Xue Song has exhibited widely since his first solo-exhibition in 1999.
薛松的作品在1999年他的个展以后被广泛展出。
Chinese Contemporary is giving Zhu Ming his first solo exhibition since 1993.
中国当代将会为朱冥举办从1993年以来的第一次个展。
She held her first solo exhibition in August 2009, at Artist Unlimited in Germany.
她在二零零九年八月于德国的ArtistUnlimited画廊举办了第一个个人展览。
For his first solo exhibit at Chambers, Chi Peng turns fantasies into reality.
在这次前波画廊举办的迟鹏的首次个展中，他将幻想变为现实。
Pekin Fine Arts is pleased to present Kohei Nawa's first solo exhibition in China.
北京艺门画廊很高兴为名和晃平举办他在中国的首次个展。
Pékin Fine Arts is pleased to present Movana Chen's first solo exhibition in Beijing.
北京艺门画廊很高兴为陈丽云举办她在北京的首次个展。
This exhibition, as Lin Xin's first solo, will give a broad overview of her artistic career.
此次展览是林欣的首次个展，将集中而全面地呈现他的艺术创作。
I am going to release my first solo album in May or June which includes a Japanese title song.
我将会在五六月间推行第一张个人专辑，里面会收录日本歌。
This exhibition is their first solo shows in Beijing that also presents a number of their recent pieces.
本次展览是两位艺术家在北京的首次大型个展，将展出艺术家创作的多件新作。
C-Space cordially invites you to attend young Chinese painter Zhang Shujian's (1987) first solo exhibition.
空间诚邀您参加中国年轻画家张书笺(1987年出生)的首次个展。
"Glass Serendipity" is Wang Qin's first solo exhibition, showcasing a body of work built up from the past five years.
“偶成”是王沁的第一个个展，展示了他过去五年中的作品系列。
This is the first solo exhibition of Ding Li upon his return to home from his study at L'ecole des Beaux-Arts in France.
这是丁力自巴黎艺术学院毕业回国后的第一个个展。
While preparing to release his first solo project, he desires to open doors for other artist who just need an opportunity.
就在他准备发行他的首张个人专辑的时候，他也为其它需要机遇的歌手们打开了大门。
U. S. endurance athlete Jason Lester has become the first solo athlete to run the entire length of the Great Wall of China.
美国耐力型运动员杰森·莱斯特成为首位单独跑完中国长城全部里程的运动员。
During the preceding 24 calendar months, he or she has endorsed at 10 students pilots for first solo or cross country flights.
在过去24个日历月内签字批准至少10名学生驾驶员首次单飞或转场单飞。
This catalogue contains work from Wang Jianwei's first solo exhibition at Chambers Fine Art, Relativism: a Flying Bird is Motionless.
此图录包括汪建伟在前波画廊的首次个展《飞鸟不动》的作品。
This is Suzuki's first solo show in China, focusing on a series of large scale photographs that depict exquisitely detailed miniature models.
本次展览为铃木氏在中国的第一次个展，展览内容以替精巧的缩小模型拍摄的大型照片为主。
This catalogue, designed by the artist himself, contains work that was produced for Shi Jinsong's first solo exhibition at Chambers Fine Art.
此图录介绍艺术家史金淞在前波画廊的第一次个展《哪吒儿童用品》，由艺术家亲自设计。
Jung began his singing career after releasing his first solo album, "Bad Guy, " in 2002, a huge success that was followed by other popular albums.
郑君是在2002年以歌手出道并出版第一张专辑“坏男人”，之后的几张专辑也都得到亮丽成绩。
We were privileged enough to be invited to is first solo fashion show at Rosemount Australia Fashion Week and we were blown away from the first look.
我们很荣幸地被邀请参加在玫瑰山时装周的第一场个人时装秀，并且我们从看到的第一眼起就被吸引住了。
She held her first solo concert in 1999 and cooperated with the China Central Nationalities orchestra, China's most prestigious traditional music orchestra.
1999年，龚琳娜与中国最负盛名的传统音乐乐团——中国中央民族乐团合作，举行了自己的首场独唱音乐会。
Leader: I will continue to work hard as singer and actor. I appreciate your support. Also, I can assure you much expectation for the first solo album. Thank you!
队长：我会继续以歌手和演员(的身份)努力。很感谢你们的支持。我想再次保证我的第一张个人专辑会很让人期待。谢谢。
Virgin Galactic's space tourism rocket SpaceShipTwo achieved its first solo glide flight yesterday, marking another step in the company's eventual plans to fly paying passengers.
10月10日，维珍银河公司执行太空旅游任务的火箭助推太空飞船二号完成了首次单独滑翔飞行，朝最终携带付费乘客旅行又跨出了一大步。
Nor was it the silvery inflated sphere, ten storeys high and fitted with giant propane burners, in which in 2002 he had made the first solo circumnavigation of the globe by balloon.
它也不是银白色的充气球体，十层楼高，装载着几个巨大丙烷燃烧炉。2002年他已经驾驶这气球作了第一次独自环球飞行。
Spirit of St. Louis, the plane in which Charles Lindbergh made the first solo nonstop transatlantic flight, was installed in the North Hall of the Smithsonian's Arts and Industries Building in 1928.
1928年，陈列在史密森艺术与工业大厦北厅内的“圣路易斯的精神”是查尔斯·林白首次创造独自不着陆横渡林西洋飞行时使用过的飞机。
Naomi James became the first woman to sail solo around the world via Cape Horn.
内奥米·詹姆斯成为第一位独自经合恩角进行环球航行的女子。
We were on our way to the Springfield, Missouri, districtwide music competition, where Liz would be playing a flute solo, her very first.
我们在去往密苏里州斯普林菲尔德的路上，去参加全区的音乐竞赛，莉斯将首次独奏长笛。
We were on our way to the Springfield, Missouri, districtwide music competition, where Liz would be playing a flute solo, her very first.
我们在去往密苏里州斯普林菲尔德的路上，去参加全区的音乐竞赛，莉斯将首次独奏长笛。
应用推荐