His staff show people how to make floating garden and fish ponds to prevent starvation during wet season.
他的手下教人们建造浮动花园和鱼塘,以防雨季人们遭受饥饿。
The earthquake caused the fish ponds cracked, and some of the fish died.
地震导致了鱼塘裂开,也损失了一些鱼苗。
Fish ponds temporarily occupied by works areas shall be reinstated back to fish ponds.
应把工程范围暂时占用的鱼塘恢复原状。
There are plenty of fish ponds and chicken farms, supplying everybody with fresh fish and eggs.
鱼塘和鸡场多了,大家都吃得上鲜鱼、鲜蛋了。
The area devoted to fish ponds has gradually declined with the increasing urbanisation of the New Territories.
随着新界地区日渐都市化,鱼塘面积逐渐缩减。
The utility model can also be used for treating water quality of small waterworks and small fish ponds in the countryside.
本实用新型还可用于农村小型自来水厂、小型鱼塘的水质处理。
The two reservoirs near the edge of a ravine where they repair 30 acres of raising fish ponds, designed to keep special fish.
靠近水库边上的两山沟里又修了一个三十多亩的养鱼塘,专门用来养特种鱼的。
Mulberry-base-pond, a special dike-pond mode, was a kind of management integrated fish ponds with breeding of mulberry silkworm.
桑基鱼塘是植桑养蚕同池塘养鱼相结合的综合经营方式,是一种特殊的基塘农业。
As many as 60 of these fish ponds once operated along the southern shore, and most of them were constructed at least 700 years ago.
在南海岸大约有60个鱼塘,其中大多数都是在至少700年前建造的。
The currently successful approach to developing salt marshes in China is the system of elevating marshes to turn them into fish ponds.
目前,我国盐碱地的开发找到一个较好的方法- - -抬田鱼塘系统。
The Hall is flooded with natural light and provides a great sense of space and tranquillity, with fountains and fish ponds and many wonderful objects.
大厅充满了和谐的自然光,厅里还有喷泉,鱼池和很多美妙的装饰,让人心神安定地沉浸在周遭美好的氛围中。
Immersed in Hawaiian culture, the tranquil resort offers a variety of activities including historic hikes through petroglyphs and ancient fish ponds.
沉浸在夏威夷文化,宁静的度假村提供各种各样的活动,包括历史穿越岩画和古鱼塘。
If the fund raised is below $80,000, that means we cannot afford to rent the fish ponds. We will give up all hopes and return donations to the donors.
所筹款项低于8万元,意味我们没有能力承租鱼塘,我们会放弃所有希望,把筹得的款项退回捐款人。
Farms in the Chinese territory of Chuzhou City, Anhui Province, the existing fish ponds 12, covering 85 acres, 60 square meters two greenhouses , fish tanks over 80.
养殖场位于交通便利的安徽省滁州市南谯区沙河镇,现有精养鱼塘12个,面积85亩,暖房两间60平方米,渔缸80多个。
Bighead and silver carp - both native to Asia - have been migrating toward the lakes since escaping from Deep South fish ponds and sewage treatment plants in the 1970s.
原产于亚洲的大头鲤鱼和银鲤鱼,20世纪70年代从南方鱼塘和污水处理厂逃逸以来,已经向五大湖扩散。
For example, there is scope in the north and eastern coasts of Aceh province, Indonesia, to plant mangroves on the edges of individual fish ponds and between pond complexes.
例如,在印度尼西亚亚齐省的北部和东部沿海便有在个别养鱼池唐和一系列池塘之间种植红树林的机会。
The fish-feeder is tossing grain pellets into one of Chen Haiping's nine fish ponds, each as long as a football field, in the town of Shuixi, in China's Guangdong province.
这架鱼食投放器正在给陈海平(音译)拥有的九个鱼塘中的一个投放谷物饲料。 鱼塘在广东省遂溪县,每一个有足球场般大小。
This is 2.5 meters deep reservoirs, not swim to the children fall into a very dangerous, no one in the summer at his home near idle fish ponds, he natural nobody distress.
这是2.5米深的水塘,不会游泳的孩子掉进去只有喝水下沉的份儿,炽阳高照的夏日正午怎么会有人在张家鱼塘附近闲散,小张珀琥自然求救无人。
Yundonghai in Sanshui city was once the biggest lake of the delta of the Pearl River, it experienced ups and downs, and now mostly has been used as paddy fields and fish ponds.
三水市云东海曾经是珠江三角洲最大湖泊,它几经沧桑变化,如今已经多为水田和鱼塘。
Visit Shanghai's famed Yuyuan Gardens and explore the shaded alcoves, sparkling fish ponds, and the beckoning classical pavilions quite unlike those that you'll find at Expo 2010.
拜访上海著名的豫园花园,探求林荫壁龛,波光粼粼的鱼塘,令人心动的古典阁楼,与你在世博会中发现的截然不同。
The paper presents the variation process of the fingerling stocking model and its effects on the fish production and economic benefits since Cixi city developed the fish ponds along the coast.
本文阐述了慈溪市开发海涂鱼塘以来鱼种放养模式的变化过程及其对鱼产量和经济效益的影响。
To the Ming Dynasty capital of goldfish when the wind as the height, to the Qing Dynasty has been here hundreds of fish ponds, and with it the formation of a special feeding goldfish in the industry.
到了明代时京城养金鱼之风为最盛,到清代时这里有了上百个养鱼池,随之也形成了专门饲养金鱼的行业。
The pollutants in the ponds appear to come from fish that fulmars eat when they're out on the ocean.
池塘中的污染物似乎来自管鼻藿在海洋里吃的鱼类。
In the warm enclosed waters of farm ponds, conditions are very likely to be lethal for fish when insecticides are applied in the vicinity.
当杀虫剂在农场附近池塘的温暖封闭水域使用时,环境很可能对鱼是致命的。
And there are ways in which cultivation of fish and shellfish can be undertaken within mangrove areas without the need for conversion of these into ponds. Raft culture and floating cages for instance.
还有不必将红树林地区改造为池塘便可在这些地区进行鱼类和贝类养殖的办法,如筏式养殖和浮式网箱。
On a larger scale, the fish farmers may be restricted as to where they can rebuild ponds.
从更大的范围讲,养殖渔民会在选择池塘重建地点问题上受到限制。
On a larger scale, the fish farmers may be restricted as to where they can rebuild ponds.
从更大的范围讲,养殖渔民会在选择池塘重建地点问题上受到限制。
应用推荐