The jury deliberated for five days before finding him guilty.
陪审团认真讨论了五天才裁定他有罪。
The port had been attacked by German dive bombers for the past five days.
德军的俯冲轰炸机已经连续五天空袭这个港口了。
You've been feeding them for five days.
你已经喂它们五天了。
They offer those condemned to spend five days a week in an urban environment an unrivalled area of freedom to unwind and take part in a range of leisure activities, such as hunting, riding and hiking.
它们为那些每周有五天都得待在城市里的人提供了一个无与伦比的自由空间，让他们放松身心，参加各种休闲活动，比如打猎、骑马和远足。
One study found healthy adults designated to a high-fat diet for five days showed impaired attention, memory, and mood compared with a low-fat diet control group.
一项研究发现，与低脂肪饮食的对照组相比，被指定连续5天吃高脂肪食物的健康成年人表现出注意力、记忆和情绪受损。
Several trucks were rented (租用), with four trucks carrying two giant pandas each, while one truck carried enough bamboo and bamboo shoots for five days, and another empty truck was kept on standby.
几辆卡车被租用了，其中有四辆卡车分别载着两只大熊猫，一辆卡车载着足够五天食用的竹子和竹笋，而另一辆空卡车则一直在待命。
It required five days of walking.
徒步行走需要5天才能完成。
Once they've been opened, use within five days.
一旦被打开，请在五天内食用。
The Greenwood Boys will be staying for five days.
“绿林少年”准备在此逗留5天。
60 minutes of yoga and meditation five days a week.
每周5天60分钟的瑜伽和冥想。
Then five days later came the loss to Clinton in New Hampshire.
接着五天之后就是在新罕布什尔输给了克林顿。
This means piloting stints of some four to five days at a time.
这意味着每次飞行要限制在4到5天里。
I started climbing in 1998 and, before long, climbed five days a week.
我从1998年开始攀岩，自那不久，便每周都要爬五次了。
He still went to the gym five days a week and was conscious of his physique.
他现在仍然每周5天去健身房，对自己的体质非常在意。
Set aside NO MORE than an hour a day for at least four to five days a week.
每天不得多于1小时，每周至少练习4- 5天。
He stood in line for five days and was holding a homemade poster for Steve Jobs.
他排了五天的队，手里拿着自制的给史蒂夫·乔布斯的海报。
It will be unveiled in the US on 10 September and in the UK five days later.
准备9月10日在美国推出，英国将在5天后推出。
He is out of bed before 5 am, runs five miles and lifts weights five days a week.
他每周有五天时间早上五点前起床，跑五英里并举重。
Other people might want to do 50 state book Tours and create content five days a week.
其他人可能想在50个州做宣传新书的旅行，并每周五天写出内容。
For five days it rose and fell with swells and generated around 10 kilowatts of power.
连续五天，它随着海潮起伏，发出10千瓦左右的电。
At the earliest, normal train service is not expected to resume for three to five days.
火车最早也要三五天后才能恢复。
A match between counties can take four days and a test match between countries five days.
州郡之间的板球比赛为期四天，国家之间的锦标赛为期五天。
He and around 40 local residents were outside for five days without shelter or raincoats.
他和大约40个当地居民在外露宿了5天，无处容身，也没有雨衣。
Responding to the clamor, Foxconn has raised salaries steeply twice in the last five days.
为了回应种种质疑的声音，富士康在过去五天两次大幅上调工人薪水。
Last October, Thiessens found a tutor to instruct him for an hour a day, five days a week.
去年十月，西塞斯找到了导师，指导他每天学习一小时，每周五天。
Whew, trying to finish a huge project like that in five days is no picnic, that's for sure.
哎呀，要在五天之内完成这么庞大的计划并非易事，那是肯定的。
To get fit and stay fit, Blair recommends 30 minutes of exercise at least five days a week.
为了能够变得健康并保持健康，Blair建议一周中至少有五天要做30分钟适当的锻炼。
The five days I spent in Austria were a bit like the country: pleasant and largely uneventful.
我在奥地利逗留的五天恰如这个国家：令人愉悦，平安无事。
The five days I spent in Austria were a bit like the country: pleasant and largely uneventful.
我在奥地利逗留的五天恰如这个国家：令人愉悦，平安无事。
应用推荐