Dried cod and herring were already the staples of the European fish trade, but changes in water temperatures forced fishing fleets to work further offshore.
鳕鱼干和鲱鱼干已经是欧洲鱼类贸易的主要产品，但水温的变化迫使渔船在离岸更远的地方作业。
The ocean-going fishing fleets could be found every where in the world.
远洋渔业船队已遍布世界各大洋。
China a has sent one of it's largest fishing fleets to the seas... they better be prepared to fight.
中国已经派出他们最大的渔船船队之一到该海域…他们准备好开打了病。
So unless the world's fishing fleets covert to biofuels, there may be some hope for dealing with the subsidy of overfishing.
所以除非世上捕鱼船队隐藏生物燃料，过度捕捞资助些许有望得到解决。
By the late 1990s, the world's fishing fleets had largely run out of new fishing grounds to exploit, the researchers said.
到了上个世纪90年代末，全球捕渔船队已经用光新开发的新渔场，研究者说。
Inspectors can check what species fishing fleets are bringing to shore, but it is a lot more difficult to check where they were caught.
巡查员可以查到渔船队把什么品种带上了岸，却很难查到是在何处捕获的。
The Millennium Assessment report lists 21 such "experiments," carried out by fishing fleets, overenthusiastic gardeners or even wildlife managers.
千年评估报告列出了21个此类“实验”，它们分别由渔业队，狂热的园丁甚至野生动物管理员实行。
A city of northeast massachusetts on cape ann and the atlantic ocean northeast of boston. its sheltered harbor has been used by fishing fleets for three centuries. Population 28716.
格洛斯特马萨诸塞州东北部一城市，在大西洋安角，波士顿东北，三个世纪以来一直被用作渔船的避风港。人口28716。
Fishing fleets have been ordered to avoid the area, but the government hopes lasting damage to Marine life will be slight as the oil has been dispersed by waves and is not expected to reach shore.
捕鱼船队已被命令避开该片区域，但GV希望对海洋生物造成的持续伤害将随着原油被海浪驱散、预期无法抵达海岸而变得轻微。
Fishing fleets have been ordered to avoid the area, but the government hopes lasting damage to Marine life will be slight as the oil has been dispersed by waves and is not expected to reach shore.
捕鱼船队已被命令避开该片区域，但GV希望对海洋生物造成的持续伤害将随着原油被海浪驱散、预期无法抵达海岸而变得轻微。
应用推荐