That tower block, which cost five million dollars to build, has been empty for five years.
那个塔楼空着已经5年了。建它花了500万美元。
She tells us the group has an estimated budget this year of about forty-five million dollars.
她告诉我们该组织今年的预算估计有四千五百万美元左右。
But now rich people will pay through the nose for one, sometimes more than five million dollars.
可是,现在那些有钱人却愿意出高价买他的画,有时候一张画就要五百多万美元。
On day three they posted a third project update and announced their stretch goal: five million dollars.
第三天,他们发布了第三个项目,并宣布他们将目标扩展至五百万美元。
But the anger was directed mainly at one hundred sixty-five million dollars in bonuses paid to employees of A. I. G.
但是,这一忿怒主要是针对支付给AIG 金融产品部门员工的1.57 亿美元红利。
The group had a budget last year of thirty-five million dollars. Most of that was the value of donated medical supplies.
组织在去年做了三千五百万美金的预算,而其中的大多数用于捐增的药物供给价值。
Although nobody was quite sure how much money he had made, it was rumored to be somewhere between one and five million dollars.
虽然没有人知道他到底赚了多少钱,谣言说他可能赚了1百万到5百万。
Last year, the patent Office took in two hundred and forty-five million dollars from patent and trademark fees, its best year ever.
去年,通过专利与商品费,专利局获得了2.45亿美元的收入,为有史以来收入最高的一年。
Two days later, the governor of New York proposed that the state sell four or five million dollars of stock for loans to help state Banks.
两天后,纽约州州长建议纽约州出售四、五百万美元的股票来偿还贷款,以帮助州银行。
In Los Angeles, a former Sea Org member, Lawrence Wollersheim, sought twenty-five million dollars for "infliction of emotional injury."
在洛杉矶,前海洋机构成员劳伦斯要求2500万美元来赔偿“情绪伤害所带来的痛苦”。
Envirofit expects twenty-five million dollars from the Shell Foundation and other donors over the next five years to support its efforts.
Envirofit期望在未来五年能从壳牌基金和其它捐助者获得2500万的资金以支持他们的努力。
The winning bid rose above five million dollars after taxes and fees were included, far surpassing pre-sale estimates of one to two million dollars.
拍价加上各种税费之后,中标价格超过500万美元,远远超出了拍卖前估计的100至200万美元。
Americans for Prosperity, meanwhile, has announced that it will spend an additional forty-five million dollars before the midterm elections, in November.
与此同时,美国荣昌还于11月宣布将在中期选举前投入额外的四千五百万美元。
William founded his own energy company, Oxbow, and turned to yachting; he spent an estimated sixty-five million dollars to win the America's Cup, in 1992.
威廉姆建立了自己的能源公司奥克·斯波(Oxbow),将自己的身心转向游艇;为了赢得1992年的美国杯,他耗费了六千五百万美元。
In the Keystone Initiative's first eighteen months, the hospitals saved an estimated hundred and seventy-five million dollars in costs and more than fifteen hundred lives.
在KeystoneInitiative的前十八个月,节约了1.75亿美元成本,挽救了超过1500条生命。
With annual sales of five million dollars, Cereplast manufactures resins that biodegrade naturally within three months for use in products including cups, plastic LIDS and packaging.
Cereplast公司制造用于生产杯子、塑料盖和包装用的树脂,能在三个月内自然生物降解,其年销售额达五百万美元。
In 1998, companies in the United States had to pay out more than fifty five million dollars to employers who had filed age related discrimination complaints against their companies.
1998年,美国企业因为员工投诉公司年龄歧视,而需要赔偿超过五千五百万美元。
His contributions of more than five million dollars established 2,500 libraries in small communities throughout the country and formed the nucleus of the public library system that we all enjoy today.
由于他超过五百万美元的捐款,2500个图书馆得以建立起来,遍布在美国各地,形成了我们今天还在享用的公共图书馆系统的核心。
Last year, Apple had more than five hundred million dollars in sales of its desktop operating system.
去年,苹果桌上型电脑操作系统销售额超过了5亿美元。
He brought the concept home and five years later sold the business to Heinz to pocket more than a million dollars.
他将这个商机带回家来,5年以后,将自己的企业卖给了Heinz,赚到了一百多万美元。
The friends immediately bought Lotus shares and then -that was June 2--by June 5, twenty-five people had bought -had spent a half a million dollars to buy on this tip.
他的朋友们立刻购买了莲花公司的股票,那天是6月2号,截至6月5号,一共有25个人,因为小道消息购买了股票,资金达到50万
He gave one million, five hundred thousand dollars to the Peace Palace at the Hague in the Netherlands.
他赠给荷兰海牙和平官一百五十万美元。
About five million US dollars including loans.
包括贷款在内,大约五百万美元。
Article 12 The minimum paid-in capital of a company type stock exchange shall be five hundred million NT dollars.
第12条公司制证券交易所之最低实收资本额为新台币五亿元。
My darling wife, Iw ish to draw your attention to the sum of US$11,500, 000.00 (Eleven Million Five Hundred Thousand United state dollars) which I deposited with a security company in South Africa .
我亲爱的妻子,我想提请你注意的总和美国一点一五○万美元, 000.00 ( 11万五十万美国美元) ,我保存的一家安全公司在南非。
My darling wife, Iw ish to draw your attention to the sum of US$11,500, 000.00 (Eleven Million Five Hundred Thousand United state dollars) which I deposited with a security company in South Africa .
我亲爱的妻子,我想提请你注意的总和美国一点一五○万美元, 000.00 ( 11万五十万美国美元) ,我保存的一家安全公司在南非。
应用推荐