He knew he was within five steps of the stile leading into Widow Douglas' grounds.
他知道自己离道格拉斯寡妇的院子的阶梯只有不到五步远了。
Follow these five steps for figuring out your break-even point.
按照下面五个步骤你就可以找到你的收支平衡点。
The process of migration is summarized in the following five steps.
迁移过程分为以下五个步骤。
Follow the five steps above during the BPEL module deployment process.
在BPEL模块部署流程期间执行以上五个步骤。
In your particular situation, Dufour suggests trying these five steps.
针对你的特殊情况，杜福尔建议你尝试下面五种方法。
Murray's argument proceeds through five steps.
默里的论证经过了五个步骤。
What five steps need to occur to improve A-V communication systems?
为了促进视听传播系统，需要采取哪五个步骤？
When GDB responds, the process of updating the Signals View takes five steps.
当gdb响应后，更新Signals视图的过程需要五个步骤。
If it didn't, go back through the five steps and see if you can figure out why.
如果效果不好，再返回五个步骤，看下能不能找出其中的原因。
Large cycle: Besides the preparation step, the cycle itself contains five steps.
大循环：除了预备步骤，这个循环本身含有五个步骤。
In Part 1 of this series, we will focus on the first five steps of the workflow.
在本系列的第 1部分中，我们将主要介绍工作流程的前五个步骤。
There are five steps involved in generating section explain using this procedure.
使用这个过程生成片段解释有5 个步骤。
Ban said if the international community takes these five steps, AIDS can be stopped.
潘基文说，如果国际社会采取这5个步骤，艾滋病就能停止蔓延。
The process of recording transactions in journals usually follows these five steps.
在日记账中记录经济业务的过程一般包括以下五个步骤。
The IBM framework can be implemented by following the five steps outlined in this article.
通过文章中概述的5个步骤你可以实现IBM框架。
Here are the five steps we came up with, as well as some of the lessons we learned along the way.
下面就是我们提出的五个步骤，以及我们从中学到的一些教训。
There are five steps to extract data from the source database and load it to the target database.
这里共有五个步骤，来实现从源数据库中提取数据并且加载到目标数据库中去。
You may have noticed that you created divs for only four of the five steps in your checkout process.
您可能会注意到我们只为结帐过程的5步骤中的4 个步骤创建了div 元素。
Here are five steps for taking care of a new kitten that will help you bond with this new bundle of fur.
以下有5个养好小猫的步骤，让你与这个小毛球亲密无间。
Here are five steps you can take now to help you meet the demands and stresses of your busy and varied life.
这里有五个步骤，你可以通过它们帮助你面对忙碌多变的生活带来的需求和压力。
A typical process of policy based service security management can be divided into five steps and described as follows.
如下面所述，一个基于策略的服务安全管理的典型流程可以分为五大步骤。
Results According to the statistics, "management method of five steps"is the best way to improve quality of CT scanner.
结果：经分析比较及实际统计表明：CT质量综合五步管理法最能提高CT综合质量。
From these discussions I have developed five steps for a supplier on how to plan, set up and execute a social media strategy.
从与供应商的讨论中，我为企业们总结了如何策划、创建和执行社会媒体策略的五个步骤。
The simplest way to use secure beans in a JSF application is to follow the same approach used in the five steps in Listing 4 of Part 3.
在JSF应用程序中使用安全bean的最简单方法就是，执行 第 3部分的清单4 中介绍的五个步骤。
In general, there are five steps involved in developing-to-deploying a solution in the Express Runtime environment, as shown in Figure 1.
总的来说，在ExpressRuntime环境中从开发到部署解决方案的整个过程可分为五个步骤，如图1所示。
The procedure for hosting an internal service on ServiceMix requires several configurations, which I'll break down into the following five steps
在 ServiceMix 上托管内部服务的过程需要一些配置，我将这些配置分成以下五步
Study and research is like climbing a ladder to climb step by step, to a foot up four or five steps, the ground's day, that must be wrestling.
学习和研究好比爬梯子，要一步一步地往上爬，企图一脚跨上四五步，平地登天，那就必须会摔跤了。——华罗庚。
The headline promises five steps for time management, but they all come from a single principle: You can only do one thing at a time, so do it right。
虽然标题说的是时间管理的五个步骤，但总的说来只有一个规则，那就是：一次只做一件事情并且做好它。
The headline promises five steps for time management, but they all come from a single principle: You can only do one thing at a time, so do it right。
虽然标题说的是时间管理的五个步骤，但总的说来只有一个规则，那就是：一次只做一件事情并且做好它。
应用推荐