If you must have a cigarette, choose a seat in the first row of the smoking section.
如果你一定要抽烟，请选择吸烟区第一排的座位。
XQuery lets you avoid using the first row, which contains column labels.
XQuery让您避免使用第一行，因为该行包含了列标签。
Indicates what the first row of data should be in the set of data to be returned.
表明返回的数据集中的第一行数据是什么。
As you can see the row order is reversed with John now appearing in the first row.
正如您看到的，行顺序变了，现在John出现在第一行。
Place the cursor in the first cell of the first row of the table, and enter USERID.
将光标放在该表的第一行第一个单元格中，然后输入userid。
So 2 and minus 1 in the first row, minus 1 and 2 in the second row, that is the matrix.
所以2和-1在第一行，- 1和2在第二行，这就是一个矩阵。
The first column from the first row of the query result is used as the new update value.
查询结果的第一行中的第一列将用作新的updatevalue。
The remote queries are complex, time consuming and take some time to return the first row
远程查询比较复杂，需要消耗较多时间，必须在执行较长时间之后才能返回第一行数据。
Right, when we do cross products, we are doing an expansion with respect to the first row.
算外积时，依第一行展开。
The first row specifies the option name and the second row has the corresponding option value.
第一行指定选项名称，第二行包含相应的选项值。
They are added in the first row, starting from the first column, moving to the next column in the same row.
将它们添加到第一行中，从第一列开始，移到同一行中的下一列。
For example, taking the above Distribution output into consideration, the first row can be read as follows.
例如，考虑上面的分布输出，第1行可以这样理解。
In this example, that's before the first row, so a call to the next method retrieves the first row in the ResultSet.
在本例中，那是在第一行之前，因此调用next方法将检索到ResultSet中的第一行。
This statement loads the data from the table and changes the value of the name column in the first row to a new value.
该语句从表中加载数据并将第一行中的名称栏的值改为一个新值。
The first row in the file is used to specify variable names obtained from the Added Data-Driven Commands window (Figure 16).
文件中的第一行用于指定来自Added Data - DrivenCommands窗口的变量名(图16)。
This means that subsequent SQL OPEN and CLOSE operations will merely reposition the cursor to the first row of the result set.
这意味着后续SQLOPEN和CLOSE操作只是将游标重新定位到结果集的第一行。
The format for the CSV file is simple: the first row contains a list of column headings, and the following rows contain the data.
CSV文件的格式很简单：第一行包含列标题列表，下面的行包含数据。
Initially, this iterator is positioned before the first row, such that after it's first called, the iterator points to the first row.
最初，这个迭代器被放在第一行之前，所以当它第一次被调用后，迭代器将指向第一行。
If the first row in each Excel spreadsheet contains column names, this blend could be flexible enough to work with several Excel workbooks.
如果每个Excel电子表格中的第一行都包含列名，那么该混合将足够灵活，可以处理多个Excel工作簿。
The surrogate key values start with a number, for example "1", for the first row of the table, and is incremented by one for each row thereafter.
代理键的值从某一个数字开始，例如 "1"，以这个数字作为该列在表中第一行的值，之后的每一行中该列的值都按 1递增。
NEXT you use the before first command to position the cursor before the first row so that you can call the NEXT command to access the first row in the cursor.
接下来，使用BEFOREFIRST命令把游标定位到第一行之前，这样才可以调用NEXT命令来访问游标中的第一行。
Figure 5 shows the data properly formatted as it appears in the original file; the first row displays the field headings, and each subsequent row provides the data.
图5展示了出现在初始文件时被正确格式化的数据；第一行显示字段标题，后续的每一行提供数据。
You have already stored the first row of the spreadsheet in the first row element, so the values of the row's child elements are the column names in the spreadsheet.
已经将电子表格的第一行存储在第一个行元素中，所以行的子元素的值就是电子表格中的列名。
In addition, if the remote operations take approximately the same amount of time to return the first row, then the benefit achieved in enabling asynchrony is maximized.
此外，如果远程查询都是执行大约相同一段时间之后返回第一行数据，那么异步带来的好处就可以实现最大化。
Thus, the federated queries which benefit the most from asynchrony are those whose remote queries are complex and and for which it is time consuming to return the first row.
因此，能从异步中获得最多好处的联邦查询是那些其远程查询比较复杂，在返回第一行数据之前需要花费较多时间的查询。
An in-depth explanation of the client types (first row in figure 5) and their functions, including sample applications areas for the remaining rows, can be found in Appendix a.
在附录A中可以找到对客户机类型(图5中的第一行)及其功能的深入解释，包括其他行的应用领域示例。
Its gridx and gridy values are both 0, which indicate that the leftmost corner of the text field's display area should begin in the first row and first column of the grid area.
它的gridx和gridy值都是0，表明文本字段显示区最左边的角应该从网格的第一行、第一列开始。
For the DatabaseRoute node it is always the named column values located in the first row within the result set that are referenced and acted upon in these XPath routing expressions.
对于DatabaseRoute节点，始终是结果集第一行中的指定列值被引用，并用于这些xpath路由表达式。
For the DatabaseRoute node it is always the named column values located in the first row within the result set that are referenced and acted upon in these XPath routing expressions.
对于DatabaseRoute节点，始终是结果集第一行中的指定列值被引用，并用于这些xpath路由表达式。
应用推荐