They agreed a power-sharing arrangement, but it collapsed after five months.
他们达成了一项权力分享协议,但5个月后该协议就破产了。
For the first five months of 2007, the trade deficit actually fell 7 percent from 2006.
2007年的前5个月,贸易赤字实际上比2006年下降了7%。
After five months of play, Pinocchio wakes up one fine morning and finds a great surprise awaiting him.
在五个月的玩耍之后,皮诺乔在一个晴朗的早晨醒来,发现一个巨大的怪事在等着他。
When crayfish are kept continuously in the dark, even for four to five months, their compound eyes continue to adjust on a daily schedule for daytime and nighttime vision.
当小龙虾持续被关在黑暗的环境中,即使是4到5个月,它们的复眼仍然可以继续按照日常生活时间,对昼夜视觉进行调节。
July 1985, five months before Windows 1.0.
1985年7月比Windows1.0早了五个月。
Don't upgrade your phones every five months.
不要每个月都更新你的手机。
Five months later, people were dancing on it.
而五个月之后,人们纷纷在墙边舞蹈。
Five months later, the scientist was acquitted.
5个月后,科学家被无罪释放。
The same happened five months ago to his predecessor.
五个月前同样的事情发生在这位老兄的前任身上。 5月16日对双方来说又是一场考验。
Becky had been living at Fisher House for five months.
贝基在渔民之家一住就是5个月。
Injectables are recommended every four to five months.
注射剂的话,建议是每4到5个月来一次。
Joe Cole has five months to prove his worth to Chelsea.
乔科尔还有五个月的时间去证明他对切尔西的价值。
Consumption fell 4.2% in the first five months of 2009.
今年前5个月的消费量下降了4.2%。
March 1990, five months after the opening of the Berlin Wall.
这是1990年3月,柏林墙被推倒5个月之后。
He was originally sentenced to 11 years, five months, the spokeswoman said.
这位发言人说,他最初被判刑11年零5个月。
So it removed the claim from the service bulletin. Another five months passed.
所以,这个建议后来从技术服务公告上撤下,这时,五个月已经过去了。
By August, after five months of treatment, Zhou Hao's parents brought him home.
八月,周浩接受治疗五个月之后,他的父母将他接回了家。
In January, astronomers began using Hubble to track the object for five months.
1月,天文学家开始使用哈勃望远镜对该天体进行了5个月的跟踪。
The first five months of this year were the warmest since records began in 1880.
今年头五个月是自1880年有记录以来最热的月份。
The next five months would provide more of a test than he or the others had expected.
接下来的五个月给他的考验超过了他和其他人的预料。
Essar Energy Plc lost 4.3 percent to 533.5 pence, the biggest decline in five months.
印度埃萨能源公司(Essar Energy)股价下跌4.3%,至533.5便士,创下五个月来最大跌幅。
After five months, while outscavenging, Manjiro saw a ship sailing towards the island.
就这样在岛上度过了五个月,外出觅食的万次郎看到了一艘船向小岛驶来。
It's take five months, but I'm finally finished with my first iPhone development book.
我花了五个月,但最终看完了第一本iPhone开发的书。
Over the next five months, every one of them discouraged me from becoming a stockbroker.
接下来的五个月中,他们每个人都劝阻我不要做股票经纪人。
In 2006 the 24-year old web designer from Sacramento bought seven houses in five months.
来自萨克拉门托市的一个24岁的网络设计员在2006年的五个月里,买了七套房子。
In the second stage, which we guided starting five months later, the process was tightened up.
第二阶段,也就是在我们指导开始后的第五个月,流程得到加强。
Nearly five months on, though, there are signs of economic life amid the piles of wreckage.
不过五个月以来,在那些残垣断壁中,还是显出了一些经济上的生机。
In football you never know, "Quilon said." I don't know what will happen in four to five months.
在足球的世界里只有上帝知道明天会发生什么,我不知道四五个月后会发生什么,我不能在这里给你们保证什么。
In football you never know, "Quilon said." I don't know what will happen in four to five months.
在足球的世界里只有上帝知道明天会发生什么,我不知道四五个月后会发生什么,我不能在这里给你们保证什么。
应用推荐