The Tangaroa is New Zealand's largest research vessel and was already scheduled to head into frigid southern waters to check on fish Numbers in order to set fishing quotas.
Tangaroa号是新西兰最大的考察船，计划去寒冷的南部水域考察鱼群数量来确定捕鱼份额。
Similarly, "I'm sick of selling neckties all day long" sends a completely different attitude and set of signals to your imagination than does "I want to run a charter fishing boat in Honey Harbor."
类似的，“我厌倦了每日推销领带的无聊生活”所传达出来的态度与“我想到蜜蜂湾去租艘渔船享受享受”截然不同。
It recommends that a global database of high seas fishing vessels is set up and that onboard observers, aerial patrols and more patrol vessels be used.
该报告提议，应设立一个全球公海渔船的数据库，并动用登船观察员、空中巡逻以及更多的巡逻艇。
At what is being billed as the world's first finishing school for gentlemen, learning how to set the cutlery can be just as tricky as the fly fishing.
日前，英国出现了第一家男士家政学校。学校在教会男士掌握垂钓和捕猎技巧的同时，还将教授他们如何摆放餐具等基本的餐桌礼仪。
Since 2009 this has been refined so that the overall quota (set at 4.1m tonnes this year for the first of the two fishing seasons) is divided up among the country's 1,600 registered trawlers.
从2009年起，这个限额一直在精简，以致于全部限额(今年第一个捕鱼季捕捞限额为410万吨)由全国一千六百艘登记有案的拖网渔船瓜分。
Since 2009 this has been refined so that the overall quota (set at 4.1m tonnes this year for the first of the two fishing seasons) is divided up among the country's 1, 600 registered trawlers.
从2009年起，这个限额一直在精简，以致于全部限额(今年第一个捕鱼季捕捞限额为410万吨)由全国一千六百艘登记有案的拖网渔船瓜分。
Undoutedly, he was very much concerned about this fisherman in miserable rags, and was feeling a pity for the man's missing the chance to set out fishing.
毫无疑问，对于这位衣衫寒碜的渔夫他是颇为关注的，并为渔夫耽误了这次捕鱼的机会感到十分惋惜。
Large fishing industries have been set up in Kuwait, Qatar, and Bahrain.
大渔业在科威特，卡塔尔和巴林已经建立起来。
Mr. Li was going to go fishing by bike last Saturday. He set out with the long fishing pole on his shoulder. His two dogs was.
李先生打算星期六骑车去钓鱼。他扛上鱼杆出发了，两只狗紧随其后。他太兴奋了，以致于忘了检查他的自行车。事实上，他的车早该修理了。
I would bind her two wings securely, set her on the bank of the river, and then let her play at fishing with a reed among the rushes and water-lilies.
我要把她的双翼缚得紧紧的，把她放在河边，然后叫她拿一根芦苇在灯心草和睡莲间钓鱼为戏。
I set out one afternoon to go a-fishing to Fair Haven, through the woods, to eke out my scanty fare of vegetables.
有一个下午我穿过森林到美港去钧鱼，以弥补我的蔬菜的不足。
Combining the characteristic that the fishing boat works at present, this text proposes PLC control system of a set of refrigeration equipment.
结合目前渔船工作的特点，本文提出了一套制冷设备的PLC控制系统。
The utility model can not only lead a setline lover to use a very long fishing rod to fish, but also can cut off or set off as well as throw a fish hook conveniently.
本实用新型不但能使钓鱼线爱好者使用很长的钓鱼杆钓鱼，而且还可方便地收放钓鱼线和抛鱼钩。
The fishermen set out at sunset for a night's fishing.
渔民们在日落时出发，进行夜间捕鱼。
Set up in the 1998, our company professionally produce the fishing tackle series and outdoor cookhouse thing the series, which are sold far away to America, Europe, Asia etc.
本公司创建于1998年，专业生产渔具系列与户外野营用品系列，是一家集科研、生产、经营为一体的制造公司，产品远销美洲、欧洲、亚洲等地区。
We set out on an adventure to make the world's lightest fly fishing rod. Along the way, we also made the world's best.
我们开始要去做世界上最轻的飞蝇杆子，当然我们也是世界上最好的。
Weihai, a promise is a set of fishing tackle production, development and sales for the integrated company, with the most advanced productive forces of the foreign trade processing.
威海一诺钓具是一家集生产、开发、销售为一体的综合性公司，具有最先进生产能力的外贸加工厂。
Mykonos is a grand example of unique cycladic architecture set around a picturesque fishing-village bay.
迈克·诺斯岛是独特的基克拉迪群岛建筑风格的一个主要范例，被具有特色的渔村港湾所周围。
When the second state is set up, the user can be aware of the indication that presents the second kind of fishing line wound around the reel.
被置于第二状态时给使用者可觉察的指示，指示第二种钓线被置于此卷轴上。
BP agreed to set aside 20 billion dollars to pay claims and damages to people working in the area's fishing and tourism industries.
英国石油公司允诺拨出200亿美元赔偿事故伤亡以及该区域渔业和旅游业损失。
BP agreed to set aside 20 billion dollars to pay claims and damages to people working in the area's fishing and tourism industries.
英国石油公司允诺拨出200亿美元赔偿事故伤亡以及该区域渔业和旅游业损失。
应用推荐