Our history extends intothe past five years and our future runs ahead five years, but nofurther.
我们的历史向过去延伸五年，我们的未来向前延展五年，不会再进一步了。
Our history extends into the past five years and our future runs ahead five years, but no further.
我们的历史向过去延伸五年，我们的未来向前延展五年，不会再进一步了。
Five years ago, I would have said success was mostly skill and effort, but in the past five years I have met countless bright hard working entrepreneurs who didn't get the right break.
五年前，我可能会说，成功主要得靠技能与努力；然而，过去五年里我接触过无数聪慧且勤奋的创业者，他们均未能突出重围。
Meanwhile, our GDP has grown by 17.9% over the past five years, compared to 27.5% during the previous five years, and 32.9% during the five years before that.
与此同时，我们的GDP在过去的5年增长了17.9%，与之相比，此前5年的增长是27.5%，更早之前的5年GDP增长了32.9%。
By five minutes to five, I had moved past the fact that everything I thought I had on paper was gone.
到4点55分，我才从这个事实中回过神来：什么都没有了，那些我一直以为我拥有的，都消失了。
Moreover, looking at his wrist watch he saw that it was showing only five minutes past five.
而且，当他看自己的手表时，他看见手表上才到五点过五分。
The cops' methods are sometimes crude—police stops in New York have increased five-fold in the past five years—but highly effective.
使用的方式有时候也很原始——纽约警察岗亭的数量在过去5年翻了5番——但确实很有效。
For the first time in the history of our country a majority of our people believe that the next five years will be worse than the past five years.
第一次，在我们国家的历史上，我们大部分人相信未来的五年比起过去的五年将会更糟糕。
It is difficult to break the five quick myth, let the past five dorsal root difficult to say a thing of the past.
它打破五笔难以速成的神话，让过去人们五笔字根难背说法一去不复返。
Five years, five years, when I encountered setbacks? When was overcome by others? A podium without me? Through the history of the past, I figure, will appear on the podium!
五年，整整五年，我何时遇到过挫折？何时被他人所战胜？哪一次领奖台上没有我？翻阅过去的历史，我的身影，都会出现过在领奖台上！
Paul anticipated that the coming five years will be more challenging compared with the past five years.
他预料未来五年比过去的五年将要面对更多挑战。
During the past five months, the Central Bank has raised its deposit reserve ratio for five times respectively.
在过去五个月里，央行先后五次上调存款准备金率。
Yangzhou tomb discovered in the past out of the simulator to "five baht, " the most common, Tao prototype "five baht" rarely seen.
扬州以往墓葬发掘中清理出的以铜铸“五铢”最为常见，陶币“五铢”很少见到。
Methods Surgery clinical data of the past five years, admitted five cases of elderly patients with fecal ileus were retrospectively analyzed.
方法回顾分析近5年来收治的5例老年粪性肠梗阻手术患者的临床资料。
Methods Surgery clinical data of the past five years, admitted five cases of elderly patients with fecal ileus were retrospectively analyzed.
方法回顾分析近5年来收治的5例老年粪性肠梗阻手术患者的临床资料。
应用推荐