Often, in the evening hours, the five sisters would twine their arms round each other, and rise to the surface, in a row.
常常，到了傍晚时分，五个姊姊们会挽著彼此的手臂，排成一列往海面上升去。
Yet often, in the evening hours, the five sisters would twine their arms round each other, and rise to the surface, in a row.
在这快要到来的一年，这些姊妹中有一位到了十五岁；
Kindu, who says his mother died of AIDS, lived with five brothers and three sisters.
金杜说他的妈妈死于艾滋病，现在和他的五个兄弟和三个姐妹生活在一起。
The five McCarthy sisters, residents of Dale Farm, wore matching red blouses.
麦卡锡五姐妹是戴尔农场的居民，都穿着相配的红衬衫。
And when the party entered the assembly room, it consisted of only five altogether; Mr. Bingley, his two sisters, the husband of the oldest, and another young man.
后来等到这群贵客走进舞场的时候，却一共只有五个人——彬格莱先生，他的两个姐妹，姐夫，还有另外一个青年。
The feat -- which awaits confirmation by Guinness World Records -- was monitored by a team of officials who ensure the sisters did not look away from the screen for more than five seconds.
来自《吉尼斯世界记录大全》的一组官员对两姐妹进行了全程监督，保证她们的视线离开屏幕不超过5秒钟。 目前这一记录正在等待《吉尼斯世界纪录大全》的确认。
She was the youngest of five brothers and sisters, so we were part of a larger family.
我母亲在五兄妹中排行最小，因此我们是一个大家庭的一部分。
In Lai, the village where they hid for six months, five-year-old Wayétu and her sisters scribbled about the death and mayhem they witnessed around them.
在躲避了六个月的莱以小村庄里，五岁的Wayétu和她两个姐妹在这个笔记本里拙乱地记下了周围的死亡和混乱。
The final nominee, "Mustang," is a French film set in Turkey. It tells the story of five orphaned sisters.
最后一部提名影片《野马》是一部设定发生在土耳其的法国影片。它讲述了五个孤儿姐妹的故事。
Last March the two sisters asked Pedro Malan, Brazil's former finance minister, and five other notables to examine their relations at length.
去年3月，“姐妹俩”请巴西前财长佩德罗·马伦(PedroMalan)和其他五位知名人士帮忙对两者的关系给仔细“诊了脉”。
I was the youngest of five boys and also had four sisters who had to pull together and take care of each other.
我是家里五兄弟中最小的，还有四个相依为命的姐妹。
The five daughters of Atlas and sisters of the Pleiades, placed by Zeus among the stars.
毕（宿）星团阿特拉斯的五个女儿，普雷阿迪斯的姐妹，宙斯把她们置于星河中。
I live in Zhuzhou. There are five people in my family. They are my father, my mother, two sisters and me.
家住株洲，家里有五口人，有爸爸，妈妈，两位姐姐和本人用英语怎样说？
The twin sisters won Tsinghua University's special scholarship in 2011, which is awarded to only five students a year.
这对姐妹花获得了2011年清华特等奖学金，每年清华本科生中只有5人获此殊荣。
The twin sisters won Tsinghua University's special scholarship in 2011, which is awarded to only five students a year.
这对姐妹花获得了2011年清华特等奖学金，每年清华本科生中只有5人获此殊荣。
应用推荐