For each character in the first string, any letter that appears in the second string is replaced by the corresponding letter from the third-string.
对于第一个字符串中的每个字符，第二个字符串中的任意一个字符都由第三个字符串中相应的字母所替代。
A validation error is generated if the combined strings exceed the length of the first string.
验证错误，如果合并生成字符串的字符串长度超过了第一。
In the first string, again a naming convention is followed — finder method name plus WhereClause.
在第一个字符串中，再遵守另一个命名约定—查找器方法名加WhereClause。
So if the first string is bed, the function call translate('bed', 'abcde...', 'ABCDE...') returns BED.
因此，如果第一个字符串是bed ，那么该函数调用translate('bed', 'abcde...' , 'ABCDE...'
Here, the first string is defined with a pair of single quotes. The second one USES a pair of double quotes.
这里，第一个字符串使用一对单引号定义，第二个字符串使用一对双引号定义。
His new Zhun is in fact the first string instrument in the world based on the theory of twelve-tone temperament.
“新制律准”是世界上第一件建立在十二平均律理论基础上的弦乐器。
For the first string field, set its name to name and its label to Enter your name, and check the Required checkbox.
对于第一个字符串字段，将其名称设置为name，标签设置为Enteryour name，选中Required复选框。
The start position specifies the position within input string that is to be the first string length unit of the result.
起始位置指定了输入字符串中结果的第一个字符串长度单元所在的位置。
The comparison operation determines whether the first string lexically precedes the second or the two strings are lexically equal.
比较操作可以确定是第一个字符串在词法上排在第二个字符串之前，还是这两个字符串在词法上相等。
The comparison operation determines whether the first string lexically precedes the second or if the two strings are lexically equal.
比较操作可以确定第一个字符串是否在词法上排在第二个字符串之前，或者这两个字符串是否在词法上相等。
The comparison operation determines whether the first string lexical ly precedes the second or if the two strings are lexical ly equal.
比较操作可以确定第一个字符串是否在词法上排在第二个字符串之前，或者这两个字符串是否在词法上相等。
The first string argument to the sqlquery function can contain the parameter function which is replaced by the arguments passed to this function after the first mandatory string argument.
sqlquery函数的第一个字符串参数可以包含parameter函数，该函数将会被传递给sqlquery函数的参数取代，该参数位于第一个必需的字符串参数之后。
If more than one order of brown, green, and clear bins yields the minimum number of movements then the alphabetically first string representing a minimal configuration should be printed.
如果有多于一种次序的棕、绿和无色废品箱都满足同一个最少的移动次数，则按照字母表的顺序输入第一个字符串最小的一种。
First, string theorists have so far struggled to make new predictions that can be tested.
第一，目前为止，弦论的理论学家还没有预测可以进行的试验。
The file opens, the program writes the current string first, and then writes the remaining (up to 100) lines to the file.
文件打开，程序首先将当前的字符串写入文件中，然后再将剩余的行(最多100行)写入文件中。
The first character is a delimiter, so the first item WORD finds is a blank string.
第一个字符是分隔符，所以WORD找到的第一项是一个空字符串。
The first array, the topic array, is an array of String objects.
第一个数组，主题数组，是一个字符串对象数组。
The first parameter is the string you want to replace in the current directory path. The second parameter is the replacement string.
第一个参数是当前目录路径中需要替换的参数，第二个参数是替换字符串。
You must also make sure to ignore the characters only if they appear at the first of the string.
还要保证只有出现在字符串开始位置的字符才能忽略。
The AD which will appear in all national newspapers across the United Kingdom is set to be the first in a string of charm offences designed to try and recover the image of the company.
这份将出现在英国所有全国性的报纸上的广告是用来弥补公司受损形象的第一步。
First, the query string begins with the keyword "xquery."
首先，查询字符串以关键词“xquery ”打头。
First, the string of comma-separated words is divided into individual elements using the preg_split function.
首先，使用preg_split函数把用逗号分隔的单词字符串分隔为单个元素。
Since the second joiner method calls the first, it requires an explicit String return type.
因为第二个jioner方法调用了第一个，它需要一个显示的String返回类型。
The logic is that parse will look first for a string, then for an integer, and finally for a real, in that order, in the input stream.
这里的逻辑是parse将在输入流中首先查找一个字符串，然后查找整数，最后查找一个实数。
We first specify a path string that describes the path from the album image to the Place Order button.
首先我们指定一个路径字符串，它描述了从图标到PlaceOrder按钮的路径。
Ndots: : If a domain with or more periods is found, DNS attempts to resolve the string first without appending the search domain list.
如果找到包含或更多句点的域，DNS将尝试首先解析该字符串，而不附加search域列表。
The addCallback function takes a string as its first parameter.
addcallback函数的第一个参数是字符串。
Similar considerations apply if we change the type of the first parameter from String to int.
如果将第一个参数的类型从String变成 int ，那么也得考虑相同的问题。
The position function returns the starting position of the first occurrence of one string within another string.
position函数返回一个字符串在另一个字符串中第一次出现的起始位置。
The function includes two arguments, the first one being the string and second one the code units.
该函数包含两个参数，第一个参数是字符串，而第二个参数是代码单元。
应用推荐