During those few weeks, mom and I also found the perfect fit for our shopping relationship.
在那几个星期里,我和妈妈也发现了我们购物关系的完美契合。
Besides looking silly, golf shoes and bowling shoes do not have soles (鞋底) that are fit for street use.
除了外形滑稽外,由于鞋底的原因,高尔夫球鞋和保龄球鞋也不适合穿上街。
苏宁适合这项工作吗?
If you don't pay more attention to your lessons, you will never be fit for anything.
如果你不多注意你的功课,你永远无法胜任任何事。
Sow good seeds, treat your neighbor as you would have them treat you, and you will surely bring in a wonderful harvest, a harvest fit for a king.
播种优良的种子,好好对待邻居就像你期望他们如何对待你一样,如此你必将带来一个大丰收,一个国王所能获得的丰收。
He doesn't think Ann is fit for the job, does he?
他认为安不适合干那项工作,是吗?
The climate of Beijing is not fit for growing flowers.
北京的气候,对养花来说,不算很好。
This helps in making SOA governance efficient and fit for its purpose.
这将有助于使SOA治理高效,并适合它的目的。
I'm not the only one to notice that XMPP is a great fit for cloud computing.
我不是唯一一个注意到XMPP对云计算非常适合的人。
But I won't come right out and ask: "Do you think you're a good fit for us?"
但我不会直截了当问‘你认为你能适应我们吗’。
As you can see, OSGi provides a good fit for the modularity considerations.
如您所见,OSGi可以很好地满足模块化考量。
You get strength and zest for life here, you feel more fit for work as well.
在这里你更有生命的力量和热情,而且你觉得更适合工作。
I've been getting fit for five years now, and I still have more to learn and do.
我已经持续锻炼了五年,还有很多要做、要学习的。
If your problem set is a good fit for Haskell, that higher abstraction will work for you.
如果您的问题集恰好适合Haskell,那么更高级别的抽象就适合您。
Then you may think that I am not fit for this job according to my educational background.
你可能认为我的教育背景并不适合这份工作。
At the same time, a rich client front-end is better fit for some categories of applications.
同时,富客户端前端更适合于某些类别的应用程序。
I didn't know much about coaching, but after researching it, I knew it was the right fit for me.
我对做导师并没有多少的了解,但当我对它做过研究以后,我知道它就是最适合我的工作。
Therefore it should come as little surprise that XML isn't always a perfect fit for these chores.
因此,毫无意外,XML并非总是非常适合这些需求。
These features make WebSphere MQ clusters a natural fit for service-oriented architectures (SOA).
这些特性让WebSphereMQ集群非常适用于面向服务架构(SOA)。
The smartphone that is the best fit for you is going to depend heavily on your needs and preferences.
最适合你的智能机很大程度上依赖于你的需求和偏爱。
The size of its search box, for example, is a better fit for average phrases in Chinese characters.
例如,其搜索框的大小就更适合汉字词组的平均长度。
Sometimes there is work to be done to modify the process or work products to fit for a portal project.
有时需要做一些工作来修改流程或工作产品,以适合门户项目。
Megan lifted the leaf as it uncovered a golden lock fit for a key just like the one they had found.
梅金拿掉叶子,发现一把金锁,和刚才找到的钥匙严丝合缝,丁点不差。
The Lean framework is a good fit for this life cycle, and something that we're starting to explore more.
精益框架非常适合这种生命周期,我们也正开始这方面的进一步探索。
Yes; I am a supercargo; pen, ink, and paper are my tools, and without my tools I am fit for nothing.
是的,我是一个押运员。笔墨和纸张是我的工具,没有工具我是什么事都做不了的。
The iPad is a visual, design-friendly platform and so the magazine format has been a perfect fit for it.
iPad是视觉的且设计友好的平台,所以杂志的形式可谓量身定做。
Norsat's portable satellite technology is a natural fit for the rigorous demands of military customers.
Norsat的便携式卫星技术可以满足军事用户各种苛刻的需求。
Writings of the age at which I began to contribute to the Bharati cannot possibly be fit for publication.
我最初替《婆罗蒂》写稿时期的作品,是不适宜于出版的。
Writings of the age at which I began to contribute to the Bharati cannot possibly be fit for publication.
我最初替《婆罗蒂》写稿时期的作品,是不适宜于出版的。
应用推荐