It worked contrariwise—first you dialled the number, then you put the money in.
这部电话的操作方式相反，即先拨通号码，然后投入钱币。
To start exploring the theme, first you need to make sure you've read the whole text.
要开始探索主题，首先你要确保阅读完了整篇文章。
But first you have to acknowledge that it exists, realize that you are indeed doing it.
但首先你必须承认这个问题存在，意识到你正在这样做。
But first you should create your stored procedure in the destination database MYSAMPLE.
但是，首先应该在目标数据库mysample中创建存储过程。
But first you have to control your mind, which means you have to control your attention.
但是首先你必须得控制你的思想，这就意味着你必须得控制你的注意力。
That is an excellent question, but first you should be familiar with how CAM defines structure.
这是一个非常好的问题，不过您首先应该熟悉CAM是如何定义结构的。
At first you might feel uncomfortable doing that but try to repeat everything your kid does.
一开始你也许会觉得不自在，但试着模仿你孩子做的每样事情。
"Only you can tell others how good you are, but first you have to believe it yourself," Mattson says.
麦特森表示：“只有你能告诉别人，你有多么优秀；但是，首先你自己要有信心。”
Your belief determines your action and your action determines your results, but first you have to believe.
你的信念决定你的行动， 你的行动决定结果，但首先你得相信。
They beckon for me to join their photo opportunity and I smile that smile you have as a child when first you see snow.
他们招手呼唤我和他们一起照相，我微笑着，就像小孩子第一次看见下雪那样的微笑。
By doing these things first you get them out of the way while you're fresh, you get a sense of accomplishment early in the day which can further motivate you to get even more done.
这样就能在你精神饱满时完成任务。你在一天的开始就会有一种成就感，从而激励你做更多的事。
First you have to import the cmislib module.
首先必须导入cmislib模块。
First you select your choices, then put them into the shopping cart.
首先您进行选择，然后将其放入购物车。
First you retrieve the new question and answer, and then you send it to the PHP file.
首先获取新问题和答案，然后把它发送给PHP文件。
First you have to decide what type of franchise business model you want to be involved with.
首先你要确定你想从事什么类型的特许经营。
First you must locate the data to be analyzed, after which you filter out the rows of interest.
首先必须定位要分析的数据，然后过滤出感兴趣的行。
First you find out how to work with the point-to-point messaging model using queue destinations.
首先，您将了解如何利用队列目的地来使用点到点消息传递模型。
First you create a new directory, into which you extract the code file supplied with this article.
首先创建一个新目录，将本文提供的代码文件提取到这个目录中。
First you think about the cause, then you think about the severity of the symptoms, then you think about how to treat it.
先考虑其病因，再评估病症的严重程度，然后考虑治疗方法。
Love is like playing the piano. First you must learn to play by the rules. Then you must forget the rules and play from your heart.
爱就像弹钢琴一样，首先你要按照规则来弹奏，然后你就必须将规则忘掉，用你的心去演绎。相关的主题文章。
First, you have achieved your resolution from last year, something the majority of New year merrymakers barely remember.
第一，你完成了去年的新年决定，这可是大多数提出新年决定的人记都不会记得的。
First, you recognize that strong health systems, based on primary health care, are the cornerstone for coping with the shocks of extreme weather events and the disease outbreaks they can bring.
首先，你们认识到，建立在初级卫生保健基础上的强大卫生系统是抵御极端天气事件和随之引发的疾病疫情冲击的基石。
First, you have to go through immigration and customs.
首先你必须通过移民局和海关的检查。
First, you obtain the list of attributes for each resource adapter.
首先，您为每个资源适配器获得一列属性。
First, you can cache the measure values between sessions and across users.
首先，您可以在会话之间和用户之间缓存测量值。
To review: First, you define model objects to represent resource adapters and connection factories.
回顾：首先，您定义模型对象来表示资源适配器和连接工厂。
To review: First, you define model objects to represent resource adapters and connection factories.
回顾：首先，您定义模型对象来表示资源适配器和连接工厂。
应用推荐