In the first week of January, thousands of guilt-ridden people signed up for fitness courses or embarked on diets.
在一月的第一周，数以千计有负罪感的人们报名参加健身课程或着手节食。
I learned salsa and merengue in the first week when I got to New York City.
我来纽约的第一周就学了萨尔萨舞和梅伦格舞。
During the first week of his stay, he went out one day to do some shopping.
在他刚来的第一周，有一天他出门去购物了。
The plan will help you lose 3-4 pounds the first week, and 1-2 pounds the weeks thereafter.
该计划将帮助你在第1周减3到4磅，其后每周减1到2磅。
After the first week, I noticed that the food was eaten up very quickly.
第一周之后，我发现食物很快就被吃光了。
There was a lot of heavy rain during the first week and we got very wet!
第一周下了很大雨，我们都湿透了！
I remember the day during our first week of class when we were informed about our semester project of volunteering at a non-profit organization.
我记得在我们开学第一周的一天， 我们被告知本学期到非营利组织进行志愿活动的计划。
We had 10, 000 texts in the first week.
第一个星期，我们发出了1万条短信。
In reality, Nintendo managed to sell 900, 000 in the first week.
实际上，任天堂在第一周就卖出了90万份。
During the kids' first week back in school, a late — summer wind blustered up.
孩子们开学后的第一个星期里，刮起了夏末的一场大风。
In the very first week a scheme to subsidise jobs for the poor was voted down.
在第一周里，为穷人资助工作的提案被否决。
During the first week, the two groups carried out their activities separately.
第一周时，两个组分别行动。
Some 45% of the deaths occurred within 48 hours and 73% within the first week.
45%的死亡发生在48小时内，73%发生在第一周。
In the first week of May, silver plunged nearly 30 percent, after climbing 150 percent last month.
五月份的第一周，银的价格在上个月上涨了150%之后下降了约30%。
Summary: The annual IDEAlliance XML conference took place the first week in December in Boston MA.
简介：十二月的第一个星期在马萨诸塞州的波士顿召开了一年一度的 IDEAllianceXML研讨会。
Mr Obama spent much of his first week trying to push his gargantuan stimulus package through Congress.
在上任第一周，奥巴马先生竭力通过国会推行他的巨额刺激救市方案。
One bride spent the first week of her honeymoon in Thailand in bed, not with her husband but with flu.
有一位新娘在泰国度蜜月的第一个星期里是在床上度过的，陪伴她的不是丈夫而是感冒。
If people buy your product once a week, don't expect your ads to return a profit during the first week.
如果人们每周买一次你的东西，那么别指望在第一周里你的广告就将带来收益。
After a series of exhibition games, the NBA begins its 82 game regular season in the first week of November.
在一系列的表演赛之后，NBA于11月的第一周开始它82场比赛的常规赛季。
After a series of exhibition games, the NBA begins its 82-game regular season in the first week of November.
在一系列的表演赛之后，NBA于11月的第一周开始它82场比赛的常规赛季。
On these nights, show her the tenderness that she remembers from that first week you started seeing each other.
在那些夜晚，你要用交往第一周时的那种柔情对待她。
Cisco will inform affected employees in the us, Canada and some other countries during the first week of August.
八月的第一周，思科将通知美国，加拿大，以及其他一些国家受影响的员工。
He learned his name, how to sit and how to use the litter box all in the first week we had him (at 7 weeks old!).
他来到我们家的第一个星期(7周大的时候)就已经学会了自己的名字，学会了怎么坐，还有怎么用那个小盒子。
The company also runs trips to coincide with the spring transhumance, which takes place in the first week of June.
这家公司也有春季的“牧场搬家”旅游项目，时间是六月的第一个星期。
Prices of global wheat futures hit records during the first week in September, about double what they were a year ago.
9月的第一个星期，小麦期货价格冲击历史最高点，这个价格是去年同期的两倍。
The survey was commissioned by solicitors Seddons after a rush of divorce applications in the first week of the new year.
该调查由希登斯律师事务所委托开展，该机构在新年后的第一周内收到了大量的离婚申请。
The survey was commissioned by solicitors Seddons after a rush of divorce applications in the first week of the new year.
该调查由希登斯律师事务所委托开展，该机构在新年后的第一周内收到了大量的离婚申请。
应用推荐