Five and you nearly were killed when I brought the fish in too green and he nearly tore the boat to pieces. Can you remember?
五岁那一次,你差点把命给丢了,当时我钓上了一条鱼,但是因为太早把它拖上来,几乎让这条船解了体,你还记得吗?
Michio Fukushima, of the National Institute for Environmental Studies in Japan, who has spent five years studying the Mekong’s fish, says no one really knows the impact Xayaburi alone would have.
日本国家环境问题研究所的福岛道雄,花费了五年时间研究湄公河的鱼类。他说,没有人会真正知道单单一个沙耶武里大坝会产生什么样的影响。
Starfish and sea cucumbers lay at the bottom of the sea, just about five meters below us, while schools of fish danced in the sunlight.
就在我们下面五米处的海底,海星和海参静静地趴在那里,各种鱼儿在阳光下舞动。
Parents (mostly the male) must catch lot of fish to satisfy the five to seven chicks...
父母(主要是雄性)必须捕捉大量的鱼来满足五至七只小鸟的需要……
The five big fish wholesalers at Tsukiji are also the five big auction houses at Tsukiji.
筑地市场的五大鱼类批发商同时也是筑地的五大拍卖场。
Eating four to five servings of fish per week can ensure better bone health for astronauts.
每周吃四到五次鱼能够保证宇航员骨质健康。
On day five, the inhabitants of the skies and the waters are created, birds and fish.
在第五天,天空和水流中的居住者被创造,鸟和鱼。
And good habits: the 55-year-old sticks to a diet of mostly fish and vegetables and does yoga five days a week, though the self-proclaimed hedonist admits a weakness for good wine.
还有好的习惯:这位55岁的女演员坚持着一份几乎只有鱼和蔬菜的食谱,并且一周五天做瑜伽,尽管这位自我宣称是享乐主义者的女演员承认自己的弱点就是酒。
Five similar fish will soon be patrolling the coast of Spain, searching for pollutants in the water.
5个这样的机器鱼即将用于在西班牙海岸巡逻,目的是寻找水中的污染物。
The conservation goal of the Fish and Wildlife Service over the next five years is to prevent further decline of Alaska's two polar bear populations, the southern in Beaufort and in the chukchi.
在南波弗特和楚科奇,鱼类和野生动物组织在未来五年的目标是防止阿拉斯加的北极熊两个种群进一步减少。
They believe that the steep decline in populations of many animal species, from frogs and fish to tigers, is as fast as any of the last five extinctions in the past 540 million years.
他们认为,近年来,许多动物物种数量的急剧减少,像青蛙、鱼类和老虎等等,其锐减速度赶得上过去5亿4千万年以来五次大规模物种灭绝的任意一次。
The USDA guidelines recommend five and a half ounces of meat (defined to include chicken and fish) per day, or meat substitutes (vegetable protein products) or beans if you prefer not to eat meat.
USDA指南中建议人们每天或吃5.5盎司的肉类(其中要包括鸡肉和鱼类);如果你不想吃肉,可以选用素肉(蔬菜蛋白产品)或豆制品。
On a good day a Port Clyde fisherman might catch five tonnes of fish. A big industrial trawler can catch 100 times that each day.
一个克莱德港的渔民在一个天气好的日子里能捕到5吨鱼,一只大的工业捕鱼船每天能抓到这个数量的十倍。
This has worked in several places in the tropics, notably the Great Barrier Reef in Australia, where fish populations in protected zones have doubled in five years.
这种做法在不少热带海域卓有成效,特别是澳大利亚的大堡礁,保护区内鱼类数目在五年的时间里便增长了一倍。
Like in Texas, in a five-star hotel I go to the restaurant and there is a menu. On the left side is hamburgers, meat, chicken, fish, vegetarian.
像是有一次在德克·萨斯的一家五星级酒店我去餐厅吃饭,菜单的左侧是汉堡包、猪肉、鸡肉、鱼和蔬菜。
Here is a boy with five small barley loaves and two small fish, but how far will they go among so many?
在这里有一个孩童,带着五个大麦饼、两条鱼,只是分给这许多人,还算什么呢?
There is no use in your walking five miles to fish when you can depend on being just as unsuccessful near home.
当你在家附近也同样确实地一无所获之时,就算走上五英里路去钓鱼也没用。
Butterfish weren't prime eating but, at five kilos, the biggest meant many fish cakes.
鲳鱼不是最主要的食材,不过五公斤的大鲳鱼可以制作许多许多鱼饼。
Now, almost seventy-five percent of the salmon that Americans eat comes from fish farms.
几乎美国消耗的75%的鲑鱼来自于养鱼场。
The salad is usually made up of white and green radish, carrots, pickled ginger, radish and slices of raw fish (commonly salmon), drenched with a fragrant dressing of plum sauce and five spice powder.
沙拉通常是由白色和青色的萝卜、胡萝卜、生姜、萝卜和生鱼片(一般为三文鱼)组成,用含有五香粉和香酱片的梅子酱浸湿。
The present study aims to clone interleukin-8 (IL-8) and express five mandarin fish non-specific immune genes in Escherichia coli, including interleukin-1?
本研究对鳜非特异性免疫因子白介素-8(IL-8)基因进行了克隆,并对已克隆的五个非特异性免疫因子白介素-1?。
It takes three to five pounds of caught fish to make one pound of farmed salmon.
生产一磅养殖鲑鱼需要三到五磅的捕捞鱼类。
Fangsheng bridge ( setting - fish - free bridge ) is the longest, largest and tallest stone bridge, with five openings both in zhujiajiao and in the shanghai region.
放生桥(在此把鱼放生)是在朱家角镇和上海地区最长、最大也是最高的石桥,总共有五个桥洞。
Five portions of protein food: every day to eat any animal flesh 50 grams, of course, it is best to lean lean, any variety of fish 50 grams (except bone gross);
五份蛋白质食物:天天吃任何动物的肉50克,当然最好是瘦肉,任何品种的鱼50克(除骨毛重);
There are five characters in the game. There is the little fish and four bad fishes that try to stop him.
游戏有五个角色可控选择,小鱼和企图阻止它的四条坏鱼。
Moreover, fish intake at least five times per week was associated with an even healthier heart rhythm.
而且,每周至少吃五次鱼与拥有更健康的心律密切相关。
There is no use in your walking five miles to fish when what you can depend on is just as unsuccessful near home.
当你在家附近也同样确实地一无所获之时,就算走上五英里去钓鱼也没用。
There is no use in your walking five miles to fish when what you can depend on is just as unsuccessful near home.
当你在家附近也同样确实地一无所获之时,就算走上五英里去钓鱼也没用。
应用推荐