我在渔船上工作过。
Jiyong chain line fishing vessels.
忌用铁链系渔船。
Accessory fishing vessels engaging in international shipping shall be exempted.
从事国际航运的渔业辅助船舶除外。
In the bay, the lights come closer - fishing vessels no doubt, returning to harbor.
海湾里的灯火近了，一定是归航入港的渔船。
The study examined the hearing health of various groups of workers on the fishing vessels.
这项研究检查了不同工种渔民的听力健康情况。
Two good Samaritan fishing vessels eventually recovered four other men-also with no vital signs.
两艘好心的渔船最后捞上来四名船员——都已经没有呼吸了。
Fishing vessels from Rangoon are generally larger, stronger and better equipped to resist the storm.
从仰光来的渔船一般都较大，能更好地抵御风暴。
"There are currently about 400 fishing vessels at sea trying to rescue survivors of the storm," said the source.
“目前在海上大约有400艘渔船试图营救暴风的幸存者”知情人士称。
Though fishing vessels are tracked by GPS, and are occasionally inspected while at sea, fishers can easily bypass these measures.
虽然可以通过GPS追踪捕鱼船，并且巡查员偶尔也会出海检查，但是渔民们可以轻易地避开这些检查措施。
The results indicate that this model is reasonable and can be used to evaluate operating safety of fishing vessels by fishery companies.
结果表明，该模型是合理的，实用的，各级安全管理部门可以用来对渔船的生产作业安全状况进行评估。
Freezing water and icy boat decks can lead to horrific accidents, and storms can swamp small fishing vessels, sometimes claiming entire crews.
寒冷的海水和冰冻的船甲板往往诱发可怕的事故，风暴会打沉小渔船，有时会夺取所有船员的生命。
It also points out that further research on effectiveness of fishing vessels will promote technical progress and increase the economic merit.
文中还指出加强渔船有效性的研究能促进技术进步与提高经济效果。
Roughly the same number of fishing vessels are at sea now as there were ten years ago, but better technology means each vessel can catch more fish.
现在，海上的捕渔船的数量大概与十年前相同，但是，技术的进步使得每条捕鱼船能捕捞到更大量的鱼。
More than 8 million sea turtles have died in the past 2 decades after being accidentally caught by fishing vessels, a global analysis suggests.
据一项全球范围的数据分析，在过去20年中，有超过8百万的海龟因意外被渔船捕捞而死亡。
Studies show that the application of adsorption refrigeration system to cold storage in fishing vessels is practical and has a bright prospect.
研究表明：吸附式制冷系统在中小型渔船冷藏库中的应用是可行的，且前景非常广阔。
This paper reported GC analyses of paints coated on the fishing vessels. It can provide some evidences for the collision between fishing vessels.
本文作者采用GC法，对渔轮的油漆进行分析，协助判断渔轮碰撞事故过程，为海事处理提供必要的物证。
It recommends that a global database of high seas fishing vessels is set up and that onboard observers, aerial patrols and more patrol vessels be used.
该报告提议，应设立一个全球公海渔船的数据库，并动用登船观察员、空中巡逻以及更多的巡逻艇。
Recently, the ROK side detained Chinese fishing vessels operating in the Han Gang River and planned to arrest fishermen on board. What is China's comment?
问：近日，韩方扣留了在汉江水域捕捞的中国渔船，并计划正式逮捕船员，中方对此有何评论？
In this paper, the author offers the definition of the effectiveness of fishing vessels, its components and research significance are also being discussed.
作者在本文中提出了渔船的有效性的定义，对有效性的组成与研究的意义进行了探讨。
This paper deals with the rolling motion and safety for fishing vessels in beam seas during hauling, and analyses effects of the hauting moment to rolling motion.
用时域分析方法研究了横浪情况下渔船舷侧起网时的横摇运动及其安全性，分析了起网力矩对横摇运动的影响。
Greenpeace targets pirate fishing boats Greenpeace released a list of illegal fishing vessels on Wednesday, in a bid to crack down on unregulated fishing worldwide.
绿色和平组织致力打击非法渔业绿色和平组织周三公布了一非法捕鱼船只名单，旨在打击全世界的非法捕捞活动。
A special processing of surimi processing fishing vessels, with narrow white hake surimi made of delicate, high protein content, nutrient-rich, flexible particularly good.
有专门加工鱼糜的捕捞加工船，用狭鳕制成的鱼糜洁白细腻，蛋白含量高，营养丰富，弹性特别好。
They are three of only a handful of junks that remain in the delta, replaced long ago by stouter wooden fishing vessels without sails, speedboats and huge container ships.
它们是仍留在珠江三角洲的少数几艘帆船中的三艘，木制帆船在很久以前就被更结实的没有帆的木制渔船、快艇和巨大的集装箱船取代了。
Given that only about 1% of fishing vessels worldwide are monitored, Wallace guesses that the real number is probably at least two orders or magnitude higher, or 8.5 million.
而这个数据是通过可监测的仅占全球1%的渔船而得出的，华莱士据此猜测，真实的死亡数据至少有850万。
Given that only about 1% of fishing vessels worldwide are monitored, Wallace guesses that the real number is probably at least two orders or magnitude higher, or 8.5 million.
而这个数据是通过可监测的仅占全球1%的渔船而得出的，华莱士据此猜测，真实的死亡数据至少有850万。
应用推荐