Teamwork improves with time: America's National Transportation Safety Board found that 73% of the incidents in its civil-aviation database occurred on a crew's first day of flying together.
团队合作会随时间推移而改善:美国国家运输安全委员会发现,其民用航空数据库中,73%的事故发生在机组人员一起飞行的第一天。
School safety must come first all the time.
学校安全必须始终放在第一位。
But this is not the first time that massey-the fourth-largest coal company in america-has come under fire for its safety practices.
但这并不是第一次梅西公司——美国第四大煤矿企业,由于安全措施受到严重的批评。
The first is that it will take time and, as urgency fades and the negotiators drown in complexity, national interest may gain at the expense of collective safety.
首先,这会很费时间,而且随着事情紧迫性的降低、谈判者深陷繁杂事务之中,单个国家的利益的获取可能会危及整个集体的安全。
His philosophy seemed reactionary at the time, but today it’s shared by some researchers who question the value of safety-first playgrounds.
那时他的见解与主流观点相左,但是现在一些研究者持有与他相同的观点,他们对操场安全第一的观点表示质疑。
Secondary objectives were incidence of infections, length of stay in hospital, time to antifungal treatment, time to first fever, and drug safety.
次要目标为感染发病率、住院时间、抗真菌治疗时间、首次发热时间和药物的安全性。
But for the first time, I asked you to be at least 9000 feet above, because this is also the national parachute Association USPA, identified as the height of the safety parachute.
但是第一次跳伞我要求你一定是要在,最低9000英尺以上的,因为这个也是美国国家跳伞协会USPA,认定的安全跳伞高度。
February 9, 2017 morning, the center team in the two floor conference room for the first time this year, safety driving training.
2017年2月9日上午,中心车队在二楼会议室进行了今年第一次安全驾驶培训。
I feared for the safety of those children who were climbing the mountain for the first time.
那些孩子第一次登山,我为他们的安全担心。
Facebook activated its "Safety Check" function on Sunday for the first time in the United States after a gunman massacred 50 people at a nightclub in Orlando, Florida.
一名枪手在美国佛罗里达州奥兰多市的一家夜店,持枪杀害了50人,脸书周日在美国首次启用了“安全确认”功能。
In order to control the subsidence of the interval tunnel and guarantee the safety of operation strictly, pipe-jacking is used as pre-support for the first time.
为了严格控制既有环线区间隧道的沉降,确保环线地铁运营安全,首次采用了顶管作超前预支护。
Most people have likely seen Facebook's safety check for the first time today, but the company actually launched it in response to the Nepal earthquake earlier this year.
大多数人可能都是今天才第一次发现脸书有安全签到功能。但其实早在今年尼泊尔地震时,脸书就推出了该功能。
Safety evaluation were carried out on the typical corrosion defect of Pipelines and facilities by finite element analysis method in Jingbian gas field for the first time.
首次采用有限元分析方法对靖边气田典型性腐蚀缺陷管道及设备进行了安全性评价。
Cold-proof is a major problem to electric locomotive running safety when it runs in the northeast Chi-na for the first time.
电力机车初次在东北地区运用,冬季防寒成为影响安全的重要问题。
For the first time, the guidelines focus on both safety and efficacy and include bleeding risk in the recommendations.
该指南首次关注安全性和有效性,以及建议中的出血风险。
This crazy copy of the virus was the first time since 1981 that has been playing a threat to human health and safety of the killer role.
这种疯狂复制的病毒自1981年被首次发现以来,一直扮演着威胁人类健康与安全的杀手角色。
Ever, Nagy and colleagues created the first time, ethics, safety and efficiency of embryonic stem cells.
有史以来,纳吉和同事首次制造出了道德、安全和高效的胚胎干细胞。
But when the disaster occurs, we can do are in the first time rescue the disaster area the populace, helps them to be separated from the dangerous situation, safeguards their personal safety.
而当灾难发生时,我们能做的就是在第一时间解救受灾地区的民众,帮助他们脱离险境,保障他们的人身安全。
After completing the voyage in time to sum up, the first mate to be sent on the company handling the situation safety supervision department records.
航次任务完成后要及时进行总结,大副要将有关装卸情况记录一并寄公司安监部。
After completing the voyage in time to sum up, the first mate to be sent on the company handling the situation safety supervision department records.
航次任务完成后要及时进行总结,大副要将有关装卸情况记录一并寄公司安监部。
应用推荐