With the first snow-fall of crisp winter-time .
在冬季的第一场落雪中。
Heidi and I craned our necks to watch the year's first snow through an open window.
海蒂和我伸长了脖子,探出窗外去看那年的第一场雪。
Dad took Dashu to go crazy in the evening of the first snow and was scolded by mom.
下第一场雪的那个晚上爸爸带着大树疯玩,受到了妈妈严厉的批评。
This year's first snow in the case of my unprepared fluttering leisurely came to the side.
今年的第一场雪在我毫无准备的情况下飘飘悠悠的来到了身边。
All the capital of Arkansas, Little Rock had its first snow on Christmas day for 86 years.
阿肯色州首府小岩城迎来86年来圣诞节期间首次降雪。
We never quarreled or argued on the day the first snow fell. We were too pleased with ourselves.
在第一场雪落下的这天我们从没过争吵和不愉快,大家都沉浸在巨大的欢乐之中。
It's the first snow of the year, and the children are happily throwing snowballs at each other.
这是今年的第一场雪,孩子们高兴地拿雪球相互抛着。
It is Monday, after a warm like spring weekend, ushered in the first snow in the winter this year.
又是周一,经过一个暖如春天的周末,迎来了今年冬日里第一场大雪。
We have just had our first snow of the year, and this hummingbird has decided to spend his day hanging out by our feeder.
我们刚刚迎来今年的第一场雪,而这只蜂鸟决定在喂料器上度过他的一天。
In today's class in the first quarter, we ushered in the first snow this year, the students seemed unusually excited.
在今天的第一节课时,我们迎来了今年的第一场雪,同学们显得格外兴奋。 翲。
While in the lower and middle reaches of the Yellow River, the average time of the first snow is in the Minor snow solar term.
但是在黄河中下游地区,初雪的平均时间是在小雪这个节气。
This is the first snow of this winter, the earth welcome winter wear white clothes, we make a snowman, snowball fights at home.
这是今年冬天的第一场大雪,大地穿上白色的衣服来迎接冬天,我们在家里堆雪人、打雪仗。
Although she was unable to recall when Daqing usually receives its first snow of the year, the latest one struck her as being heavy.
对大庆迎来今年入冬以来的第一场雪时,对此,她极不愿的回忆,这可能是她最近不大言说的苦衷。
Romantic snowbound streets, palpable silence of the first snow, kids having fun, couples holding hands, and a building in the background.
白雪覆盖的浪漫街景、宁静的初雪之时,孩子们尽情玩耍,情侣手牵手在雪地里漫步,建筑作为这幅美妙图景的背景静静矗立。
Near the first snow cave, helicopters had spotted rope that had been intentionally laid out in a Y-shape, which climbers often use to indicate their location.
在第一个雪洞附近,直升机发现了呈Y字形摆放的绳索,这些绳索通常是登山者用来标记自己位置用的。
The thick fog came just two days after Beijing residents welcomed the city's first snow this winter, replacing their excitement with concerns over worsened air pollution.
北京前几天才刚刚迎来了初雪,而现在却笼罩在一片雾霾中,这也让更多人开始担心空气的质量。
It was strewn with the winter's first snow, reflecting a piercing white glow, like a sudden bolt of lightning that had illuminated the world, then petrified for eternity.
它披挂着冬天第一场大雪,反射出刺眼的白光,像一道闪电把世界突然照亮,并且久久凝固下来。
Roaring from the north, the cold front dropped the temperature rapidly. "WinterSolstice" diplayed its coldness in time. Areas in Hunan had their first snow in this Winter.
呼啸的北风、急速下降的温度,使“冬至”这一天的寒意淋漓尽现,不少地方今冬第一场雪如约而至。
Snow was the angel of winter, especially the first snow, it forecast the arrival of winter, I love snow, because it is beautiful, pure, selfless, can bring joy to the earth.
雪是冬的使者,尤其是这第一场雪,它预报着冬天的到来,我爱雪花,因为它美丽、纯洁、无私,能给大地带来欢乐。
His first time on snow, however, wasn't successful.
他第一次在雪地上滑雪并没有成功。
The plum trees are the first to flower even as the snow is melting.
即使雪还在融化,梅花树也是第一个开花的。
They beckon for me to join their photo opportunity and I smile that smile you have as a child when first you see snow.
他们招手呼唤我和他们一起照相,我微笑着,就像小孩子第一次看见下雪那样的微笑。
In the evening, the weather broke: the wind shifted from south to northeast, and brought rain first, and then sleet and snow.
到了晚上,天气变了,南来的风变成了东北风,先是带来了雨,跟着就是霜和雪。
In the evening, the weather broke: the wind shifted from south to northeast, and brought rain first, and then sleet and snow.
到了晚上,天气变了,南来的风变成了东北风,先是带来了雨,跟着就是霜和雪。
应用推荐