It makes you look firstly at how you're treated and secondly how you treat everybody else.
它让你首先看别人怎样对待你，其次看你怎样对待别人。
The programme is now seven years behind schedule as a result, firstly of increased costs, then of technical problems.
该计划现在比预定的计划晚了7年，首先是因为费用增加，其次是由于技术问题。
If you want to leave a positive impression on others, you firstly need to present yourself in good manners.
如果你想给别人留下良好的形象，你首先得有礼貌。
While I've piled on the praise for his creation, please be aware of the following: firstly, Blueberry Garden will not be for everyone.
尽管我对他的创造性赞不绝口，但请注意以下几点：第一，《蓝莓花园》并不适合所有的人。
The brochure is divided into two sections, dealing firstly with basic courses and secondly with advanced ones.
小册子分为两部分：第一部分涉及基础课程，第二部分涉及高级课程。
I firstly thought he was sleeping.
我起初以为他在睡觉。
Tom firstly runs away to an island in the middle of the Mississippi River.
汤姆首先逃到密西西比河中间的一个小岛上。
PF: We firstly focus on consistency and lean-ness.
PF：一致性和轻便性是我们的首要关注点。
So firstly let's look at identifying premises and conclusion.
首先，我们看看识别前提和结论。
We've looked firstly at circular arguments where the conclusion is one of the premises.
我们首先看看循环论点，它的结论也是其中一个前提。
I firstly came here about 19 years ago when I was an officer in the British Embassy.
我第一次来这里是在19年前，那时我还是英国大使馆的一名官员。
When having a new book, I used to read the preface firstly, then the table of content.
书籍到了我的手里，我的习惯是先看序文，次看目录。
Mover: No, firstly we sign the contract; you pay 50% of what it costs, and the rest when we finish moving.
搬运工：不是的，首先我们签订合同，您支付50%的费用，然后我们搬完之后再支付剩下的部分。
Or if some situation seems very uncertain or even disadvantageous, I firstly look at what hidden benefits it brings.
如果一些情况看起来不确定甚至不利，我首先会看它所带来的隐藏益处。
This is a historic building that was firstly set up in 1848 and witnesses many important events in Chile's history.
这是一座始建于1848年的历史性建筑，见证了智利历史上许多重要事件。
The researchers firstly looked at data from around 1,000 children born in New Zealand between April 1972 and March 1973.
研究人员首先分析了约1000个于1972年4月到1973年3月间出生在新西兰的孩子们的资料。
The researchers firstly looked at data from around 1, 000 children born in New Zealand between April 1972 and March 1973.
研究人员首先分析了约1000个于1972年4月到1973年3月间出生在新西兰的孩子们的资料。
When the response time problems happen, you will firstly be notified by the event which is fired by the situation you define, as you see in Figure 7.
当出现与响应时间有关的问题后，您首先会收到事件通知，这是由您定义的场景触发的，如图 7 所示。
If other people know what you're trying to do, what you're focusing on, then firstly they might be able to help, and second they'll be able to hold you accountable.
如果他人知道你想要做什么，你关注的焦点是什么，那么首先他们会提供帮助，其次他们会帮助你对自己负责。
Therefore, for China, firstly the most important thing is to keep a basic balance of the macro economy, watch against various risks and hedge away what should be hedged.
因此，对中国来说，首先，最重要的是在宏观经济上注意保持基本平衡，注意防范各类风险，该对冲的要对冲掉。
If you do have an idea, you should firstly do your present job well and wait for the upcoming opportunity, rather than mess your present work and draw your future in your dream.
有想法的，应该做好当下，等待机会，而不是做砸当下，空想未来。
You firstly need to map the HTTP URLs to meaningful business transactions, then create ITM Situations to define thresholds. To accomplish these, you need to perform the following steps.
您首先需要将HTTPURL映射到有意义的业务事务，然后创建ITM Situations来定义阈值。
I would like to make the following proposals to solve this problem: firstly, we should apply the most cutting-edge technologies in order to adopt new forms of energy as substitutes for fossil fuels.
为了解决这个问题，我想提出以下建议：第一，我们应该运用最先进的技术从而以新能源替代化石燃料。
Firstly, we must have our dreams.
首先，我们必须要有梦想。
Firstly, be willing to make mistakes.
首先，要愿意犯错。
Firstly, promote practical cooperation.
一是推动务实合作。
Firstly, you can use the in-line XML syntax.
首先，您可以使用内嵌的xml语法。
Firstly, increasing openness and transparency.
一是扩大开放透明。
Firstly, increasing openness and transparency.
一是扩大开放透明。
应用推荐