她有一份朝九晚五的工作。
It isn't a nine-to-five job. It's 24/7.
这不是一份朝九晚五的工作,而是一份全天候的工作。
My advice to women in general: Even if you're doing a nine-to-five job, treat yourself like a boss.
我给广大女性的建议:即使你做的是朝九晚五的工作,也要给自己老板的待遇。
If you just want to keep a stable nine-to-five job, does it mean you are not ambitious?
如果你只想维持一份稳定的朝九晚五工作,那就意味着你没有抱负吗?
Michael:You? In a nine to five job? I can't believe it. Pedro in ajacket and tie?I never thought I'd live to see the day.
迈克尔:你?每天九点到五点上班?难以置信。佩德罗竟然穿西装打领带!我还以为一辈子都见不到这么一天。
Five years ago, when I had a nine-to-five job, I commuted to work — two to three hours to the office, four to five hours home.
五年前,我做着一份朝九晚五的工作,每天乘车上下班——早上花两三个小时到办公室,晚上再花四五个小时回家。
Actually, it's a nine-to-five job with a pleasant working environment and high salary, so people don't need to work overtime and to worry about the living cost.
但事实上,这是一个朝九晚五的工作,有很好的工作环境并且薪水也很高,所以人们不需要加班,也不用担心生计问题。
Actually, it's a nine-to-five job with a pleasant working environment and high salary, so people don't need to work overtime and to worry about the living cost.
但事实上,这是一个朝九晚五的工作,有很好的工作环境并且薪水也很高,所以人们不需要加班,也不用担心生计问题。
应用推荐