This is why the word "five" in many languages is derived from the word for "hand."
这就是为什么在许多语言中，“五”一词从“手”一词中衍生而来。
The child could reel off many poems of the Tang Dynasty at the age of five.
这孩子五岁时就能把许多唐诗倒背如流。
There might be a couple hundred of these color sacks per square millimeter of the octopus' skin, and depending on the species, they can come in as many as five different colors.
章鱼每平方毫米的皮肤上可能有几百个这样的色袋，根据章鱼品种的不同，色袋可以有多达五种不同的颜色。
The five has so many simultaneous effects that they are not very useful in artificially controlling the growth of crops.
这五种东西同时具有许多效应，因此它们在人为控制作物生长方面不是很有用。
In many parts of the country a family of five might struggle to survive on as little as $80 a month.
在这个国家的许多地方，一个五口之家靠每月80美元的资金很难维持生活。
Responses suggest that numeric people have some trouble keeping track of how many nuts remain in the can, even if there are only four or five in total.
回答表明，数字型的人很难记住罐头里还剩下多少坚果，即使总共只有四五个。
This week, it asked the five most valuable US tech companies for information about their many small acquisitions over the past decade.
本周，该机构向美国市值最高的5家科技公司询问了关于它们在过去10年里进行的多项小规模收购。
Many tourists prefer five-star hotels because they think expensive hotels always provide guests with better service.
许多游客更喜欢五星级酒店，因为他们认为昂贵的酒店总是能为客人提供更好的服务。
"It might take the monarchs as many as four to five generations to complete the journey all the way back up to Canada," says Sarina Jepsen, who directs the endangered species program for the Xerces Society.
“完成返回加拿大的整段旅程，帝王蝶可能会经历四到五代。”薛西斯戈灰蝶协会濒危物种项目的负责人萨琳娜·杰普森说道。
Because it's fun to practice and good for health, Five Animal Exercises are becoming more and more popular in recent years, not only in China, but also in many other places of the world.
练五禽戏很有趣，且对健康有好处，近年来，五禽戏变得越来越受欢迎，不仅在中国如此，而且在世界许多其他地方也是如此。
You can declare five types of animation and use many events to trigger your animations.
您可以声明五种类型的动画，以及使用许多事件来触发您的动画。
In the past five years many of Japan's big firms made record profits, but they have not been sharing their good fortune with their workers.
在过去的五年里许多日本的大企业获得了创纪录的利润，但它们并未将巨大的财富与员工分享。
These rates are based on a labour-force number which excludes those in prison; if there were not five times as many blacks behind bars as whites, the figures would look even worse.
此外，这些数据基于劳动力数量之上，并未将在监狱中的人包含在内。如果不是在监狱里的黑人数量比白人的五倍还多的话，这个统计看起来会更糟糕。
There is more comedy and despair compressed in its hundred pages than many novels five times the length.
这本书在短短一百页纸里面凝聚的喜剧和绝望，要比很多长它五倍的小说还要丰富。
I mean we do so many offices, four to five hundred companies, which are struggling with bedbugs every day.
我是指，我们做过的这许多办公室，四百到五百家公司，每天都与臭虫作斗争。
It was almost canceled at the last moment and was eventually curtailed from five to three days, with many panels cut or abbreviated.
该会几乎于最后一刻被取消，最终由五天缩短为三天，许多研讨议题遭压缩或裁减。
Of the estimated 345 000 measles deaths in 2005, 90% were among children under the age of five – many dying as a result of complications related to severe diarrhoea, pneumonia and encephalitis.
据估计，2005年有345,000人死于麻疹，其中90%是年龄不足五岁的儿童 -多数死于与严重腹泻、肺炎和脑炎有关的并发症。
One 40 year old man had replaced cigarettes with carrots. He ate as many as five bunches a day and thought about them obsessively.
（其中）一名40岁的男子为了戒烟吃起胡萝卜来，他每天要吃五捆胡萝卜，完全吃上了瘾。
Five years later, many more have been drawn into Rinngo Sheena's world.
五年过去，更多的人被拖进了椎名林檎的世界。
Policing it, says Colonel Spencer, would require five times as many warships as the task forces can muster, each one with its own helicopter.
ColonelSpencer先生说，管制海盗行为需要相当于现在海军执行任务所需军舰的五倍，而且每艘军舰均需配备直升飞机。
Barclays is one of many firms that allow five years' unpaid leave.
巴克莱是许多允许5年无薪休假的公司之一。
During the last five chaotic years, many new DAMS and reservoirs have been built in Turkey, Syria and Iran, which share the Euphrates and its small tributaries.
在过去5年的混乱时期，土耳其、叙利亚和伊朗建设了许多新的水坝和水库，这些水坝和水库分享了幼发拉底河和它的支流。
Some environments have as many as five, including demo/training and stress/integration environments.
有些组织的环境多达五个，包括演示/培训和压力/集成环境。
Senior executives are members of three to five groups on average and some of many more.
平均来说，思科的高管每人都会在三到五个团队中任何，有些甚至更多。
"We asked how many had taken five or more drinks in a row in the past two weeks," says Bahr.
“我们询问，有多少人在过去的两周里连续喝了五杯或更多的酒，”巴尔说道。
We know that she's had five husbands, how many people do we know that about?
我们知道她有五个丈夫，其他人我们都不知道这样的事吧？
And the generators needed to produce the electricity required by accommodation akin to a small five-star hotel gulp down many more.
而发电机必须产生出游艇上膳食所需要的电力，近似于小型五星级酒店的膳食供应。
And the generators needed to produce the electricity required by accommodation akin to a small five-star hotel gulp down many more.
而发电机必须产生出游艇上膳食所需要的电力，近似于小型五星级酒店的膳食供应。
应用推荐