It has five star hotels, a Gucci store, endless blocks of shops and flashy restaurants; but also acres of factories and cramped dormitory blocks, sprawling into the next industrial town.
这里有五星级宾馆、古奇专卖店、望不到头的商业街和霓虹闪亮的餐馆;这里还有大片的厂房和狭促的宿舍区,一直绵延伸展到下一个工业城镇。
My hostel next to some five star hotels, like Park Hyatt Mendoza.
我的旅馆就在一些五星级酒店的旁边,比如说门多萨公园凯悦。
Southern Bali is also known for its beaches and five-star hotels.
南巴厘亦因其沙滩和五星级宾馆而闻名。
It has five-star hotels, a Gucci store, endless blocks of shops and flashy restaurants, but also acres of factories and cramped dormitory blocks, sprawling into the next industrial town.
这里有五星级宾馆、古奇专卖店、望不到头的商业街和霓虹闪亮的餐馆;这里还有大片的厂房和狭促的宿舍区,一直绵延伸展到下一个工业城镇。
They like five-star hotels and deferential treatment.
他们喜欢五星级酒店和谦恭的礼遇。
The city has a superfluity of five-star hotels.
这个城市的五星级宾馆太多了。
He estimates that he spends about six hours a day in the sky, and when he's not flying, he lives in five-star hotels wherever he chooses.
他预计自己每天大约有六个小时是在空中飞行的,而余下的时间他会住在自己选择的五星级酒店中。
Singapore is flush with fabulous four and five-star hotels.
新加坡拥有很多很棒的四星和五星级酒店。
The construction boom was so big that Sanya has the greatest concentration of five-star hotels in all of China.
由于建筑业蓬勃发展,三亚已经成为中国五星级酒店最集中的地区。
Core business areas, including five-star hotels, high-quality office buildings and large retail centers.
核心商务区,包括五星级酒店,优质办公楼,大型零售中心等;
There are many five-star hotels in Sanya.
三亚的五星级酒店很多。
The occupancy rates for five-star hotels are high, even though some have raised their prices.
五星级酒店的入住率很高,有的还提高了价格。
A yacht manufacturing base, a maintenance center, a trade center, yacht clubs, five-star hotels and top-class commercial facilities are under construction in the TBNA.
除游艇码头外,滨海新区还将建造游艇制造基地、维修中心、交易中心、游艇俱乐部、五星级酒店和顶级商业设施。
Traveling doesn't have to be expensive. Yes, if you insist on staying in five-star hotels and luxury resorts, travel can be very expensive.
旅行没有那么昂贵:如果你坚持住在五星级酒店和豪华度假村里面,旅行可以很贵。
Its crowded cities have few upscale shopping areas outside of five-star hotels.
在拥挤的城市里,五星级酒店外找不到高级的购物区。
UCI hotel design institution focus on VI image design and brand promotion of platinum five-star, five-star hotels and international boutique hotel.
联合创智酒店设计机构专注于白金五星级、五星级酒店以及国际精品酒店的VI形象设计与品牌推广。
Facilities and standards of accommodation in four-star and five-star hotels are generally high.
四星级、五星级饭店的设施和住宿标准一般都比较高。
Statistics from Mafengwo showed that some five-star hotels in the center of Rio have long beenbooked out, while prices at four-star hotels surged.
根据蚂蜂窝旅游网的数据统计显示,里约中心的一些五星级酒店早已被预订一空,而四星酒店的价格也在飙升。
If we travel abroad, we prefer to stay in five-star hotels.
如果我们出国旅行,我们更喜欢住五星级酒店。
I just can't understand those travelers who stay in five-star hotels and put themselves in the hands of travel agents.
我真不理解那些住五星级饭店,把自己交给旅行社的游客。
Over the past years, increasing newly-built five-star hotels in Hainan have intensified the competition.
在过去的几年中,海南出现了越来越多的五星级酒店,竞争也愈演愈烈。
At the five-star hotels nearby, I asked concierges about quiet bars where I might meet people;
在附近一家五星级酒店,我问看门人哪里有安静点的酒吧,我想认识些朋友。
The hotel's exterior adopted the latest, most fashionable architectural designs found in most five-star hotels in America.
饭店的外部采用了最新的、非常时兴的建筑式样,就像美国的许多五星级宾馆一样。
The new tax will cost 3 euros ($4) per person per night for four- and five-star hotels and 2 euros ($2.70) for lower categories.
新政策将对住在四星级及五星级酒店里的游客收取每人每晚3欧元 (4美金)的税,其他低档酒店则为2欧元(2.70美金)。
The new tax will cost 3 euros ($4) per person per night for four- and five-star hotels and 2 euros ($2.70) for lower categories.
新政策将对住在四星级及五星级酒店里的游客收取每人每晚3欧元 (4美金)的税,其他低档酒店则为2欧元(2.70美金)。
应用推荐