The moving element and the driven hanger piece of the door page adopt gomphosis sliding fit with the fastening element.
门页的移动元件和从动衣架件采用与固定元件滑动配合的方式。
XPDL 2.0 is explicitly designed to fit with BPMN.
XPDL 2.0明确地为适应BPMN而设计。
Does this fit with the mores of contemporary society?
这一点是否符合现代社会的道德标准?
So, how does cloud computing fit with your existing processes and procedures?
那么,云计算如何适应您的现有流程和过程呢?
E.g. If you don't crave excitement parachuting is unlikely to fit with your needs.
例如,如果你不渴望获得刺激,跳伞很可能并不符合你的需要。
Events like these fit with general forecasts of weather trends in a warming climate.
在日益暖化的气候条件下,上面发生的事与人们对天气趋势的总体预测还是合拍的。
I heard of it, but wasn't familiar with what it was or how it fit with money management.
我听说过这个网站,但不熟悉具体是做什么事情的,怎么会和财富管理搭上边儿。
These caching abstractions will fit with Gemstone and may fit with other data grid products.
这些缓存抽象层不仅适用于GemStone,还适用于其他的数据网格产品。
Nearly all Mr Romney's policies fit with Republican orthodoxy, but many voters doubt his sincerity.
罗姆尼先生几乎所有政策都符合共和党正统,但许多选民质疑他的真诚。
These users need to be able to access and view the models in ways that fit with their needs and authority.
这些用户需要以适合自己的需要和权限的方式访问和查看模型。
On-demand cable channel Exercise TV allows you to get fit with only a laptop and some extra floor space.
按需点播有线电视频道ExerciseTV让你只要有台笔记本电脑和一块空地就可以进行健身。
Consider how you fit with a company, what energizes you, and what you need to survive and thrive in a career.
思考你怎样适应一个公司,什么可以激励你和你需要什么来胜任并做好这个工作。
On the other hand, it could increase his fame, which would fit with his desire to be remembered after death.
另一方面,对他进行研究可以增加他的名声,这又和他希望人们在他死后记住他的愿望相一致。
Make goals around the various roles you fill, and make sure that your goals fit with your goals in other roles.
为不同的角色制定目标,并让你的这个目标与其他角色的目标保持一致。
Their behavior finds a best fit with some other person whose behavior and habits we are already familiar with.
他们的行动方式似乎正好和我们已经熟悉的某个人的样子、习惯很一致。
Talk about how you would fit with the company rather than stating that you would like to learn something from them.
要表示你会如何适应贵公司而不是将会从那学到什么。
Certain features of legacy systems are often not a natural fit with the real-time nature of SOA-based applications.
遗留系统的某些功能通常并不能适应基于SOA的应用程序中的实时特性。
So far, Blahg has been written to fit with each framework, taking advantage of the strengths offered by each framework.
目前为止,所编写的Blahg一直都符合每个框架并利用了它们提供的优点。
BUT don't be too quick to dismiss an idea just because it's not what you want to hear or doesn't fit with your grand plan.
但也不要仅仅因为你不愿意听或者与你的伟大计划并不相符,而轻易放弃一个想法。
Whatever it is that you need to do, your actions become exciting from the moment they fit with the vision of what you want.
无论你做什么,在你的行为适合你梦想的那一刻起,你的行动都变得很刺激。
If you find some methods that do not fit with the name of the class, you should consider moving those methods to another class.
如果你找到了一些方法与这个类的名称不相称,你可以考虑将这些方法移到另一个类中。
Shape your product (what you offer) to anticipate customer demand, and develop your identity to make the best fit with desirable clients.
产品(你所提供的东西)要符合顾客的需求,正确的自我定位能使你完美地匹配理想的客户。
Hopefully, among the various scenarios you'll recognize one as being a close fit with your infrastructure and your organizational needs.
在多个场景中您很可能找到一种非常适于您组织的基础设施和需要的场景。
Write a query letter that succinctly explains what your script is about and why you think it would be a good fit with that particular company.
写一封自荐信,在信里简要地介绍你的剧本,并说明你为什么认为这部剧本适合这个公司。
Responses about fit with the company and differing views from your supervisor can also work here, but remember never to trash a current employer.
回答说与公司不合拍或和主管有分歧依然可以。但千万不要说现任老板的坏话。
Patient artist Adrian Gray, 44, spends hours scouring a nearby beach to select the ideal-sized rocks, boulders and pebbles to fit with each other.
这位富有耐心的艺术家是44岁的阿德里安·格雷,他会花几个小时在附近的沙滩寻找理想的岩石、卵石和砾石,看看它们是否相互适合。
Note: If you download and try to run the samples, be sure to change the path to your extracted and translated strings to fit with your environment.
注:如果下载并尝试运行样例,请确保更改路径使其指向提取并翻译后的字符串以匹配您的环境。
The metadata integrity analysis as well as the domain analysis should be used to assess which source attributes fit with the identified target attributes.
应该使用元数据完整性分析和域分析来评估哪些源属性适合确定的目标属性。
If you already have some of these products or are looking to invest in them, then the fit with RDA will help you gain maximum benefit from the integrations.
如果您已经在使用这些产品,或者打算购买它们,那么可以通过与RDA集成获得最大的收益。
If you already have some of these products or are looking to invest in them, then the fit with RDA will help you gain maximum benefit from the integrations.
如果您已经在使用这些产品,或者打算购买它们,那么可以通过与RDA集成获得最大的收益。
应用推荐