Five soldiers were killed and twenty wounded.
五名士兵死亡，二十名负伤。
At least 23 people died, including five soldiers, and hundreds were injured.
事故导致包括5名士兵在内的至少23人丧生和数百名人受伤。
This week five soldiers killed by an Afghan policeman added to the country's heavy casualties.
本周，五名英国士兵在被一名阿富汗警察杀害，使英国原本重大的人员伤亡又雪上加霜。
The next morning the small boy took the twenty-five soldiers out of the box and put them by the window.
隔天早上，小男孩把廿五个士兵从盒子里拿出来放在窗边。
When the clock on the wall struck twelve that night, the lid of the box opened and the twenty-five soldiers came out.
那天晚上墙上的时钟敲了十二响的时候，盒子的盖子打开了，廿五个士兵从里面走出来。
It depicts five soldiers hoisting the Sri Lankan flag, looking remarkably like the iconic photograph of five marines and a seaman raising old Glory over Iwo Jima in 1945.
上面画着五名士兵在升起斯里兰卡国旗，看上去像极了一幅二战时标志性的照片，1945年由5名美国海军陆战队员和1名海员在日本硫磺岛上升起了美国星条旗。
One of the five soldiers killed in Afghanistan on Tuesday was a hero who had carried a fellow guardsman injured by a bomb more than a mile on his shoulders to safety on a previous tour in the country.
周二阿富汗有五名英军死亡，其中一名军人是一位英雄，他之前在阿富汗巡逻时背着一名被炸弹炸伤的卫兵同伴走了超过一英里的路，将他带到了安全地带。
Twenty-five years ago Pattaya was a sleepy fishing village. Then it was discovered by American soldiers on R & R from Vietnam.
25年前，帕堤亚是个平静的渔村。后来被从越南战争中撤出休整的美军士兵所发现。
Three rangers and five Congolese soldiers were killed.
三名护林员和五名刚果士兵阵亡。
Officials say at least five NATO service members and four Afghan soldiers were killed and another eight people , including four translators, were wounded in the attack.
官方说，至少有五名北约军人和四名阿富汗士兵被炸死，另外有八人，其中包括四名翻译，在这次爆炸中受伤。
Brahim says five Mauritanian soldiers were wounded and two killed during the raid.
普拉欣说，五名毛里塔尼亚士兵受伤，两名于进攻中阵亡。
In Australia, police launched a war-crimes investigation into the deaths in East Timor in 1975 of the journalists known as the "Balibo five", believed to have been killed by Indonesian soldiers.
澳大利亚警方调查战争犯罪著名的“巴里波五人”刑案。1975年五名记者在东帝汶被杀害，认为是印度尼西亚士兵所为。
Most of the dead were young soldiers. Five had been specially trained to deal with stress among soldiers in combat.
死者大多数都是年轻士兵，其中5名曾接受训练——战斗中如何处理士兵间的压力。
Meanwhile, one of five American soldiers accused of killing Afghan civilians for sport pleaded guilty and was given a 24-year prison sentence.
与此同时，五名美军士兵被控滥杀阿富汗平民并被处以24年监禁。
Before a sparse crowd, unarmed soldiers from the five-country Eurocorps hoisted the European flag.
来自五国欧洲军团的那些士兵没有配备武器，他们在一个稀疏的人群面前升起了欧盟盟旗。
Follow the lives of five inspiring Army officers and soldiers. Each has a unique story to tell.
按照五个启发陆军军官和士兵的生命。每个人都有一个独特的故事。
Late last year, an Afghan police officer in Helmand Province killed five British soldiers with whom he had been working.
就在去年，一名海尔曼德省的阿富汗警察官员杀死了五名正在执勤的英国士兵。
Italian media reports quoted the country's Defense Ministry as saying five Italian soldiers inside the base were hurt in the bombing, one of them seriously.
意大利媒体的报道援引了国防部的说法，在爆炸中基地里的五名意大利士兵受伤，其中一人伤势严重。
The National Institutes of Health is paying for a five-year study of Mr Frederich's soldiers to shed further light on the issue.
国家健康研究所正在资助Frederich的一项为期5年的研究，以便对这一问题进行更为深入的研究。
Dr Thomas's five-year, $50m project is developing smart fabrics for use in “battlesuits”—second skins that can make soldiers stronger and less vulnerable.
托马斯博士历时5年耗资5000万美元的项目正在开发用于“战斗服”的智能织物——可以使士兵更强壮更不易受伤的第二皮肤。
Thai boxing was created by soldiers over five hundred years ago.
泰国拳是五百多年前由军人创造的。
Many people stopped in front of the old man and looked at the twenty-five tin soldiers.
很多人在老先生的面前停下来，观赏这廿五个锡制的士兵。
Many people stopped in front of the old man and looked at the twenty-five tin soldiers.
很多人在老先生的面前停下来，观赏这廿五个锡制的士兵。
应用推荐