prices, and will be available to end-users on both GDS systems around the world.
此协议为期五年，肯尼亚航空将通过这两个GDS向全球的终端用户展示全面的航班时刻和机票库存，并包括网站价格。
The five-year deal is full inventory of flights and fares, including web prices, and will be available to end-users on both GDS systems around the world.
此协议为期五年，肯尼亚航空将通过这两个GDS向全球的终端用户展示全面的航班时刻和机票库存，并包括网站价格。
应用推荐