About 10 million children under the age of five died in 1999, most from preventable diseases.
1999年有大约1000万五岁以下的儿童夭折,其中多数死于可以预防的疾病。
Of all, 25 cases (7.7%) needed thoracotomy, 32 (9.9%) had non-fatal complications and five died, with no death during operation.
中转开胸完成手术25例(7.7%),非致命性手术并发症32例(9.9%),手术后死亡5例,无术中死亡。
He was banished to Australia, where he died five years later.
他被流放到澳大利亚,五年后在那里去世。
Five people died in the explosion and more than one thousand were injured. One person is still missing.
爆炸中5人丧生,一千多人受伤,还有1人失踪。
Five years later, his father died in a traffic accident.
五年后,他的父亲死于一场交通事故。
Five years later, researchers recorded the number who died and controlled for a variety of factors, including age, gender, health, wealth, education and marital status.
五年后,研究者记录死亡的人数,控制多种因素,包括年龄,性别,健康状况,收入,教育和婚姻状况。
As a result, the crew was forced to enter the life rafts from a moving vessel. More than half failed-and five ultimately died.
船员被迫从移动的船舱中进入救生筏,一半以上的船员都没有成功穿越——事故最终导致五人死亡。
Her mother died two years ago, you know... She was eighty-five and Aunt Mary Maria was very good to her and misses her very much.
你知道,她妈妈在两年前去世了,她已经八十五岁了,玛丽·玛利亚阿姨和她关系很好,所以她很想她。
One in five of these people also claimed they were not worried about the possibility of their debts being passed on to their next of kin if they died before they were repaid.
此外,这一年龄段的英国人中有五分之一称,假如他们无法在死前偿清债务,他们不担心自己的债务会转嫁到自己的近亲身上。
He 'dhad five children already by his first wife (though four had died in infancy), and fatherhood was not on his mind.
他和第一位妻子已经有了五个孩子(不过四位夭折),但是他的心里没有父亲的概念。
The last room is hung with 119 prints from Picasso’s Suite 347, aquatints and etchings made in 1968, five years before he died.
最后一个展厅挂着119副毕加索《347套房》系列版画、凹版腐蚀制版画和铜版画。 这些作品创作于艺术家逝世前五年的1968年。
Five workers have died since the quake and 22 more have been injured for various reasons, while two are missing.
自从地震后已经有5名工人死亡22名因为各类原因受伤,2人失踪。
Five people, including two children, have died so far, drowned or swept away in the churning waters.
迄今为止,有5人,其中包括2名儿童死亡,他们是因溺水或者是被泥浆搅拌的洪水冲走而丧命的。
Some 600 million chickens have died or been culled in the last five years.
过去五年来,大约有6亿只鸡死于禽流感或因禽流感而被剔杀。
During Leyzaola's first year in Tijuana, thirty-two cops were killed in the line of duty-more than had died in the previous five years combined.
在拉伊佐拉来到提华纳的第一年中,32名警察因公殉职,这个死亡人数比以往五年的死亡人数之和还要多。
The famous final entry was written on 29 March1912, the day all five explorers died of exposure - just 11 miles from the next depot of food and fuel.
日记里著名的最后的部分写于1912年3月29日,所有的五名探险者死于野外,而这时距离他们的食物与补给站仅有11英里的距离。
At least one person died in the flames, and five more died during the mass evacuation.
至少1人在火灾中死亡,5人在大规模疏散中死亡。
Rick Plummer, a spokesman for University Medical Center in Las Vegas, said the hospital received five victims by helicopter, one who died, two in critical condition and two in serious condition.
拉斯维加斯的大学医疗中心(University Medical Center)发言人RickPlummer表示,该院接受直升飞机运来的伤员共5人,其中1人死亡,2人生病垂危,另外2人也十分危急。
He died in March 1997, aged 67, five months after he was diagnosed with lung cancer.
他在被确诊为肺癌5个月后的1997年3月去世,享年67岁。
In 2006 some 2.1m children died in India, more than five times the number in China.
2006年印度有210万儿童死亡,人数比中国的5倍还多。
But my love affair with Polish culture began to fade when I was five - the year Babcia died.
然而,五岁的时候我对波兰文化的喜爱就开始淡退——因为那一年祖母去世了。
Kindu, who says his mother died of AIDS, lived with five brothers and three sisters.
金杜说他的妈妈死于艾滋病,现在和他的五个兄弟和三个姐妹生活在一起。
Of the five, one has since died, and the other four have blamed him, saying they had to carry out the appraisal of the suit without touching it, while it was in a glass case.
五个人当中有一个已经去世,其他四个都指责死者,说金缕玉衣放在玻璃罩里,他们摸也没摸一下就做了评估。
In his five year study, Dr Kennedy found Plato, who died around 347bc, used the symbols inherited from the ancient followers of Pythagoras.
在长达五年的研究里,肯尼迪博士发现,死于约公元前347年的柏拉图使用了这些从毕达哥拉斯的前追随者那里继承来的符号。
The statement said five people died at the scene, including four children and their bus driver, while 15 others, their teacher included, were confirmed dead by the afternoon.
包括四名孩童和校车司机在内的5人当场死亡,其余15人于当日下午被证实死亡。
Five of the dogs who died of heart disease were 13 to 15 years old, which is not out of the ordinary.
5只死于心脏问题的宠物狗的年龄范围为13- 15岁,这是正常的。
Five of the dogs who died of heart disease were 13 to 15 years old, which is not out of the ordinary.
5只死于心脏问题的宠物狗的年龄范围为13- 15岁,这是正常的。
应用推荐