In the first section of this function, you set up objects needed to create the report, like the width and height of the canvas, as well as padding variables.
在这个函数的第一部分中，您设置了创建报告需要的对象，比如画布的宽度和高度以及填充变量。
The very first section of the spec explains our requirements.
协议的第一段解释了我们的需求。
The first section is a cascading stylesheet (CSS) embedded in the tag.
第一部分是一个嵌入在标记中的级联样式表(css)。
The first section is executed when the user specifies option "-c" for create mode.
当用户指定选项 “-c”用于创建模式时将执行第一部分。
In the first section, I demonstrate how to invoke web services from a BPEL process.
在第一部分中，我将示范如何从BPEL流程中调用Web服务。
This tutorial USES the following tools, all of which are set up in the first section.
本教程使用了如下工具，所有这些工具均在第一部分设置。
This goes toward the top of the document, just before the first section of actual content.
这会出现在文档顶部，就在实际内容的第一部分前面。
The first section contains a search form that buyers can use to enter their purchase criteria.
第一个部分包含一个搜索表单，用户可以用该表单输入他们的选购条件。
The first section of the test case is shown below. This is a simple JUnit test written in groovy.
下面将介绍测试用例的第一部分。
On the implementation side, we follow pretty much exactly the approach shown in the first section.
在实现方面，我们遵从与第一节中几乎相同的方法。
The first section of a yacc file defines the objects that the parser will manipulate and generate.
yacc文件的第一部分定义了解析器将要处理和生成的对象。
The first section, Listing 6, covers the application startup and the initialization of the view controller.
第一部分，清单6，介绍应用程序开始部分和视图控制器的初始化。
By default, the 0 index returns the first section of the separated string, which is Toronto in this example.
默认情况下，索引0返回已划分的字符串的第一个部分，在本例中为Toronto。
The first section, Plug-ins and Fragments, simply lists the plug-ins and fragments needed to run your product.
第一部分Plug-insandFragments 只列出了运行产品所需的插件和代码片段。
The first section of the macro breaks down the list of constraints case into multiple single constraints cases.
宏的第一部分将约束列表分割成多个单一约束。
The first section of getPrecipState.pl ensures that the program has the correct number of variables to process.
pl的第一部分用于确保程序有正确数目的变量可供处理。
The first section shows that the solution is optimal and that the objective function equals approximately 172667.
第一部分显示解是最佳的，目标函数约等于172667。
The first section, labeled "validate", contains the rules used to determine if a specific gesture is being performed.
第一部分被标记为“validate”，包含了用于决定是否正在执行特定手势的规则。
By default the 0 index would return the first section of the separated string which would be Toronto in this example.
缺省情况下，0索引将返回分隔后的字符串的第一部分，即本例中的Toronto。
The first section of the book, chapters 1-6, presents the fundamental concepts of programming sequential programs in Erlang.
该书的第一个部分，章节1-6，介绍了用 Erlang 进行顺序程序设计的基本概念。
As for the widget created with Lotus widget Factory in the first section of this article, you just have to follow these steps.
至于在本文的第一小节中用LotusWidgetFactory创建的小部件，您仅需遵循以下步骤。
The first section of HelloProgram is an English-language comment, which is simply program text that is ignored by the compiler.
Hello程序的第一部分是用英语写的注释，注释一般是一段简单的文字而且编译器会忽略这一段。
In Listing 8, the first section demonstrates the population of the cache and the second shows the reading of the cached classes.
在清单8中，第一部分演示缓存的填充，第二部分演示缓存类的读取。
The first section says that the solution found is integer optimal, and that the value found for the objective function is 23, a minimum.
第一部分说明所找到的解决方案是整型优化的，为目标函数找到的最小值是23。
The first section of the toolkit explains some general tools that can help the team when using story points to estimate. These consist of
工具包的第一部分说明了一些能帮助团队进行故事点估算的通用工具。
The first section of this introductory article describes the fundamentals of class loading; the second introduces some JVM debugging features.
这份介绍性的文章的第一节描述类装入的基础；第二节介绍一些JVM调试特性。
If we had used one of the other uploading approaches that we described in the first section, the process would have taken longer than one hour.
如果我们使用本文第一部分中所描述的其他一种上传方法，那么这个过程要超过一个小时。
The first section provides information about the date and time of the lock timeout occurrence and about the corresponding instance and database.
第一部分提供与锁定超时发生的日期和时间，以及相应的实例和数据库相关的信息。
In the first section of this article, you got a chance to see IMS from a macroscopic view — what it is, why it's important and how it can be used.
在本文的第一部分，我们了解了IMS的大致情况——什么是IMS、其为何重要以及可以如何使用它。
In the first section of this article, you got a chance to see IMS from a macroscopic view — what it is, why it's important and how it can be used.
在本文的第一部分，我们了解了IMS的大致情况——什么是IMS、其为何重要以及可以如何使用它。
应用推荐