The house is fitted up with gas and steam heater .
房子里装有煤气和暖气。
The royal train was fitted up with costly furniture.
皇家火车上配有昂贵的家具。
The entire building is fitted up with electric lights, gas and steam heaters.
整座大楼都配备有电灯、煤气和暖气。
A third of the kids also carried a backpack fitted with an air-sampling device and a GPS to pair up readings and precise locations.
其中三分之一的儿童还随身携带一个背包，内置空气取样器和GPS，以便将取样器的显示数据和确切位置相匹配。
It was rather small, but well built and convenient; and everything was fitted up and arranged with a neatness and consistency of which Elizabeth gave Charlotte all the credit.
房子很小，但是建筑结实，使用也很方便；一切都布置得很精巧，安排得很调和，伊丽莎白对夏绿蒂夸奖备至。
In most cases, the damage seen to the chromosomes fitted with the conventional picture of cancer creeping up over many years.
其中大部分的案例都与传统理论相符，染色体的损坏是常年累积的结果。
That will use up a quarter or more of the output of a power station fitted with CCS, according to most estimates.
据估计，使用CCS技术的发电厂将要耗去其电力产量的四分之一或者更多。
The human subject is fitted with an electroencephalography (EEG) cap and shown a sample of images from a large database at a rate of up to 10 images per second.
人类主体配备有脑电扫描并能以每秒10个的速度从大型数据库中显示图像样品。
Bosch, for example, calculates that a car fitted with a 40kw motor capable of speeds of up to 120kph would need a Li-ion battery with a capacity of 35kwh.
例如，博世算了这样一笔账。安装有40kW电机、时速能达到120kph的汽车需要的电池容量是35kwh。
The yellow American-style school bus has been fitted with a jet engine from a Phantom fighter plane, allowing it to reach up to 367mph.
在黄色的美国式校车上加装了一台幻影战机的喷气发动机，使它时速达到367英里(590公里)。
It is fitted with a manipulator arm that can dig around suspicious objects and lift items that weigh up to 10lb.
它配备了一个机械臂，可挖周围可疑物品，举重量达十磅。
The space is fitted with a minimal amount of decor, with clothing displayed on simple metal racks. A large mirror is propped up against one wall.
空间配有少量的装饰，用简单的金属衣架展示衣服。一面大的穿衣镜靠一侧的墙壁支撑着。
Up to medium size, cylindrical roller bearings are generally fitted with a cage of glass-fibre reinforced polyamide or a pressed sheet-steel cage.
直到中号尺寸，圆柱滚子轴承一般都配置一个玻璃纤维增强尼龙保持架或一个钢板冲压保持架。
You can pair the pants up with fitted shirts and halters.
你可以穿合身的衬衫和背心来搭配你的裤子。
The images of the up-going waves of the simulated data fitted with the geology better.
模拟数据的上行反射波成像剖面与地质模型吻合较好。
If you are fed up with loud alarm clocks, try a dawn simulator or a clock fitted with aromatherapy beads which can range from coffee to lavender.
如果你受够了吵闹的闹铃，可以试试带有黎明模拟器的钟表或带有香薰珠子的钟表。带香薰珠子的钟表上的指针可以从咖啡味的珠子指向薰衣草味的珠子。
If you are fed up with loud alarm clocks, try a dawn simulator or a clock fitted with aromatherapy beads which can range from coffee to lavender.
如果你受够了吵闹的闹铃，可以试试带有黎明模拟器的钟表或带有香薰珠子的钟表。带香薰珠子的钟表上的指针可以从咖啡味的珠子指向薰衣草味的珠子。
应用推荐