If you need a quick, relaxing holiday, ask for time off during July's first ten days.
假如你现在急需一个假期放松，可选择在月初请十天假。
Travel will be possible all month, and in the first ten days of the month your trips will be done for work-related meetings then pleasure.
旅游将有可能所有的一个月，并在本月上旬将您的旅行与工作有关的会议，然后高兴完成。
All our big cities (including provincial capitals) should start the struggle against the "five evils" in the first ten days of February. Please make prompt arrangements.
全国各大城市(包括各省城)在二月上旬均应进入“五反”战斗，请你们速作部署。
I remember spending the first three days of my own honeymoon ten years ago in Positano, Italy, in tears.
我记得十年前在意大利波西塔诺蜜月里的前三天，我是含泪度过的。
Theatres have closed down for ten days, the first time they have all gone dark since 1918 when Spanish flu swept the world.
剧院已关停10天，这是自1918年西班牙流感以来第一次全部关停。
In this way, the letters would be carried between California and Missouri. The first letters sent by Pony Express from California took ten days to reach Missouri.
从加州到密苏里州，第一批通过快马邮递的方式，只用10天时间就送到了。
Nor is it a collider - Gillies says that the first collisions will not come for at least ten days, giving physicists and engineers time to practise controlling the beams.
“还没有成为一个对撞机”，Gillies补充说，第一批碰撞至少还得等十天，物理学家和工程师将利用这段时间控制束流。
Half the cases have been reported in the past ten days, with the first case occurring in early October.
第一例发生在10月初，有一半病例是过去10天报告的。
This is more than ten trading days has been to see is chaotic switch plates, at the same time, 13 months down to see the first time since the massive changing hands.
这十几个交易日一直看到的是杂乱无章的板块切换，同时又看到下跌13个月以来的第一次巨量换手。
S. may take up to one week. Your check will be held until the funds are cleared or for ten business days (whichever occurs first).
若您存入您美国当地银行的支票，您须等到支票兑现，或十个工作日(两者之中以先发生为准)您才可以使用这笔资金。
Ten days ago, the Encyclopaedia Britannica, which was first issued by the Society of Gentlemen in Scotland between 1768 and 1777 in Edinburgh, wrote to Lucian.
10天前，《大英百科全书》 致函卢西恩。该书由苏格兰绅士协会于1768至1777年间在爱丁堡出版。
The result shows that: the earthquakes basically occur about solar terms, and in the first or last ten days of a month;
结果表明：祁连山中东段中强地震基本上发生在节气附近，且多在一个月的上旬或下旬；
The result shows that: the earthquakes basically occur about solar terms, and in the first or last ten days of a month;
结果表明：祁连山中东段中强地震基本上发生在节气附近，且多在一个月的上旬或下旬；
应用推荐