He gave me an extra five pounds for two hours' work. I thought 'That's big of you'.
我做两小时的工作他多给我五英镑。我心想“您真大方”。
He phoned me five minutes ago to say he was stopping for a hair-cut on his way home.
他五分钟前打电话给我,说他在回家中途去剪个头发。
Come with me and carry some plaster, and instead of one penny, I'll give you five.
跟我来,搬点石灰,不止一个便士,我给你五个。
Mrs. Morrison gave me five shillings and Mrs. Medlock gave me some money from Mr. Craven.
莫里森太太给了我五先令,梅德洛克太太从克雷文先生那儿给了我一些钱。
With me today is Heidi Brown, a historian who has written five critically acclaimed books about military history.
今天和我在一起的是海蒂·布朗,一位写了五部广受好评的军事史著作的历史学家。
I brought five cabinet members with me to discuss the popular uprising against globalization that we had witnessed in the streets of Seattle.
我带了五名内阁成员来讨论我们在西雅图街头目睹的反对全球化的民众起义。
I enjoyed experimenting with colours – it took me back to being five years old.
我喜欢尝试各种颜色–这使我回忆起5岁时的情景。
"As somebody who started taking piano lessons at the age of five and got up every morning at seven to practice, that experience changed me and made me part of who I am today," Schellenberg said.
“作为5岁就开始上钢琴课并每早7点起床练习的人,这段经历改变了我,让我成为了今天的我。”舍伦贝格说道。
This limo driver told me this yesterday; he said it's going to cost him five hundred million pounds or something like that to do this.
这个豪华轿车司机昨天告诉我;他说他将花费五亿英镑左右来组这个。
My mother gets up at five o'clock every morning to cook breakfast for me.
我妈妈每天早上五点起床给我做早餐。
Then the old woman asked, "How about five dollars? That will be enough for me to buy some bread."
然后老妇人问:“五美元怎么样?这足以让我买些面包了。”
And they knew all about me and had seen maybe five or six of my films.
她们知道所有关于我的信息,并且仿佛也看过五六部我出演的电影。
Over the next five months, every one of them discouraged me from becoming a stockbroker.
接下来的五个月中,他们每个人都劝阻我不要做股票经纪人。
Five minutes later, Frank towed me up Main Street, toward home.
五分钟之后,我们回到了大街上,弗兰克拽着我往家里走。
After we moved to Hot Springs, whenever I made straight As in school she sent me five dollars.
搬到温泉城后,只要我在学校得了优,她就会奖励我五美元。
Surly is my hero. Had he waited just five minutes to call for me, it would have been too late, game over.
脸色阴沉的男人是我的英雄,他如果只等我五分钟就来不及了,游戏就结束了。
I brought five cabinet members with me to discuss the popular uprising against globalization that we had witnessed in the streets of Seattle during the recent WTO meeting.
我带了五名内阁成员前往,共同讨论了反对全球化的浪潮,这是在世界贸易组织会议期间我们在西雅图的街道上亲眼目睹的。
When I was five, she gave me a red corduroy-covered notebook for Christmas. I sat in my floral nightgown turning the blank pages, puzzled.
在我五岁圣诞节时,她给了我一个红色的绒布封面的记事本,我穿着我像花朵一样的睡裙翻开空白的页面,感到困惑。
Now then, what do you have on hand? Give me five loaves of bread, or whatever you can find.
现在你手下有什么。求你给我五个饼或是别样的食物。
There may be other issues with the EJB specification I could attack, but these five have been bothering me for quite some time.
EJB规范中或许还有其他问题,但是这五个问题已经困扰我很长时间了。
Five-dollar copper? (This worries me.) Not just gold and silver, but now iron ore, even coal.
五美元的铜价?(这令我担忧)不仅仅是黄金和白银在涨价,现在还有铁矿石,甚至是煤炭。
He continued for a length of time that frightened and astonished me - about five minutes, it seemed - ending up by breaking the riding-crop.
他打了好长时间,令我恐惧、震惊。大约有五分钟,最后,不是鞭子被打坏了也不会停下来。
The country is only five years older than me. Its grey hairs have not yet begun to show.
这个国家比我大五岁,白头发还没开始长出来。
After looking at the potted plant next to me for five minutes in an effort to avoid eye contact, I started looking around.
于是为了避免和人对视,我盯着身旁的一棵盆栽足足看了五分钟。
“It's not easy,” he says. Building his audience has “taken me five years, and a lot of sleepless nights.”
“这绝非易事,”他说,“我花费了五年时间,许多个不眠之夜,才建立起现在的读者群。”
After about five minutes Fulbright asked me where I was going.
过了大约五分钟,富布赖特问我在往哪里开。
Please give me five hundre yuan in hundreds and one hundred in tens.
请给我五百元一百元面额的,一百元十元面额的。
The man who had received the five talents brought the other five. `Master,' he said, `you entrusted me with five talents.
那领五千银子的,又带着那另外的五千来,说,主阿,你交给我五千银子,请看,我又赚了五千。
The man who had received the five talents brought the other five. `Master,' he said, `you entrusted me with five talents.
那领五千银子的,又带着那另外的五千来,说,主阿,你交给我五千银子,请看,我又赚了五千。
应用推荐