The man was really good at fishing and he could catch a full basket of fish in a short time.
这个人真的很擅长钓鱼,他能在很短的时间内钓上满满一篮子的鱼。
The Grand Army man sat down behind the stove and tilted his chair back comfortably against the wall, fishing his quill toothpick from his waistcoat pocket.
军人坐在火炉后面,舒舒服服地把椅背斜靠在墙上,伸手在背心口袋里摸羽毛梗牙签。
A straw-cloaked man in a boat, fishing on river clad in snow.
孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。
It is admirable for a man to take his son fishing, but there is a special place in heaven for the cool dad who takes his daughter shopping.
一个男人带上儿子去钓鱼,是令人钦佩的,不过,带着女儿去逛商场的酷爸爸在天堂里会有一个特殊的位置。
Some of the debris whistled down through the leaves of trees and smacked into a pond where a man was fishing.
有些残骸呼啸而下穿过树叶拍进一个池塘,而旁边正好有人在钓鱼。
My new boss loves to go fishing every weekend. He is a man after my own heart.
我的新上司喜欢每周末去钓鱼,这一点我们志趣相投。
A man who was fishing saw the fight. He laughed as he pulled the goats out of the water.
一个正在钓鱼的人看到了这场争斗,他笑着把山羊从水里拉了出来。
If while crossing a ferry you can catch a fish you are a lucky man, but that does not make the ferry boat a fishing boat, nor should you abuse the ferryman if he does not make fishing his business.
如果坐船渡河时,你捉到一条鱼,那算你运气好,但决不能就此把那条渡船当作渔船;同样,倘若渡船的艄公没有抓到鱼儿,也不能责怪他失职。
Kafka's world is in truth an indescribable universe in which man allows himself the tormenting luxury of fishing in a bathtub, knowing that nothing will come of it.
卡夫卡的世界是一个难以表述的真实宇宙,在此之中,人可以在享受到明知无所得、却依然浴桶边垂钓的痛苦。
A handsome blond man called Tommy came over to talk to me. He worked in Aalbaek, in the fishing industry.
我在那儿遇到了个叫汤米的金发帅哥,他主动过来跟我聊天,说他就在艾拜克工作,从事渔业。
After an unexciting business career, one man found total fulfillment teaching others how to build custom fishing rods.
一个男人停止乏味的商务工作,在教授他人自制鱼竿的过程中收获了完完全全的满足感。
Does the man like to go fishing?
这个男人喜欢去钓鱼吗?
A man on a motorcycle is blocked by fishing boats washed ashore nearly two months ago by the tsunami that struck North-East Japan on 11 March following a powerful earthquake.
自3月11日日本东北部遭受海啸及强烈地震后,一名骑摩托车的男子被冲上岸快两个月的渔船挡住了去路。
At one point, one man, not Inupiat, posed beside the whale holding a small fishing rod, pretending for a camera that he had caught it on eight-pound line.
在某一处,一个男人,不是一位爱斯基摩人,在鲸旁边握着钓竿摆了个POSE,他抓着一台相机伪装在8英磅的线上。
Outside the hall, a booth sells a cartoon-booklet in which a young man explains to various technophobes that the "net" is not for fishing and the "web" has nothing to do with spiders.
礼堂外面,一个售货摊向人们销售印有卡通图案的小册子。这种小册子向人们解释了各种各样让人搞不清楚的技术名词,例如,“net”不是用来打鱼的网,“web”也不是蜘蛛网。
His parents, like everybody else, think it is only a waste of time to go fishing with the old man.
他的父母跟其他人一样认为跟这位老人一起捕鱼只是在浪费时间。
The name of the one was Santiagos Cuban old fisherman, a man fishing alone, caught a huge Marlin have gained nothing in 84 days after.
古巴的一个名叫圣地亚哥的老渔夫,独自一个人出海打鱼,在一无所获的84天之后钓到了一条无比巨大的马林鱼。
Joe was going into his usual bar before lunch when he saw a poorly dressed man fishing in a small pool of rain-water about five centimeters deep outside it.
在午饭以前,乔正要去他经常光顾的酒吧,这时,他看见一个衣衫槛褛的人正在酒吧外五厘米深的雨水坑边垂钓。
A proud and lonely old man is fishing attentively in his small boat despite of the heavy snow and freezing cold.
清高、孤傲的老渔翁不畏雪大天寒,独自守在小船上专心地钓鱼。
The man is a novel depicts a near the old fisherman, in a single out to sea fishing, caught a big fish, but pull not up.
小说描写的是一个年近六旬的老渔夫,在一次单身出海打鱼时,钓到了一条大鱼,却拉不上来。
New fishing Daily Quests! Visit the mysterious old man fishing at Silmyr Lake outside of Shattrath City to discover what treasures he has to offer.
新的钓鱼日常任务!拜访在沙塔斯城外斯莱莫湖神秘老人吧!看看他有什么神奇的奖励。
It was saddening to think how man is spoiling this environment by over-fishing, and illegal fishing.
想想人类过度捕捞和非法捕捞对环境造成的破坏,真是让人痛心。
A man named li went on a fishing holiday.
有一个人,名叫李去了一项捕鱼假日。
Later that day, the bird man returned from fishing and, finding that his wife was no longer there, he let out cries of anger and flew off in the direction of the canoe.
那天晚些时候,鸟形人捕鱼回来了,发现他的妻子不在那里了,他愤怒的呼喊着,向独木舟的方向飞去。
One man described the heat of the sun on the beach, an old fishing boat on the water and big brown rocks.
有一个人描述了沙滩上太阳的炙热,海上的老渔船以及棕色的岩石。
One man described the heat of the sun on the beach, an old fishing boat on the water and big brown rocks.
有一个人描述了沙滩上太阳的炙热,海上的老渔船以及棕色的岩石。
应用推荐