First X, who is kind but remote, then a handful of friends, and finally, reluctantly, my family.
首先是X，他很仁厚，但却很疏远，然后是几位朋友，最后，勉强地告诉了我的家人。
So Rontgen made the first X-ray picture of a hand showing just how the bones in the hand fit together.
因此栾琴照了第一张手的X光照片，显示出手中的骨胳是如何组合在一起的。
One of the best cases known goes by the name Cygnus X-1, because it was the first X-ray source discovered in the constellation Cygnus the Swan.
最经典的例子就是天鹅座X-1，这是在天鹅座星云中发现第一次发现的X射线源。
That night I experienced sharp pain, and the next morning I rushed to the hospital, where the doctor first X-rayed my throat and then ordered a full-body scan.
当天晚上，我感到非常疼痛，第二天早上我赶忙到医院，医生首先用X光照了喉部，跟著进行全身扫描。
The most common server protocol is a packet based protocol where the first X bytes represent a header and the header contains details of the length of the complete packet.
大多数服务器协议是一个包，这个包的基础是第一个X位的描述头，它包含了完整包的长度等详细信息。
All the students had their teeth X-rayed at the end of the first and second years.
所有的学生都在一年级和二年级结束时做了牙齿X 光检查。
On March 30, Shanghai's vice mayor Wu Qing made the first 5G video call on the Huawei Mate X Smartphone.
3月30日，上海副市长吴清用华为 Mate X 智能手机打了第一通 5G 视频电话。
The first time that you cannot answer the question "In which version of which development schema was change X made?"
当您首次不能回答问题“更改x是在开发方案的哪一个版本之中完成的呢？”
That is, first identify queries that hit table X and implement only recommendations that pertain to that table.
也就是说，首先找出针对表x的查询，然后只实施与该表相关的建议。
The X coordinate of the first element (10) will be 200, the second element (20) will be 400, and so on.
第一个元素(10)的X坐标将是200，第二个元素(20)的X坐标将是400，依此类推。
Divide the sides of the first bundle in half so that it’s the shape of an X. Cut a second bundle of yarn into shorter lengths than the first (mine were 4″ shorter) and tie.
将第一捆毛线从中间分开，使之形成一个X形。 然后再将剩余毛线剪至比第一层略短的长度(我的短4英寸)，组成第二捆，系起来。
The supernova left behind a dense central core 12.5 miles wide that was first spotted in 1999 by NASA's Chandra X-ray Observatory.
超新星爆发后留下了一个直径12.5英里的致密核心，NASA的钱德拉X射线天文台于1999年第一次观察到了这一核心。
The first line tells the X server to send all the core events to the TKPANEL device as well as the mouse (so both can be used simultaneously).
第一行告诉X服务器将所有的核心事件发送给TKPANEL设备和鼠标(这样就可以同时使用它们了)。
As all rows in the EMPLOYEE table are X-locked by the first transaction, the second application goes into lock wait mode.
由于employee表中的所有行都被第一个事务独占锁定，第二个应用程序进入了锁等待模式。
Now it only works with XSDs), so this 1.x release is a true first attempt at this sort of thing.
它现在只能使用 XSD），因此 1.x版是对这类问题真正的第一次尝试。
But unlike that first shuttle flight, Ares I-X will be unmanned.
但与哥伦比亚号航天飞机的首次试飞不同，“战神i - X”是无人驾驶的。
The Ares I-X flight is the first of three planned test flights for the Ares I rocket.
本次试飞的“战神i - X”是“战神i”火箭的三个飞行试验计划中的第一个。
"Is the proper question, not" how do dictionaries define X? ", since the dictionaries themselves are trying to answer that first question."
“某一词汇如何被大众所理解”才是我们该问的，而非“某一词汇在字典上是怎样被定义”，其实字典要做的工作，也就是回答第一个问题。
When she was seen for the first time in X-Men Origins: Wolverine, Frost transformed from a regular-looking human into one whose exterior is encrusted with a multitude of diamonds.
弗罗斯特第一次亮相是在《战警前传：金刚狼》中，她从普通人变成一个体表镶有无数颗钻石的变种人。
The X-47B will be the first unmanned jet aircraft to take off and land aboard an aircraft carrier.
X-47B将是第一架在航空母舰上起飞并降落的无人机。
The move gives Chi-X its first foothold in the region.
此举让Chi-X在亚洲有了第一个立足点。
Many people got their first look at the telephone, typewriter, X-ray and even the ice cream cone at an expo or fair.
很多人都是在博览会或交易会上第一次见到电话、打字机、X光，甚至冰激淋蛋卷。
X-rayswere first observed and documented in 1895 by Wilhelm Conrad Roentgen, a Germanscientist who found them quite by accident when experimenting with vacuumtubes.
X射线第一次被观察和记录是在1895年，当时德国科学家威尔姆·康拉德·伦琴在使用真空管做实验时意外发现了X射线。 与光线和无线电波一样，X射线也是一种电磁辐射。
Let's say that I want to go along this path from the origin, first along the X-axis to and then vertically to.
我想从原点开始沿着这条路径，首先沿x轴到，再垂直到。
or 2) you say “Sure, but can you do x, y and z first, so we can analyze if this is going to work before we set it into action?”
或者2）你可以说：“当然可以，但是你能不能先去做x,y,z，这样我们才能看出这件事到底是否可行。”
Remember to first make an 'X' then pull the working end through the 'X'
记得先做出一个“X”形状，然后才是将活动末端塞入“X”形中。
By the way. Instead of going first along the X-axis vertically, you could do it the other way around.
顺便说下，如果不是先沿x轴再垂直走，你也可以换种方法走。
Connect a failure of the first data flow (signified by the red X) to the Email operator below it.
把第一个数据流操作符的失败端(由红色的X表示)连接到它下面的email操作符。
This is supposed to be the golden age of superhero movies, but beyond the first two installments of "Spider-Man" and "X-Men," what's been good?
现在好像是超级英雄电影的黄金时期，不过除却《蜘蛛侠》和《X战警》前两部之外，还有些什么佳作来着？
This is supposed to be the golden age of superhero movies, but beyond the first two installments of "Spider-Man" and "X-Men," what's been good?
现在好像是超级英雄电影的黄金时期，不过除却《蜘蛛侠》和《X战警》前两部之外，还有些什么佳作来着？
应用推荐