One of the first steps in dealing with emotions such as anger or fear is to acknowledge them as normal and human.
处理愤怒或恐惧等情绪的第一步，就是承认这些情绪是人之常情。
First steps: Using the right parts of XML.
第一步：正确使用不同的XML成分。
Retrofitting your checkout path: First steps.
改造结帐过程：首要步骤。
First steps for implementing the NCD action plan.
实施非传染病行动计划的初步措施。
Who filmed Neil Armstrong take the first steps?
谁记录了阿姆斯特朗登月的第一步？
A window entitled "DB2 First Steps" now appears.
出现一个标题为“DB 2First Steps”的窗口。
Your Web browser opens a page called "DB2 First Steps."
Web浏览器打开一个名为 “DB2 First Steps” 的页面。
Your Web browser will open a page called DB2 First Steps.
您的Web浏览器将打开一个名为db2 First Steps的页面。
This, coupled with a good tool, makes first steps in refactoring a breeze.
再加上一个好的工具，迈开重构的第一步简直就是轻而易举。
Jack Wallen explains the first steps he takes to perk up a sluggish system.
杰克·沃伦(JackWallen)解释了自己让迟滞的系统重新抖擞的首要步骤。
The first steps in the DOT Framework begin to tackle these Kotter elements.
DOT架构的第一步开始抓住Kotter的原理。
After all, when they took their first steps they walked into, not out of, my arms.
毕竟，当她们迈出了她们的第一步时，她们是走进我的怀抱，而不是走出我的怀抱啊。
It is not just office workers who are taking their first steps into virtual worlds.
并不止是办公室人员向虚拟世界迈出了他们的第一步。
Second, the parties reached consensus on the first steps toward nuclear abandonment.
各方就弃核第一阶段达成共识。
They know they want to start a business, but they don't know the first steps to take.
人们通常都有创业的想法，却不知如何开始第一步。
Sorting the news items that you output is one of the most straightforward first steps.
对输出的新闻项进行排序是最简单的初始步骤之一。
There are countless doors that will never open to you unless you take the first steps.
除非你开始行动，否则无数的门不会向你敞开。
The last few days we've been looking at the first steps to getting where you want to be.
在过去的几天里，我们一直在寻找着那可以成就你梦想的第一步。
Following the installation, a new window (First Steps, as shown in Figure 2) is displayed.
在安装之后，显示一个First steps窗口(见图2)。
Watch "The Dr. Oz Show" tomorrow to see how Williams is taking the first steps to get healthy.
明天，欢迎收看“奥兹医生秀”，来看看威廉姆斯如何踏出迈向健康的第一程。
And soon she will take her first steps, or more accurately, her first rotations, into the real world.
很快，她就要迈出在真实世界中的第一步了，或者更确切地说，第一次旋转。
Maybe you've got a big dream but you never seem to find the time to take the first steps towards it.
你可能有一个宏大的梦想，但你总是找不到时间来走出第一步。
After installing the product, users can add the Showcase with a single click from the First Steps dialog.
安装该产品之后，用户只需在First Steps对话框中单击一下即可添加showcase。
The first steps, then, will be to define the variables and record layouts, with the program logic coming later.
然后，首先要做的就是定义变量和记录布局，然后是程序逻辑。
Once you complete the installation and the installer has closed, the DB2 First Steps application will launch.
当安装完成并且安装程序关闭之后，将启动DB 2First Steps应用程序。
One of the first steps in the direction of "getting it right" is to make sure that this problem is worth solving.
“修改”过程中的第一步是确保问题是值得解决的。
The direction is up to each of us and the first steps we take each day will dictate which path we ultimately follow.
方向由我们每个人自己决定，而我们每天踏出的第一步都将指挥自己最终沿着怎样的路径走下去。
The direction is up to each of us and the first steps we take each day will dictate which path we ultimately follow.
方向由我们每个人自己决定，而我们每天踏出的第一步都将指挥自己最终沿着怎样的路径走下去。
应用推荐