John Burnside (b. 1955) is the author of nine collections of poetry and five works of fiction.
约翰·伯恩赛德(1955 -)著有9本诗集和5部小说。
For five years he assiduously practised writing poetry but when he was twenty-seven he turned definitely to fiction.
他用了五年的时间，勤奋地写作诗歌，但在二十七岁时，毅然转向小说。
For five years he assiduous ly practised writing poetry but when he was twenty-seven he turned definitely to fiction.
他用了五年的时间，勤奋地写作诗歌，但在二十七岁时，毅然转向小说。
Practically, five-step teaching patterns in classical poetry includes chanting and interpreting, asking and thinking, speaking and debating, commenting and summarizing, reading and memorizing.
“五步教学法”教学模式是对古典诗词教学实践的理性概括，它包括诵与译、问与思、说与辩、评与结、读与记五个步骤。
The essays submitted to the Sixth International Symposium on "Classic of Poetry" can be classified into five types: document, history, art and literature, cultural anthropology, and linguistics.
第六届《诗经》国际学术研讨会论文大致可分成《诗经》文献学、《诗经》学史、《诗经》文艺学、《诗经》文化人类学和《诗经》语言学五大类。
I have organized poetry calligraphy Taibai agency, stock sea refined five web surfing, but also be able to do it?
我已经办了太白诗文书画社、股海冲浪精等五个网站，还可以再办吗？
"Eight ills" are in ancient Chinese poetry about poetry sound legal terms, often with the "four tones" and mentioning a Five Characters ancient one Metrical rules.
八病是中国古代诗歌中关于诗歌声律的术语，是经常与“四声”并提的一种五言古诗格律规则之一。
She has published five volumes of poetry and four volumes of critical essays.
郑敏共出版诗集五种，论文集四种。
Zhou Yanhui, Tang Chin Xianheng the first five years. Poetry 2.
周彦晖，登咸亨五年进士第。诗二首。
Bao Dai five years (947), Mongol heavy snow, Li Jing summon ministers CASTLE Bai Yan Z, compose poetry.
保大五年(947)，元日大雪，李璟召集群臣登楼摆宴、赋诗。
This paper has initially searched to the Chinese fan culture. It studies on origins and fan shapes, fans and calligraphy, and poetry, with the other five aspects.
对中国扇文化作了初探，就扇子的源流及形制、扇与书画、与诗赋、与歌舞戏剧及其它等五个方面作阐述。
Every Friday for the past five years, this room hosts a poetry workshop bringing together ten to fifteen inmates.
过去五年来，每逢星期五，这个多功能厅里都会举办一个有10到15名同狱犯人参加的诗歌班。
Frank X Walker is a poet, playwright, artist, and educator. He is the author of five collections of poetry.
华尔科教授是一位诗人，剧作家，艺术家和教育家，著有五本诗集。
On probing into all Chinese classical poetry, we discussed the partners from five aspects including seasons and time, surroundings, meteorological phenomena, characters and accompaniments.
综观历代弈棋诗词，可以将这些伴侣意象分作五类，即可以分别从时节、环境、气象、人物、伴随物件等方面对之进行论述。
The heroic couplet is a verse form in epic poetry, with lines of ten syllables and five stresses, in rhyming pairs.
用于史诗或叙事诗，每行十个音节，五个音部，每两行押韵。
On the chapter five, it compares the endogenous meaning of the mimesis and the "evocation" in Chinese poetry.
论文第五章，对摹仿的本源性含义和中国诗学中的“兴”的含义进行了比较。
He has published twenty poetry collections, five books of essays, a memoir, and numerous of books of translations.
他已出版二十本诗集、五本杂文集、一本传记及不少译著。
Chapter Five discusses the poetics significance of the Banquet Poetry of Mid-Ancient Times.
第五章：探讨中古公宴诗的诗学意义。
For Song Ci, literary tradition has two aspects. One is the Ci tradition of Poetry of Tang Dynasty and Five Dynasties, and the other is the Chinese literary traditions before Song Dynasty.
对宋词来说，文学传统有两个方面：一是唐五代词的传统，一是宋以前中国文学的传统。
Chapter Five studies the narrative poetry in Wei-Jin South and North Dynasties.
第五章对魏晋南北朝叙事诗进行研究。
Chapter Five studies the narrative poetry in Wei-Jin South and North Dynasties.
第五章对魏晋南北朝叙事诗进行研究。
应用推荐