Do you realize that every time you take a step, the bones in your hip are subjected to forces between four and five times your body weight?
你是否意识到，你每走一步，你臀部的骨头就会承受你体重4到5倍的力量？
On December 31, a bomber in Baqouba detonated her suicide vest close to a police patrol, wounding five policemen and four civilians.
在12月31号，巴库巴的一名炸弹袭击者在一个警察巡逻队附近引爆了她的自杀式炸弹背心，造成5名警察和4名平民受伤。
His method was to organize small ensembles of four or five saxophones and a clarinet and have the students compose some of the music themselves.
他的方法是组建一个只有四、五件萨克斯管和一件单簧管的小乐队，并让学生自已谱一些曲。
Three—four—five minutes passed, and then Potter began to stir and moan.
三、四、五分钟过去了，然后波特开始动弹，呻吟起来。
After four or five sneezes, he opened wide his arms and said to Pinocchio: "You are a brave boy!"
打了四五个喷嚏后，他张开双臂对皮诺乔说：“你是个勇敢的孩子！”
I only have thirty minutes to clear customs in getting to the city center and it means I have to check in by five-thirty, which means leaving home at about four fifteen.
我只有30分钟的时间来办理去市中心的海关手续，这意味着我必须在5点30分办理登机手续，也就是说我必须在4点15分左右离开家。
Based on past experiences, it takes four to five years after economic recovery for unemployment to return to pre-crisis levels.
根据过去的经验，经济复苏后，失业率需要四到五年才能恢复到危机前的水平。
When crayfish are kept continuously in the dark, even for four to five months, their compound eyes continue to adjust on a daily schedule for daytime and nighttime vision.
当小龙虾持续被关在黑暗的环境中，即使是4到5个月，它们的复眼仍然可以继续按照日常生活时间，对昼夜视觉进行调节。
And based on past experiences, it takes four to five years after economic recovery for unemployment to return to pre-crisis levels.
根据过去的经验，经济复苏后，失业率需要4到5年才能恢复到危机前的水平。
It takes four or five months to get a mortgage company so upset that they knock on your door.
在四五个月未还款后，抵押贷款公司就会沮丧地来敲你的门。
Once this was done and the silt carried down by the rivers was planted, the rewards were rich: four to five times what rain-fed earth would produce.
一旦完成了这个，河流带来的淤泥会沉积在此处，回报是丰厚的：产量是被雨水滋养的土壤的四到五倍。
Forty-five percent exercise four to six times a week.
45%的人每周锻炼4到6次。
A sudden loss of heart working will lead to brain damage within four to six minutes and then death after another five minutes.
心脏功能的突然丧失将在四至六分钟内导致大脑损害，然后五分钟后死亡。
He wanted to buy a pair of sports shoes for his cousin, but he had to visit four or five shops before finding a pair made in France.
他想给侄子买一双运动鞋，但他逛了四五家商店才找到一双法国制造的鞋子。
"It might take the monarchs as many as four to five generations to complete the journey all the way back up to Canada," says Sarina Jepsen, who directs the endangered species program for the Xerces Society.
“完成返回加拿大的整段旅程，帝王蝶可能会经历四到五代。”薛西斯戈灰蝶协会濒危物种项目的负责人萨琳娜·杰普森说道。
According to a survey, four out of five women do housework at home, but only two fifths of men would do it.
根据一项调查，五分之四的女性会做家务，但只有五分之二的男性会做家务。
He activated the camera, walked off, [and a] tiger walked through-not once but repeatedly, and always about four to five minutes behind him.
他打开相机，然后走开，[接着]一只老虎走过去——不是一次，而是反复地走，总是在他走后大约四五分钟时。
I mean we do so many offices, four to five hundred companies, which are struggling with bedbugs every day.
我是指，我们做过的这许多办公室，四百到五百家公司，每天都与臭虫作斗争。
In some studies, the risk in these groups is four to five times higher than in the general population.
有些研究显示，与一般人群相比，这些人群住院和死亡的可能性可达四至五倍。
Global yacht sales plunged by 45% in 2009, according to Capgemini, and four out of five yachtmakers had to cut back or shut down.
据凯捷的数据，2009年全球游艇销量锐减45%，五分之四的游艇生产商被迫关门或是削减规模。
On her way, she stops by the offices of four or five colleagues to exchange greetings and news.
途中，她在四五个同时的办公室停了下来，互致问候和交流新闻。
Autism is a worldwide occurrence, and is four to five times more prevalent in males than females.
孤独症是一个世界范围内的现象，男性的发病率是女性的四到五倍。
One option is to switch from five 8-hour days to four 10-hour days, meaning overall hours and salaries stay the same.
一种方案是把每天8小时工作时间改为10小时，这意味着一周工作时间和薪水维持不变。
Such a study, it says, would take at least four to five years to produce results.
它还称，这样的研究至少需要四到五年才能出成果。
Therefore, an article may take me four or five hours to finish, normally a whole afternoon or night.
这样下来，一篇论文可能要四五个小时才能完全看完，经常一看就是一个晚上或者一个下午。
There have to be four or five things you want to come see that frankly as a consumer you'd pay for.
总有那么四五件事是你想看的，而坦白地说，作为消费者你需要付费。
The supermarket agreed to pay her five times the amount of the overcharge, amounting to nearly four hundred yuan.
同时超市答应给予超过商品价格五倍的赔偿，总共大概四百元。
It took the typical grad student four to five years to get a Ph.D. I was hardly the program's resident genius.
一般的学生大约要用四到五年才能完成。我毋庸置疑成了这个项目的天才。
It took the typical grad student four to five years to get a Ph.D. I was hardly the program's resident genius.
一般的学生大约要用四到五年才能完成。我毋庸置疑成了这个项目的天才。
应用推荐