The same happened five months ago to his predecessor.
五个月前同样的事情发生在这位老兄的前任身上。 5月16日对双方来说又是一场考验。
Five months ago she was acquitted on a shoplifting charge.
五个月前她被宣判未犯入店行窃罪。
S. soldier who was captured more than five months ago in eastern Afghanistan.
该士兵于五个月前在阿富汗东部被俘。
Work on it had begun before my sister left. The house was completed five months ago.
这栋房子在我姐姐离开之前就已动工了,是在5个月以前竣工的。
Just five months ago, I let him into my heart and started to live a fuller life.
短短的五个月前,他走入了我的心田,让我的生活变得更充实。
I met Sena, who arrived just five months ago, in a computer and mobile phone shop in Seoul.
我在的电脑和手机商店里见到5个月前抵达汉城的塞娜。
Another time five months ago, I happened to do upstairs at dusk when the window was open.
还有一次,就在五个月前的一天黄昏,本人碰巧在楼上,窗户是开着的。
Another time five months ago, I happened to be upstairs at dusk when the window was open.
还有一次,就在五个月前的一个傍晚,我碰巧在楼上,窗户是开着的。
They just moved to their own house five months ago and lived in an apartment before that.
这对年轻夫妇五个月前才搬进他们自己的房子,之前都是住在公寓。
“Open City” has been a surprise word-of-mouth bestseller since it was published five months ago in America.
《不设防之都》自从五个月前在美国出版后,就成了口碑良好的畅销书籍,这是一大惊喜。
"About five months ago I had a liver transplant. So I now have the liver of a mid-20's person, " Jobs said.
乔布斯说:“大约5个月前,我接受了肝脏移植,所以,我现在拥有一个20多岁的人的肝脏。”
She only learnt to walk five months ago, but 'Baby Beyoncé' is already strutting her stuff on stage at pageants.
虽然她五个月之前才刚学会走路,但是这个被人们称作“宝贝碧昂斯”的小宝宝已经开始在各种盛会的舞台上展露风采了。
She got bone cancer five months ago, but playing music, learning new songs and singing have become a part of her life.
她得了骨癌五个月前,不过玩音乐,学习新的歌曲和唱歌已经成为她生活的一部分。
Five months ago, someone introduced TM to me, and then I happened to be in a Division level contest to see what TM was.
五个月前有人向我介绍了TM国际演讲组织,然后我又碰巧去了一个大区的比赛现场,想看看TM到底是个什么样的组织。
The series finale is being split into two movies for which filming began five months ago and is due to finish in about a year.
根据最后一部小说改编的终结版于5个月前开拍,将在一年内完成。影片分上下两集。
My family has a little member ---- a little cute dog, "who" was given to me by one of my good friends about five months ago.
我家添了一个新成员――一只娇小美丽的小狗狗。她是五个月前一个好朋友送给我的。
Launched just five months ago, the store now offers over 10, 000 third-party apps, and Apple has seen over 300 million downloads.
现在苹果软件商店提供1万多个第三方软件,下载次数超过3亿次。
JR: the version of POET released five months ago is a proof of concept focused on JSF, we will release a more generic version in the future.
JR:现在的POET是五个月前发布的版本,它证明了JSF中存在的问题,未来我们也会发布一个更加广泛的版本。
The attack happened only five months ago, but already the weeds and brush of the surrounding swampland are covering the last traces of a happy family life.
这场攻击仅发生在5个月前,可是低湿地周围的杂草和灌木正在覆盖一个幸福家庭生活的最后一丝遗迹。
Five months ago, China Telecom was split into two regional operators to encourage nationwide competition in fixed-line telephony and data communications.
五个月以前,中国电信分成两个地方性的运营商以加强全国范围内固定线路电话和数据通信方面的竞争。
After the founding of the market five months ago, the trading volume of those listed shares has been improved obviously and the stock price is becoming stable.
至今板块市场成立仅五个月,已挂牌股份的流通量明显改善,股价亦逐渐稳定下来。
He said: "as some of you may know, about five months ago I had a liver transplant - so I now have the liver of a mid-20s person who died in a car crash and donated his organs."
他说:“就像你们当中有些人知道的那样,大约五个月前我接受了肝脏移植手术。”
Ms Gillard will also have to assess the damage she and Mr Rudd caused with their decision five months ago to scrap plans for an emissions-trading scheme to fight climate change.
5个月前,陆克文和吉拉德决定搁置应对气候变化的温室气体减排计划。 而今,吉拉德必须评估当初决定所带来的影响。
"Five months ago, WHO renewed its call to make MDR-TB an urgent public health priority," said WHO Director-General Dr Margaret Chan, "and today we have evidence to guide our response."
“五个月前,世卫组织再次呼吁将耐多药结核病作为一项紧迫的公共卫生优先事项,”世卫组织总干事陈冯富珍博士说。“今天,我们则拥有了可用以指导应对行动的证据。”
Well, go take a look at the prices in the store, and the prices five months ago, and tell me you wouldnt like to buy five-months-ago's food, or todays food at five-months-ago's prices.
哦,去商店里看一看价格,再看看五个月之前的价格,然后告诉我你不想买5个月前的食物,还是想买今天所卖的5个月前的价格的食物呢。
Well, go take a look at the prices in the store, and the prices five months ago, and tell me you wouldnt like to buy five-months-ago's food, or todays food at five-months-ago's prices.
哦,去商店里看一看价格,再看看五个月之前的价格,然后告诉我你不想买5个月前的食物,还是想买今天所卖的5个月前的价格的食物呢。
应用推荐