Meanwhile, our GDP has grown by 17.9% over the past five years, compared to 27.5% during the previous five years, and 32.9% during the five years before that.
与此同时，我们的GDP在过去的5年增长了17.9%，与之相比，此前5年的增长是27.5%，更早之前的5年GDP增长了32.9%。
We transform each sequence of five Numbers to the product of those five Numbers by using the reduce function.
我们使用reduce函数将五个数组成的每个序列转换成这五个数的乘积。
The five studies that examined heart rates found music lowered it by five beats per minute, which Bradt said is enough to help critically ill people.
其中五项检查了心脏率动的研究发现音乐可以使得心脏跳动每分钟减少5次，Bradt说这一点足以帮助生命垂危的患者。
The theme for Expo 2010 covers five dimensions: "Urbanian", "City Being", "Urban Planet", "Footprint" and "Dream", which are accordingly represented by five theme pavilions.
上海世博会的主题涉及城市人、城市生命、城市星球，以及足迹、梦想五个概念领域，所以相对应设立了五个主题馆。
The contest started May 16 and the number of songs was narrowed to 10 on Thursday - five initially suggested by the campaign and five write-in candidates.
主题曲评选比赛从5月16日开始，截止上周四，候选歌曲数已压缩至10首，其中包括五首竞选阵营推荐的歌曲和五首网友推荐的歌曲。
By this method, astronomers discovered that Uranus has five rings which are similar to Saturn's. The planet also has five moons.
通过这个方法，天文学家发现天王星有五个类似于土星的光环。这颗行星也有五个卫星。
Five years, five years, when I encountered setbacks? When was overcome by others? A podium without me? Through the history of the past, I figure, will appear on the podium!
五年，整整五年，我何时遇到过挫折？何时被他人所战胜？哪一次领奖台上没有我？翻阅过去的历史，我的身影，都会出现过在领奖台上！
If, by so reviewing, he knows thus: "the five hindrances are not abandoned in me" then he should make an effort to abandon those five hindrances.
如果经过这样检视觉察，他了知：五盖障碍尚未舍离，那么他应该精勤修习以舍离这五盖障碍。
Five derivative dyes from the parent dyes were obtained by similar nucleophilic substitution reaction in which five primary amines were employed as the nucleophilic reagent.
将母体染料的中位氯原子用氨基试剂亲核取代，衍生合成了五个中位仲胺七甲川菁染料。
Oh yes. By way of illustration, let's look at the top five destinations in the UK for this kind of traveler over the last five years.
为阐释清楚，让我们看一下英国过去五年间最受旅游者欢迎的五个景点。
The report said: "Smoking, diabetes, obesity, and hypertension each are predicted to reduce life expectancy by one to five years, while higher physical activity may add up to five years."
报告称：“吸烟、糖尿病、肥胖和高血压每一项都可使你的寿命缩短一至五年，而经常锻炼身体会使你增寿五年。”
These should be cut into pieces about five centimeters by five centimeters.
这些都应该被切成约5厘米乘5厘米的碎片。
For an even more accurate estimate, walk for five minutes, and divide the number of steps you took by five.
为了计算更准确，走五分钟，然后用步数除以五。
So, initially they came up with four lines and then eventually five and even six, and then they went back to five by the fifteenth century.
那么，他们最初提出的是四条线，但是最终却是五条线，甚至六条线，然后在十五世纪又回到了五条线。
Five of these cases were announced by the Ministry of Health yesterday and an additional five were announced today.
卫生部昨天宣布了这些病例中的5例，并且于今天宣布了另外5例。
This log output is generated by the agents as they run, so you should see that the agents are running five times, from five different places.
此日志输出是由代理在运行时生成的，因此您会看到代理从五个不同的位置运行了五次。
I treat logic in five stages, represented by the five parts of the book, each successive stage building upon the one that preceded it.
我把逻辑分为五个步骤，在本书中则体现为五个部分，每一后续步骤都建立在前一步骤之上。
The theory of the five elements holds that all the phenomena in the universe are composed by the movement and mutation of the five objects: wood, fire, earth, metal and water.
五行学说认为，宇宙间的一切事物，都是由木、火、土、金、水五种物质的运动与变化所构成的。
The five venues outside Beijing, those for sailing and football preliminaries are well connected to Beijing by air and road and their sub-Villages are all within five minutes from the venues.
京外的5个场馆，帆船比赛和足球预赛场地与北京的航空和公路交通也十分方便，从这些比赛场地到其所属奥运分村的车程在5分钟之内。
The four types of tonal patterns of the metrical verse of four five-character lines have five rules to go by. And all the sixteen forms of metrical verses can be deduced from those five rules.
五绝的四种格式的平仄具有二字音步、平仄交错、粘对联系、出仄对平和音步重音等五条规律可寻，并可以根据这五条规律推导出格律诗的十六种格式。
Between 2007 and 2009 real GDP per head in the five richest states actually rose by an average of 2%, but fell by 3% in the five poorest.
2007至2009年间，美国最富有的五个州的实际人均GDP平均涨幅为2%，而五个最贫困的州却有3%的降幅。
In this paper, a kind of inverse eigenvalue problem which is the reconstruction of real symmetric five-diagonal matrix by five eigenvalues and corresponding eigenvectors is proposed.
本文讨论了一类由五个特征值和相应特征向量构造实对称五对角矩阵的特征值反问题。
The AccountNumber column is validated against an arbitrary convention that begins with three to five letters followed by five Numbers, then a dash, and finally three more Numbers.
accountnumber列是按照满足以下条件的任意约定来验证的，即以三到五个字母开始，后跟五个数字，然后是一个破折号，最后又是三个数字。
Think of it in three parts: a five-minute warm-up of walking slowly, followed by a fast walk, then a five-minute cool-down of walking slowly.
考虑三步走：一个五分钟慢走的热身，紧接着是快走，然后是一个五分钟慢走的冷却。
This five-year program stresses that energy consumption intensity per unit GDP shall decrease by 20% in the next five years.
强调未来五年单位GDP的能源消耗要降低20%。
The contest started May 16 and the number of songs was narrowed to 10. Five songs are initially suggested by the campaign and five by write-in candidates.
主题曲评选比赛从5月16日开始，候选歌曲数已压缩至10首，其中包括五首竞选阵营推荐的歌曲和五首网友推荐的歌曲。
The five-mirror reflector is an integration element cemented by five small reflectors with different angles.
五折镜是由五个平面反射镜按一定角度胶合而成的集成化小型光学组件。
Coca Cola's "five by Twenty" campaign aims to support five million women entrepreneurs worldwide by 2020.
可口可乐公司(Coca Cola)的“2020年500万人”活动(Five byTwenty)计划2020年前向全球500万女企业家提供支持。
Coca Cola's "five by Twenty" campaign aims to support five million women entrepreneurs worldwide by 2020.
可口可乐公司(Coca Cola)的“2020年500万人”活动(Five byTwenty)计划2020年前向全球500万女企业家提供支持。
应用推荐