On the aspect of the classification of states, first we study some properties of weak recurrence and the contact between recurrent and properly essential in skew product Markov chains.
在状态分类方面我们首先给出了绕积马氏链中强常返与正则本质之间的关系和弱常返的一些性质；
A recent study seems to point to the fact that when matter and anti-matter were first created, there were slightly more particles of matter, which allowed the universe we all live in to form.
最近的一项研究似乎指出了一个事实，当物质和反物质最初被创造出来的时候，有更多的物质粒子，这使得我们生活的宇宙得以形成。
First, in our earlier study of practicing physicians, we sent actors to visit these physicians in their offices. So they didn't know they were seeing actors. They thought they were seeing patients.
首先，在我们上一个对执业医师研究中，我们安排演员去他们的诊疗室，他们并不知道在给假病人看病而把他们当成真正的病人。
So whether we finish it today, or more likely when we finish it up on Friday, once we get passed isoelectronic atoms, that's it, that's all you need to study for this first exam.
因此，我们也许今天讲完，或者更有可能周五讲完，无论如何，就到我们讲完等电子原子为止，这是你们第一次考试所需要准备的全部内容。
“I would be surprised if there were different findings for older children, but our study only looks at first graders so we can’t be certain,” Milkie said.
“如果对其他年级学生的结果不一样的话，将会出乎我的意料。但是我们的研究仅仅是关注一年级的，所以我们也不能肯定，”米尔琪说。
We just wanted to relax. But at our first English Lesson on how to improve our study the teacher told us," There is no end to learning.
可在如何提高学习水平的第1堂英语课上，老师就对我们说：“学无止境。
The authors of the first study to examine the connection between voice pitch and fidelity say the findings show insights into how we pick our partners.
这是首个观察音调和忠诚度之间联系的研究。研究的作者表示，该研究结果包含了对于人们选择配偶的一些发现。
Finally we may be able to capture and study conditions like Parkinson's or Alzheimer's or heritable mental diseases in the laboratory dish for the first time.
最终，我们也许能够首先在实验室器皿中攻克或研究帕金森氏病或老年痴呆症或遗传性精神病这类疾病。
Considering the results of this study it's a wonder we bother trying to make friends after the first few disappointments.
看到这样的研究结果，你会觉得我们尽管经历失望还要费劲尝试去结交朋友这样的行为简直是奇迹。
Because we are learners, learners must first have a healthy body, healthy spirit of the body have ample input into the study to go.
因为我们是学习者，学习者首先要有一个健康的身体，健康身体才有充沛的精神投入到学习中去。
Kasey Buckles, who lead the study told the Sunday Times: 'We believe this is the first time anyone has established a casual benefit to increase the spacing between siblings.'
这一研究的领头人凯西巴克尔斯告诉《星期日泰晤士报》说：“我们相信这是首次有人提出同胞出生的间隔时间增大能够带来附加的好处。”
Matthew Hayes, who led the study, said: “Astronomers always knew they were missing some fraction of the galaxies ... but for the first time we now have a measurement.
主持这项研究的MatthewHayes教授说：“天文学家知道，一直都有小部分的星系没能被发现。但是这是有史以来第一次我们有了可以衡量的尺度。
We shouldn't look down upon him. We should first build up confidence in him and then help him improve his way of study.
我们不应该看不起他。我们首先要对他树立起信心，然后帮助他改进学习方法。
The authors of the first study to examine the connection between voice pitch and fidelity say the findings show insights into how we pick our partners。
这是首个观察音调和忠诚度之间联系的研究。 研究的作者表示，该研究结果包含了对于人们选择配偶的一些发现。
"We first have to find the species, know them and protect them, so that we can study them for their clinical importance," he said.
他说：“我们首先要找到这些物种，了解他们并且保护他们，这样才能研究他们的临床价值。”
Since the first day I went to school, the teachers started to tell that we should study hard so that we can go to college one day.
自从我第一天上学，老师们就告诉我们要努力学习，这样在将来的某一天我们才能去上大学。
As we leave home for the first time to study at the places that we have worked so hard to get, we must not see or experience double standards.
我们第一次离家，来到通过努力奋斗最终到达的理想学府，我们决不能让自己被双重标准对待。
To study conflict of rights in Intellectual Property, we should have to study "prior right" first.
研究知识产权冲突问题，有必要先研究“在先权”问题。
We have most friends at the age of 26 after having spent the first quarter of our lives building up our friendship circle, a new study has revealed.
一项最新研究显示，人们在26岁的时候朋友最多，因为我们已经花了人生四分之一的时间来建立我们的朋友圈。
I think the teachers are very hard, hard teaches us good study, we have no reason not to learn, because we are students, learning is our first priority.
我觉得老师们都很辛苦，都很努力地教导我们好好学习，我们没有理由不学习，因为我们就是学生，学习是我们的第一要务。
First of all, we examine whether issuance of convertible bond bring abnormal return to company by event study.
首先，我们用事件研究法检验可转债的发行宣告是否会给公司带来异常收益。
At first, we study the first step of the reaction between dimethysulfide(DMS) . We think that the O2 aggress the sulfur atoms on the dimetysulfide(DMS).
首先，我们研究O2和二甲基硫（DMS）反应的第一步的问题，我们初步认为O2直接进攻二甲基硫（DMS）分子中的S原子。
Today we shall study the next first, then I'll ask you questions. If time permits, we shall have a short dictation.
明天我们先读课文，然后发问。假如工夫答应，我们就停止一小段听写。
At first, we study the cueing effect of attention in the categorical spatial relation judgment mission.
首先研究在类别空间关系判断任务中，注意的提示效应是否存在。
In the first chapter, we look back on and discuss the history and study methods on the study of Chinese cognate words.
第一章对汉语同源词研究的历史和方法作了简要的回顾和评述。
Just with this in mind, we first study approaches for realizing generalized synchronization between two systems.
正是出于这种考虑，我们首先研究两个系统之间实现广义同步的方法。
As we leave home for the first time to study at the places that we have worked so hard to get, we must not see or experience double standards.
当我们第一次离开家去千辛万苦考取的学校求学时，我们不应当目睹和经历双重标准。
We are currently interested in the first prospective randomized study investigating the role of these stem cells in liver regeneration.
我们对这项首次前瞻性随机研究干细胞在肝再生中的作用的研究很感兴趣。
We are currently interested in the first prospective randomized study investigating the role of these stem cells in liver regeneration.
我们对这项首次前瞻性随机研究干细胞在肝再生中的作用的研究很感兴趣。
应用推荐