She was fished out of the river in a soggy mink coat.
她穿着湿漉漉的貂皮大衣,被人从河里捞出来。
It had, apparently, been fished out of existence; and the once might Newfoundland fleet now gropes about frantically for crab on the sea floor.
显然,由于捕捞,它已经灭绝了;而曾经很强大的纽芬兰舰队现在在海底四处搜寻疯狂地找蟹。
It had, apparently, been fished out of existence; and the once mighty Newfoundland fleet now gropes about frantically for crab on the seafloor.
显然,过度捕捞已经使这里的鳕鱼不复存在了。而曾经很强大的纽芬兰船队现在在海底疯狂地搜寻螃蟹。
He fished out a cigarette and lit up.
他摸出一支烟来点着了。
The policeman fished out the car from the canal last night.
警察昨晚把那辆轿车从运河中打捞出来。
She tore it open and fished out a note the same size as the first one.
她将它拆开,拿出一张与第一封信一样大小的便条纸。
Fix: Lava fish now die in water if fished out. They also die if on land for too long.
修复:熔岩鱼现在死在水里,如果捕捞出来。他们也死,如果在土地太久。
The abundance of this species, often fished out early when reefs are targeted, means that the reef system here is still relatively intact.
在之前针对珊瑚礁的滥捕活动中,苏眉鱼几乎销声敛迹,现在这种鱼类的增多意味着这里的珊瑚礁系统依然相对比较完整。
A unique method for cleaning and drying of substrate-cleaning used by scour, drying used by infrared light was fished out by large Numbers of experiment.
摸索出一整套独特的基片清洗、干燥方法—洗涤剂清洗、红外灯烘干法。
Used oil is stored in bins, people will pay to collect them, not stored waste oil is dumped into the sewers, and this waste oil is also fished out later.
二手油是存在一个桶里的,会有人出钱来收,没存的,排放到下水道,那些污油也有人来捞。
"If you look at Somalia, where industrial fishing has fished out Somalian waters and the local fishermen can't get food anymore, what do they do?" Savitz said.
萨维茨说,“如果你看一下索马里,产业捕鱼已使索马里水域的鱼捕尽,在索马里当地的渔民无法获得食物了,他们怎么办?”
With rainforests being clear-cut in tropical countries, endangered species nearing extinction around the world, and the seas steadily being fished out, the ministers agreed it was time to take action.
随着热带雨林的大量砍伐,濒危物种在全球范围内正频临灭绝,海洋捕捞也使得海洋物种持续消失。
He would be in no hurry, but one night Strickland would get a knife-thrust in his back, and in a day or two the corpse of a nameless beach-comber would be fished out of the dirty water of the harbour.
早晚有一天夜里,思特里克·兰德的脊背上会叫人捅上一刀,一两天以后,从港口的污水里会捞上一具无名流浪汉的尸体。
Then it filtered down through the department stores and then trickled on down into some tragic Casual Corner where you, no doubt, fished it out of some clearance bin.
很快就渗透到各大百货商场,渐而沦落到可怜巴巴的“休闲地带”,然后你呢,毫无疑问是在清仓大甩卖的时候把它给淘了出来。
They arrived at this by working out the percentage of a household's total calories that were purchased from the market, as opposed to being grown, hunted or fished.
他们用的指标是一个家庭食物总卡路里中从市场上购买的食物,而不是自己种植,狩猎或捕捞的食物,所提供的卡路里的百分比。
The next morning they got up late, drank whiskey, fished a little, took down their tents, rolled their sleeping bags, gathered their stuff, and hiked out.
天亮之后他们起来得很晚,喝了些威士忌,又钓会儿鱼,然后把帐篷拆掉,卷起睡袋,收拾好东西,一路走回到停车的地方。
He fished a coin out of a drawer and began scratching off the latex coating.
他从抽屉里拿出一个硬币,开始刮开橡胶涂层。
The boat now came close to our beetle's ship, and the young girls fished it out of the water.
现在船开的更近我们的金龟子的船了。
For the last 20 years, Ibu Bonah has fished trash out of the river from her perch beneath a busy intersection.
过去20年来,在一座忙碌的立交桥下,Bonah大婶从她栖身的棚子边从河里捞垃圾。
When they'd fished him out and laid him on the ground, Lester's skin, hair, and clothes-everything-were bright red with dye.
他们把他捞上来,让他躺在地上,莱斯特的皮肤、头发,还有衣服——一切——都被染料染得殷红。
Outside the Scripps Institution of Oceanography lies a small sample of garbage fished from far out in the Pacific Ocean.
在斯克里普斯海洋研究所外,躺着一小块捞取自太平洋深处的垃圾样本。
He fished down in his pocket for his purse, getting the first taste of paying out when nothing is coming in.
他伸手到衣袋里摸钱包,第一次尝到了只出不进的滋味。
The men hunted and fished and raised vegetables and watermelon on small plots out in the country that they'd kept when they moved to town to work.
男人们则打打猎,钓钓鱼,在搬进镇内打工后,他们仍在农村留一小块地,种种蔬菜和西瓜。
I did not think of them much at the time, but there came a day in my life when the ring was fished up out of the well, good as new.
我当时并没有多想,然而,在生命的某一天里,戒指被钓出水井,完好如初。
Yes, the entire thunderbolt Wang Fu, belong to minor persons all have yet secretly once fished for, still don't find out.
是的,整个雷霆王府,属下等人都已经暗中探查过,还是没有找到。
Yes, the entire thunderbolt Wang Fu, belong to minor persons all have yet secretly once fished for, still don't find out.
是的,整个雷霆王府,属下等人都已经暗中探查过,还是没有找到。
应用推荐