His fists clenched slowly until his knuckles were white.
他的拳头慢慢地捏紧，直捏得指关节都发白了。
Out jumps a muscular Kyrgyz man, his fists clenched.
从车上跳下一名五大三粗的吉尔吉斯男子，双拳紧握。
I remember seeing arsene Wenger rise from his seat, both fists clenched, his face working.
我依然记得温格从他座位上跳起来，两个拳头紧握，他的脸部表情很激动。
Just now at home, he had convulsions with teeth and fists clenched and eyes turned up.
他刚才在家里突然抽搐，牙关紧闭，两手握拳，眼睛上翻。
Just now at home, he had febrile convulsions with teeth and fists clenched and eyes turned up.
他还有发热性抽搐，牙关和拳头紧闭，眼睛睁大。
He faced gus, his eyes red with anger and fear, his fists clenched and held stiffly to his sides.
他面对着格斯，又生气又害怕，连眼睛都红了，他的两只攥得紧紧的拳头僵硬地放在身体两侧。
Then with her fists clenched, she strode out of the bedroom toward the bathroom with nothing to fear.
然后，女儿就那么攥着拳头，大踏步地，无所畏惧的走出了卧房，上厕所去了。
It is said that we are born with our fists clenched, but we die with our hands open, and that our talents are the gift that God gave us.
俗语说，人，握著拳头出生，但展开手心离世，所有的才能是上苍的赐予。
Ennis stood as if heart-shot, face grey and deep-lined, grimacing, eyes screwed shut, fists clenched, legs caving, hit the ground on his knees.
埃尼斯的心被狠狠地击中了。他面如死灰，表情扭曲，闭上了眼睛。双拳紧握，两腿一软，重重地跪在地上。
The man in the buttoned-up coat walked to the extremity of the shore, and remained there in thought for a moment, his fists clenched, his eyes searching.
穿着扣好纽子的长大衣的人一直走到河滩尽头，在那里沉思片刻，两拳起了痉挛，极目搜索。
Bink, his fists clenched so tightly that his thumb jammed into the stub of his missing finger, strode toward the grinning youth standing behind Lookout Rock.
宾克紧紧攥住拳头，大拇指死死抵住中指的断根处。他大步奔向眺望岩后那个嬉皮笑脸的小子。
Angry protestors with clenched fists shouted their defiance.
愤怒的抗议者们紧握拳头高声抗议。
Alex clenched her fists and gritted her teeth.
亚丽克斯握紧拳头，咬紧牙。
She clenched her fists to stop herself trembling.
她紧握双拳，克制颤抖。
He clenched his fists in anger.
他愤怒地攥紧了拳头。
Your mother sat solemnly on the couch, her hands clenched into fists on top of the newspaper in her lap. She said it was all over.
你母亲神情严肃地坐在沙发上，她的手在她腿上的报纸上紧紧地握成拳头。她说一切都结束了。
Your mother sat solemnly on the couch, her hands clenched into fists on top of the newspaper in her lap.
你母亲神情严肃地坐在沙发上，她的手在她腿上的报纸上紧紧地握成拳头。
He blackened and scowled like a thunder cloud, and kept his fists resolutely clenched, and his gaze fixed on the ground.
他的脸阴沉发怒像雷电交加的乌云，坚决地握紧拳头，眼盯着地面。
He clenched his fists in frustrations.
他沮丧地紧握拳头。
握紧她的拳头。
He clenched his fists tightly and shook them ferociously at Miss Martha.
他紧握双拳冲着玛莎小姐狠狠地挥动。
Martin's fists were tight-clenched, and his blood was drumming in his temples.
马丁捏紧了拳头，太阳穴里血液腾腾地乱跳。
Half clenched their fists, half didn't.
一半的参与者握拳而另一半不握拳。
I clenched my fists and started shaking tremendously, thinking of what my father had always said. "Never pick up a stranger."
我握紧双拳，想到爸爸平时的告诫：“不要搭载陌生人”，开始不停发抖。
Steve Bruce clenched his fists and headed off down the touchline like an Olympic sprinter.
布路斯握紧了拳头，第一个冲出了场外，就像一名奥林匹克短跑选手。
His daughter paced the hall alone, not knowing what to do. Her hands covered her face, and then clenched into fists.
他的女儿一个人走在大厅里，不知道该做什么才好，她双手捂着脸，接着攥成了拳头。
他紧握拳头。
他紧握拳头。
应用推荐